L'école aujourd'hui Elémentaire - n°26 - Février 2012 - (Page 28)

Sélection CE2-CM2 ALBUM JEUNESSE CM1-CM2 CD AUDIO Mille petits poucets Yann Autret, ill. Sylvie Serprix Grasset Jeunesse, 2011, 40 p., 15 €. La merveilleuse Fantaisie d’après un conte de Charles Perrault (sous-titre de l’ouvrage de Yann Autret) n’est pas sans rappeler le poème de Victor Hugo, Les Pauvres Gens, que le dernier film de R. Guédiguian fait revivre. Mais, dans le conte d’Autret, le couple est moins harmonieux que celui des “Neiges” : le père est doux et la mère vraie mégère. Leur pauvreté est telle que la mégère est résolue à perdre ses enfants, en nombre indéterminé. Un soir, après avoir écouté le conte de Perrault que le père lit à ses enfants, elle lui intime l’ordre de les conduire en forêt pour les perdre. Tous les dimanches, il part avec eux, mais les enfants savent ce qui les attend et ne quittent pas leur père d’une semelle. Qui plus est, la forêt grouille d’enfants perdus, et tous les dimanches l’homme revient avec un nombre augmenté d’enfants. Tant et si bien qu’un jour, la mégère décide de l’accompagner pour perdre enfin tous ces enfants… Ne sera pas ici révélé l’épilogue, mais ceux qui connaissent le poème de Hugo l’imagine. Le conte s’achève sur une jolie moralité, à la gloire des familles recomposées, où l’auteur invite à penser librement et joyeusement ce que certains regardent comme une situation difficile. Il faut aller jusqu’au bout de l’album pour lire que le caractère dans lequel il a été composé est inspiré d’une police du xvie siècle, Les Indes noires D’après Jules Verne, dir. Joël Jarretie, ill. Charlotte Buonomo Éditions Frémeaux & Associés, 2011, 19,99 €. ce qui lui donne une allure d’antan. N’oublions pas les très belles couleurs de S. Serprix. CM1-CM2 Le grand cheval bleu Le dernier dimanche de mars 1973, les malades de l’hôpital psychiatrique de Trieste et les artistes avec lesquels ils avaient travaillé défilent dans les rues avec un grand cheval de carton-pâte peint en bleu. Devenu un symbole de l’ouverture des asiles, ce cheval bleu figurait un animal réel, Marco, qui avait travaillé à l’hôpital sa vie durant. L’événement est repris dans ce beau roman qui met en scène le jeune Paolo, fils de la lingère de l’hôpital, qui réside dans ce lieu. Paolo, que la fréquentation des malades a rendu sensible à leur douleur, est un écolier solitaire, hormis 28 ROMAN Irène Cohen-Janca, ill. Maurizio A. C. Quarello Rouergue, 2011, 72 p., 11,80 €. la présence de son camarade de classe Ernesto et, dans l’hôpital, celle du cheval Marco dont il perçoit la fatigue. Un jour, soupçonnant ce qui attend le vieux cheval, il fonce dans le bureau du directeur de l’hôpital, nommé Pasaglia (le vrai directeur était Franco Basaglia), et plaide violemment la cause de Marco. On connaît la suite, le grand cheval bleu sortant des murs, symbole d’une véritable révolution dans le monde psychiatrique. Le texte est d’une grande beauté, les pensées de Paolo à propos de sa vie et des malades subtiles et poétiques. Les dessins de M. Quarello sont février 2012 infiniment touchants, sévère gouache noire ponctuée parfois du bleu annonçant le cheval de carton. Si le titre rappelle le noir de la mine, il évoque aussi, à l’écoute de cette mise en sons, le noir du frisson. Les premières mines de charbon en Écosse datent du xiiie siècle, elles étaient exploitées par des moines cisterciens. Celle dont parle Jules Verne a effectivement existé, mais livrait de l’ardoise. Licence de la fiction oblige, Jules Verne fait même habiter un des héros de l’histoire, le vieux contremaître Simon Ford, dans la mine. Au début du roman, fin 1876, Ford écrit à l’ingénieur James Starr pour l’inviter à venir le rejoindre, au prétexte d’une importante communication à lui faire. Starr reçoit un contre-ordre lui intimant de rester chez lui, ce qui fait naître d’emblée un certain suspense. Ce suspense accompagne la narration jusqu’à la fin. Il est porté par Joël Jarretie, qui donne son timbre sombre et inquiétant au narrateur et ingénieur. Le contremaître révèle que la mine désaffectée recèle encore un filon, mais alors que Starr, Ford et le fils de Ford s’en approchent, d’étranges événements ont lieu. Heureusement, une petite fée blonde, veille… Accompagner, là où c’est possible, d’un travail sur le patrimoine minier de la région. L’ÉCOLE AUJOURD’HUI ÉLÉMENTAIRE n°26

Table des matières de la publication L'école aujourd'hui Elémentaire - n°26 - Février 2012

Edito
Sommaire
ACTU
- En bref 3 questions à Gilles Porte
- Le billet du médecin Que se passe-t-il quand on dort ?
- Une année avec… Des images pour débattre
DOSSIER - Enseigner les langues vivantes
- Introduction
- Entretien Sophie Rosenberger
- Reportage Ready for english?
- Analyse Apprendre des langues étrangères à travers des mini-projets
- Analyse Pratiques et méthodes
- Bloc-notes
PRATIQUES PEDAGOGIQUES - Développer des compétences en langues
- Introduction 3 questions à Fabrice Maréchal
- Progressions CP-CE1 CE2 CM1-CM2
- Outils pour la classe
SELECTION
- Nouvelles technologies
- Pédagogie
- Jeunesse
- Le mot du mois

L'école aujourd'hui Elémentaire - n°26 - Février 2012