À PARIS - N°68 - Hiver 2018-2019 - 33

T R I B U N E S * 33
GROUPE COMMUNISTE - FRONT DE GAUCHE
NICOLAS BONNET-OULALDJ, PRÉSIDENT DU GROUPE

Fabriquer à Paris, ou
comment révolutionner la
fabrication et la production
270 produits ont obtenu cette année le label « Fabriqué
à Paris » au terme du jury que j'ai eu le plaisir de
présider. La création du label « Fabriqué à Paris » est la
première des préconisations du rapport de la Mission
d'information et d'évaluation « Fabriquer à Paris pour
relever les défis sociaux et environnementaux » que j'ai
initiée et conduite en 2015. Suite à ce travail, la
question de la relocalisation de la production est
devenue un enjeu central de la politique de la majorité
municipale. Le label « Fabriqué à Paris » est un point
de départ d'une politique qui porte un changement de
société en profondeur : consommer ce que nous
produisons localement.
Fer de lance d'une politique de relocalisation de la
fabrication et de la production au cœur de Paris, ce
label veut offrir une réponse à l'enjeu de l'emploi local.
En valorisant le travail des artisans parisiens, il
contribue à la transmission des savoir-faire et à
redonner du sens au travail. Il est la mise en acte de la
reconnaissance des compétences des fabricantes et
fabricants à Paris. Il permet aux Parisiennes et aux
Parisiens qui le souhaitent de faire des choix de
consommation plus responsables. Fabriquer à Paris,
c'est aussi relever le défi environnemental de la
réduction de la pollution en rapprochant le lieu de
production du lieu de consommation.
Nous devons maintenant ouvrir toutes les pistes
possibles pour créer un modèle de production
économique locale viable, notamment en poursuivant
nos actions pour favoriser l'accès au foncier des
fabricants parisiens. Car contrairement à ce que pensent
les tenants de la généralisation des ouvertures
dominicales, qui ne sont que les porte-serviettes des
grandes enseignes, l'histoire de Paris est l'œuvre des
artisans et des ouvriers, son avenir ne se fera qu'avec eux.

GROUPE ÉCOLOGISTES DE PARIS

DAVID BELLIARD, PRÉSIDENT DU GROUPE

Plus de nature pour le
climat et notre bien-être

Trouver une place assise dans le métro aux heures de
pointe, s'asseoir en terrasse les jours de beau temps ou
pire encore, se dégoter un coin à l'ombre dans un parc
lorsqu'il fait chaud, tout cela relève de l'exploit ! Et pour
cause, à Paris, il y a du monde, beaucoup de monde.
Les chiffres sont éloquents. Avec plus de 25 000
habitants/km², Paris est l'une des villes les plus denses
du monde. Et nous sommes bien peu gâtés question
parcs et jardins. En moyenne, nous disposons de 5,8m²
d'espace vert par habitant (14,5m² si on inclut les bois
de Vincennes et de Boulogne) ; à Londres, c'est plus de
45m², 59m² à Bruxelles, 68m² à Madrid, 100m² à
Strasbourg et même 321m² à Rome !
Malgré cela, on continue à construire partout où c'est
possible : sur les derniers terrains en friche, aux abords
du périphérique et sur les espaces verts eux-mêmes !

Pourtant, plus on bétonise nos sols, plus nous
fragilisons la ville. Sans nature, nous nous exposons
plus encore aux effets du dérèglement climatique. Les
espaces verts nous offrent de la fraîcheur, essentielle
pour surmonter les douze jours de canicule à plus de
40° que nous subirons dès 2030.
Essentiels également pour nous protéger des crues.
Un arbre à lui seul absorbe 200 litres d'eau par jour.
Qui dit mieux ? Sans compter le calme et les moments
de respiration qu'offrent les parcs et les jardins ! En
investissant dans plus d'espaces verts, c'est dans notre
qualité de vie qu'on investit.
Face aux bouleversements du climat, pensons la ville
autrement. Avec un horizon, faire la part belle à la
nature - donc ne plus envisager chaque mètre carré
disponible comme un espace à rentabiliser. Plutôt que
de bétonner, créons des parcs et jardins et faisons du
logement différemment. Rien qu'à Paris, il y a
600 000 m² de bureaux vides, soit autant de place
disponible à transformer en logements sociaux !

GROUPE RADICAL DE GAUCHE,
CENTRE ET INDÉPENDANTS

LAURENCE GOLDGRAB, PRÉSIDENTE DU GROUPE

Consommez bien,
consommez parisien !

À l'heure où nous devons revenir à une
consommation raisonnée pour enrayer les
conséquences dramatiques de la surconsommation
pour notre planète, les Fêtes de fin d'année, période
de consommation mais aussi de bonnes résolutions,
nous semblent propice au changement.
Consommer local, une action somme toute simple,
c'est poursuivre deux objectifs : soutenir le tissu
économique local et réduire son empreinte carbone.
Les élus du groupe RGCI sont constants dans leur
engagement aux côtés des commerçants, artisans et
entrepreneurs locaux qui incarnent la vitalité
économique de nos quartiers. À ce titre, nous avions
proposé en début de mandature un plan de sauvegarde
du commerce de proximité. L'économie de proximité à
laquelle nous sommes attachés est porteuse de lien
social, et faciliter l'implantation des commerces de
proximité, avec le dispositif « Paris Commerce », c'est
réimplanter des acteurs de la vie de quartier au pied de
nos immeubles. Pour accompagner le changement des
modes de production et de consommation, la Ville de
Paris a créé le label « Fabriqué à Paris » qui, depuis
deux ans, récompense et valorise les produits fabriqués
à Paris et démontre l'excellence et le dynamisme de
l'artisanat parisien. Que ce soient des libraires
indépendants, des commerces de bouche, des artisans
et même des brasseurs, Paris regorge de talents locaux
et de produits de qualité qu'il faut mettre en valeur !
Trois chalets « Fabriqué à Paris » du marché de Noël
seront installés sur la place de l'Hôtel de Ville à partir
du 14 décembre.
En tant qu'élus de Paris, nous devons être des
facilitateurs pour ces entrepreneurs du changement
qui créent des emplois pérennes, non-délocalisables et
respectueux de notre environnement. Vous pouvez,
vous aussi, être acteurs de ce changement en devenant
des consommateurs locaux et du « Fabriqué à Paris » !
↦ www.groupe-prgci-paris.com
↦ Twitter : @GroupeRGCI

Hiver 2018-2019 - À P A R I S


http://www.groupe-prgci-paris.com https://twitter.com/groupergci

Table des matières de la publication À PARIS - N°68 - Hiver 2018-2019

SOMMAIRE
PARIS EXPRESS
ANNIVERSAIRE - Le Centquatre fête ses 10 ans
NOUVEL AN - Une Saint-Sylvestre fraternelle
SPORTS - Des rendez-vous de haut vol à l'AccordHotels Arena
CULTURE - Un Noël aux musées
SOLIDARITÉ - Le Plan grand froid renforcé
PROPRETÉ - Des nouvelles consignes de tri
GRAND ANGLE - Pourquoi Paris se tranforme
DÉCOUVERTES
CULTURE -Les Plateaux Sauvages, une fabrique artistique hybride
TRANSPORTS - Le tramway T3b poursuit sa route
RECHERCHE - L'université se réinvente dans le Marais
COULISSES - Un Petit Palais devenu grand
PORTRAIT - Faïza Mokdar, l'éclat d'une pépite
KIOSQUE
TRIBUNES
BONS PLANS
À PARIS - N°68 - Hiver 2018-2019 - 1
À PARIS - N°68 - Hiver 2018-2019 - 2
À PARIS - N°68 - Hiver 2018-2019 - SOMMAIRE
À PARIS - N°68 - Hiver 2018-2019 - ANNIVERSAIRE - Le Centquatre fête ses 10 ans
À PARIS - N°68 - Hiver 2018-2019 - NOUVEL AN - Une Saint-Sylvestre fraternelle
À PARIS - N°68 - Hiver 2018-2019 - SPORTS - Des rendez-vous de haut vol à l'AccordHotels Arena
À PARIS - N°68 - Hiver 2018-2019 - CULTURE - Un Noël aux musées
À PARIS - N°68 - Hiver 2018-2019 - SOLIDARITÉ - Le Plan grand froid renforcé
À PARIS - N°68 - Hiver 2018-2019 - PROPRETÉ - Des nouvelles consignes de tri
À PARIS - N°68 - Hiver 2018-2019 - GRAND ANGLE - Pourquoi Paris se tranforme
À PARIS - N°68 - Hiver 2018-2019 - 11
À PARIS - N°68 - Hiver 2018-2019 - 12
À PARIS - N°68 - Hiver 2018-2019 - 13
À PARIS - N°68 - Hiver 2018-2019 - 14
À PARIS - N°68 - Hiver 2018-2019 - 15
À PARIS - N°68 - Hiver 2018-2019 - 16
À PARIS - N°68 - Hiver 2018-2019 - 17
À PARIS - N°68 - Hiver 2018-2019 - 18
À PARIS - N°68 - Hiver 2018-2019 - 19
À PARIS - N°68 - Hiver 2018-2019 - 20
À PARIS - N°68 - Hiver 2018-2019 - 21
À PARIS - N°68 - Hiver 2018-2019 - 22
À PARIS - N°68 - Hiver 2018-2019 - 23
À PARIS - N°68 - Hiver 2018-2019 - CULTURE -Les Plateaux Sauvages, une fabrique artistique hybride
À PARIS - N°68 - Hiver 2018-2019 - 25
À PARIS - N°68 - Hiver 2018-2019 - TRANSPORTS - Le tramway T3b poursuit sa route
À PARIS - N°68 - Hiver 2018-2019 - RECHERCHE - L'université se réinvente dans le Marais
À PARIS - N°68 - Hiver 2018-2019 - COULISSES - Un Petit Palais devenu grand
À PARIS - N°68 - Hiver 2018-2019 - 29
À PARIS - N°68 - Hiver 2018-2019 - PORTRAIT - Faïza Mokdar, l'éclat d'une pépite
À PARIS - N°68 - Hiver 2018-2019 - KIOSQUE
À PARIS - N°68 - Hiver 2018-2019 - TRIBUNES
À PARIS - N°68 - Hiver 2018-2019 - 33
À PARIS - N°68 - Hiver 2018-2019 - 34
À PARIS - N°68 - Hiver 2018-2019 - BONS PLANS
À PARIS - N°68 - Hiver 2018-2019 - 36
À PARIS - N°68 - Hiver 2018-2019 - Ag1
À PARIS - N°68 - Hiver 2018-2019 - Ag2
À PARIS - N°68 - Hiver 2018-2019 - Ag3
À PARIS - N°68 - Hiver 2018-2019 - Ag4
À PARIS - N°68 - Hiver 2018-2019 - Ag5
À PARIS - N°68 - Hiver 2018-2019 - Ag6
À PARIS - N°68 - Hiver 2018-2019 - Ag7
À PARIS - N°68 - Hiver 2018-2019 - Ag8
https://www.nxtbook.fr/newpress/newpress/Process_industriels_N_948
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_69-Printemps_2019
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_68-Hiver_2018-2019
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/HS-Special_Mediation
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_HS-UNE-ANNEE-ENSEMBLE-2017_2018
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_67-Automne_2018
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_66-Ete_2018
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_65-Printemps_2018
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_64-Hiver_2017
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/HS-La_mediation_de_la_ville_en_2018
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_HS-COMPTE-RENDU-DE-MANDAT-2014_2017
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_63-Automne_2017
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_HS-JO_2024
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_62-Ete_2017
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_61-Printemps_2017
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_60-Hiver_2016-2017
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/aParis_HS_Budget_Participatif-2016
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/aParis_Student-Special-2016_en
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/aParis_HS_Etudiants_Rentree-2016_fr
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_59-Automne_2016
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_HS_La_Mediation_de_la_Ville_de_Paris_a_votre_service-Juin_2016
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_58-Ete_2016
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_HS-Paris-accueille-l-UEFA-EURO-2016
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_57-Printemps_2016
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_unis_et_debout-Janvier_2016
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_57-Hiver_2015-2016
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_HS-COP21-EN_November_2015
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_HS-COP21-FR_Novembre_2015
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_56-Automne_2015
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_55-Ete_2015
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_54-Printemps_2015
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/aParis_Special_Cabu_Fevrier_2015
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_53-Hiver_2014-2015
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_52-Automne_2014
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_51-Ete_2014
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_50-Printemps_2014
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_49-Hiver_2013-2014
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_48-Automne_2013
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_47-Ete_2013
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_46-Printemps_2013
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_45-Hiver_2012_2013
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_44-Automne_2012
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_43-Ete_2012
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_42-Printemps_2012
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_41-Hiver_2011_2012
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_40-Automne_2011
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_39-Ete_2011
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_38-Printemps_2011
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_37-Hiver_2010_2011
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_36-Automne_2010
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_35-Ete_2010
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_34-Printemps_2010
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_33-Hiver_2009_2010
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_32-Automne_2009
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_31-Ete_2009
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_30-Printemps_2009
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_29-Hiver_2008-2009
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_28-automne_2008
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_27-ete_2008
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_26_cahier-special-elus-printemps_2008
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_26_printemps2008
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_25_hiver2007
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_24_automne2007
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_juin2007
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis22mars2007
https://www.nxtbookmedia.com