Bretagne ensemble - N°22 - Juin 2013 - (Page 3)
© Emmanuel Pain
Édito
PiErrick Massiot
Président du
Conseil régional de Bretagne
Prezidant
Kuzul-rannvro Breizh
Réunir
les conditions
de la réussite
Reiñ peadra
D
T
e la formation initiale à la formation
continue, en passant par l’enseignement
secondaire et supérieur, la Région mobilise cette année près de la moitié de son
budget en faveur de l’éducation et de la
formation. Ces deux champs d’intervention sont
des atouts essentiels dans l’accès à l’emploi et dans
la dynamique économique de notre territoire. Pour
offrir aux jeunes Bretonnes et Bretons toutes les
chances de réussite, la Région construit, entretient et rénove ses lycées, elle crée des centres
de formation dotés d’équipements modernes,
elle développe de nouveaux cursus de formation
qualifiante et permet aux étudiants de s’ouvrir à
de nouvelles cultures en leur offrant la possibilité
de partir étudier ou réaliser un stage à l’étranger.
Parce qu’elle est une force pour la Bretagne, la
jeunesse est au cœur de notre projet régional.
d’ober berzh
ost un hanter eus budjed ar Rannvro a
ya er bloaz-mañ gant an deskadurezh
hag ar stummerezh, eus ar stummañ
kentañ betek ar stummañ dibaouez, en
deskadurezh uhel koulz hag eil derez.
Hollbouezus eo an div dachenn oberiañ-se evit
kavout labour hag evit lañs an armerzh en hor
rannvro. Evit reiñ an holl chañsoù d’ar Vretoned
yaouank d’ober berzh e ra ar Rannvro war-dro
sevel, kempenn ha nevesaat al liseoù, krouiñ
a ra kreizennoù stummañ gant dafar modern,
diorren a ra stummadurioù micherelaat nevez
ha reiñ a ra an tu d’ar studierien da anavezout
sevenadurioù nevez dre ginnig dezho mont d’an
estrenvro da studiañ pe d’ober ur staj. Dre ma’z eo
ar yaouankiz un nerzh evit Breizh, emañ e-kreiz
hor raktres rannvroel.
N° 22 – juin 2013 _ Bretagne ensemble _ 3
Table des matières de la publication Bretagne ensemble - N°22 - Juin 2013
COUVERTURE
SOMMAIRE
EDITO
L'ACTUALITE DE LA REGION
- EN BREF
- DOSSIER La Bretagne a la cote
- À VOTRE SERVICE
- CESER Le mal-logement des ménages actifs n'est pas une fatalité
- SUR LE TERRAIN AVEC… Jean-Michel Le Boulanger, vice-président chargé de la culture et des pratiques culturelles
LES BRETONS
- ILS FONT LA BRETAGNE Christian Le Pape, directeur du pôle Finistère « Course au large » & Christelle Boulate, créatrice de la société Créa'Jeu
- ON EN PARLE ! La région vous invite au débat
- INITIATIVE L'Opéra de Rennes hors les murs
LE TERRITOIRE
- MA BRETAGNE Faites-nous découvrir votre Bretagne insolite !
- TOURISME PATRIMOINE Ulysses : invitation au voyage
- J'APPRENDS LE BRETON Kelaouiñ : découvrez comment vous informer en breton !
- TRIBUNES des groupes politiques
Bretagne ensemble - N°22 - Juin 2013
https://www.nxtbook.com/newpress/Region-Bretagne/BE23
https://www.nxtbook.com/newpress/Region-Bretagne/BE22
https://www.nxtbook.com/newpress/Region-Bretagne/BE21
https://www.nxtbook.com/newpress/Region-Bretagne/BE20
https://www.nxtbook.com/newpress/Region-Bretagne/BE19
https://www.nxtbook.com/newpress/Region-Bretagne/BE18
https://www.nxtbook.com/newpress/Region-Bretagne/BE17
https://www.nxtbookmedia.com