L’Autriche, grandeur nature - Votre guide personnel 2010 - (Page 32)

Pays de Salzbourg Theresia Gartenhotel 4* Luxe & Aparthotel 4* Art, design traditionnel et cuisine raffinée biologique ans le cadre somptueux des montagnes herbeuses de Kitzbühel, le Theresia Gartenhotel & Aparthotel est un havre de sérénité, un lieu hors du temps où le corps et l’esprit trouvent enfin les conditions idéales pour se ressourcer. Tout l’hôtel (de l’espace bien-être jusqu’aux restaurants) est réservé exclusivement aux clients de l’établissement qui, par ailleurs, est non fumeur (sauf au bar). Avec 400 km de chemins de randonnée et 180 km de VTT balisés, Saalbach-Hinterglemm, situé à 1 050 mètres d’altitude, est un cadre idyllique pour pratiquer la randonnée en toute sécurité. VTT ou marches nordiques, randonnées guidées ou en solo, ici, tout est possible. Les plus hauts sommets sont aisément accessibles grâce aux quatre remontées mécaniques ouvertes tout l’été. Et le guide de l’hôtel (membre du secours de montagne) organise gratuitement des randonnées à pied ou en VTT. A l’hôtel Theresia, l’ambiance est élevée au rang de l’essentiel. Des tissus aux couleurs chaudes et harmonieuses, des œuvres d’art contemporain et une décoration alliant le design moderne à la chaleureuse tradition autrichienne confèrent à cet établissement de charme une ambiance cosy et élégante. De plus, les propriétaires s’investissent personnellement dans l’animation de l’hôtel (présentation de la région, visite chez des producteurs locaux par exemple apiculteur, fromagerie, éleveur de bovins mais aussi commentaires sur la collection d’art de l’établissement) ; ce qui crée une atmosphère authentique et chaleureuse. Entre l’Aparthotel et le Gartenhotel, vous avez le choix. Ils sont reliés par un couloir qui permet aux hôtes des deux résidences de bénéficier des infrastructures de l’hôtel le mieux équipé de la région. Un espace bien-être renommé. Le centre de vitalité propose des soins sous toutes ses formes. Découvrez l’espace baignade, six bassins extérieurs et intérieurs bien chauffés, et cinq saunas différents. Tout est prêt pour jouir des bienfaits de l’eau et de l’air pur de la montagne y compris une « pyramide du silence » où l’on peut écouter de la musique ou le bruit du vent, dans une quiétude absolue ! L’hôtel a souvent été récompensé pour son offre bien-être. www.austria.info http://www.austria.info

Table des matières de la publication L’Autriche, grandeur nature - Votre guide personnel 2010

Couverture
Carte des régions
- BREGENZERWALD
- LECH ZÜRS
- KLEINWALSERTAL
- MONTAFON
1. HÔTEL FERNBLiCK 4*
- ALPES BLUDENZ
2. NATUR-LANDHOTEL TALEU 4*
3. HÔTEL WELLNESS CERVOSA 5*
- INNSBRUCK & SES VILLAGES DE CHARMES
- KITZBÜHEL
- L’ALPBACHTAL SEENLAND
- VALLÉE DE L’ÖTZTAL
- ZILLERTAL
4. HÔTEL ALPENHOF 4*SUP
5. HÔTELS STUIBENFALL & FALKNERHOF
6. THERESIA GARTENHOTEL 4* LUXE & APARTHOTELL 4*
- AUTRICHE PRO FRANCE
- VACANCES A LA FERME

L’Autriche, grandeur nature - Votre guide personnel 2010

http://www.nxtbook.fr/newpress/Office_National_Autrichien_du_Tourisme/L_Autriche_grandeur_nature-2010
https://www.nxtbookmedia.com