Repères - N°44 / Janvier 2020 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - 12
Biopsie de la thyroïde réalisée sous contrôle échographique
à la polyclinique de Novozybkov, en Russie, à 280 km de Tchernobyl.
Nous sommes capables d'estimer
une contamination pour toutes
les classes d'âge.
constitue l'une des missions du Laboratoire d'épidémiologie de l'IRSN. Plus de trente ans après, il
continue à enregistrer des cancers de la thyroïde en
surnombre dans les populations exposées.
À partir de 2011, l'accident de Fukushima confirme
ces enseignements. Mais les données relatives aux
moins de 18 ans sont complexes à exploiter. Depuis
la catastrophe, une détection systématique par
ultrasons des nodules thyroïdiens est réalisée pour
300 000 d'entre eux. Les expositions au Japon sont
bien inférieures à celles de Tchernobyl, et pourtant
la proportion de dépistages positifs est bien supérieure. « Il y a un surdiagnostic. Il s'explique par la
finesse de la technique, qui détecte des nodules de
quelques millimètres, explique Dominique Laurier. Plusieurs contre-études sur des populations non
exposées montrent que nous sommes nombreux à
porter ce type de nodules sans développer de cancer. »
C'est pourquoi l'IRSN s'investit dans la réflexion
du Centre international de recherche sur le cancer (Circ) sur l'utilisation de cette technique de
détection par ultrasons. Son rapport paru en 2018
recommande de ne l'employer qu'au cas par cas.
À LIRE
Miodose :
un nouveau
logiciel optimise
la surveillance
des travailleurs
www.irsn.fr/R42
Page 12 - Repères N° 44 - janvier 2020
25 %
C'est l'augmentation
de la fréquence
des cancers de la
thyroïde consécutive
à l'accident de
Tchernobyl estimée
en 2018. Cela
représente 5 000 cas
chez les habitants
des territoires
contaminés
qui avaient moins
de 18 ans lors
de l'accident.
Source : Comité
scientifique des Nations
unies pour l'étude des
effets des rayonnements
ionisants (UNSCEAR)
L'absence de registres de cancers dans la préfecture
de Fukushima explique le choix de ce dépistage systématique sans base de comparaison. En grossissant
les chiffres, il a heurté la confiance de la population
dans les messages rassurants des autorités.
Mesurer la corrélation entre l'exposition et le risque
de développer un cancer est indispensable pour
protéger les personnes exposées. « La première
étape nécessite de convertir la quantité de radioactivité "instantanée", mesurée en becquerels, en dose de
rayonnements ionisants qui se concentrent sur la thyroïde et perturbent le bon fonctionnement des cellules,
explique Éric Blanchardon, expert en dosimétrie
interne à l'Institut. Nous déterminons la dose efficace,
exprimée en millisieverts. »
Le comportement de l'iode
dans le corps est mieux connu
Cette transition dépend d'un grand nombre de
paramètres : forme chimique de l'iode (cf. dossier
Repères n° 43), absorption par inhalation, ingestion
ou contact cutané, comportement de l'iode dans
le corps, âge du sujet... « Les chercheurs ont analysé les milliers de cas publiés, poursuit l'expert.
Nous connaissons mieux le comportement dans le
corps - ou biocinétique - de nombreux radioéléments. Cela permet d'ajuster, dans le modèle dosimétrique, le taux de fixation de l'iode radioactif dans
la thyroïde, en fonction de l'apport alimentaire en
iode stable. »
L'IRSN utilise des coefficients de dose pour estimer, à partir du nombre de becquerels incorporés,
la dose efficace pour chaque radionucléide selon
les caractéristiques de l'exposition. Ces coefficients
améliorent les modèles de calcul de dose, à partir
des rejets dispersés dans l'atmosphère (cf. dossier
Repères n° 43). Deuxième étape : passer de la dose
à l'effet. Les épidémiologistes planchent aussi sur
des cas de contamination documentés, cette fois
jusqu'au stade de la maladie.
© Noak/Le Bar Floréal/Médiathèque IRSN
Les comprimés d'iode stable sont quadri-sécables
pour être plus facilement administrés aux enfants.
© Olivier Seignette/Mikaël Lafontan/Médiathèque IRSN
DOSSIER
https://www.nxtbook.fr/newpress/citizen-press/Reperes-1906_42/index.php#/4
Repères - N°44 / Janvier 2020 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire
Table des matières de la publication Repères - N°44 / Janvier 2020 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire
Couverture
Kiosque
Sommaire & Édito
TEMPS FORTS
Retombées radioactives - Mieux estimer l’impact du brouillard en cas d’accident
Radiothérapie de la sphère ORL - Prévenir les effets secondaires au niveau des os de la mâchoire
FAITS & PERSPECTIVES - Soudures des tuyauteries de vapeur de l’EPR : Garantir la confiance par la qualité de réalisation
ZOOM - Des gaines poussées à la rupture
DOSSIER - Comprimés d’iode : Des avancées pour protéger la population
EN PRATIQUE - Contamination lors d’une injection : Comment gérer les risques liés à l’extravasation ?
INTÉRÊT PUBLIC - Risque radon : une journée pour mieux comprendre
REPORTAGE - ZooParc de Beauval : Les animaux passent à la radio
Repères - N°44 / Janvier 2020 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - Couverture
Repères - N°44 / Janvier 2020 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - Kiosque
Repères - N°44 / Janvier 2020 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - Sommaire & Édito
Repères - N°44 / Janvier 2020 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - Retombées radioactives - Mieux estimer l’impact du brouillard en cas d’accident
Repères - N°44 / Janvier 2020 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - Radiothérapie de la sphère ORL - Prévenir les effets secondaires au niveau des os de la mâchoire
Repères - N°44 / Janvier 2020 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - FAITS & PERSPECTIVES - Soudures des tuyauteries de vapeur de l’EPR : Garantir la confiance par la qualité de réalisation
Repères - N°44 / Janvier 2020 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - 7
Repères - N°44 / Janvier 2020 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - 8
Repères - N°44 / Janvier 2020 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - ZOOM - Des gaines poussées à la rupture
Repères - N°44 / Janvier 2020 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - DOSSIER - Comprimés d’iode : Des avancées pour protéger la population
Repères - N°44 / Janvier 2020 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - 11
Repères - N°44 / Janvier 2020 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - 12
Repères - N°44 / Janvier 2020 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - 13
Repères - N°44 / Janvier 2020 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - 14
Repères - N°44 / Janvier 2020 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - 15
Repères - N°44 / Janvier 2020 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - 16
Repères - N°44 / Janvier 2020 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - EN PRATIQUE - Contamination lors d’une injection : Comment gérer les risques liés à l’extravasation ?
Repères - N°44 / Janvier 2020 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - 18
Repères - N°44 / Janvier 2020 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - 19
Repères - N°44 / Janvier 2020 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - INTÉRÊT PUBLIC - Risque radon : une journée pour mieux comprendre
Repères - N°44 / Janvier 2020 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - 21
Repères - N°44 / Janvier 2020 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - REPORTAGE - ZooParc de Beauval : Les animaux passent à la radio
Repères - N°44 / Janvier 2020 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - 23
Repères - N°44 / Janvier 2020 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - 24
https://www.nxtbook.fr/newpress/citizen-press/Reperes-2001_44
https://www.nxtbook.fr/newpress/citizen-press/Reperes-1910_43
https://www.nxtbook.fr/newpress/citizen-press/Reperes-1906_42
https://www.nxtbook.fr/newpress/citizen-press/Reperes-1904_41
https://www.nxtbook.fr/newpress/citizen-press/Reperes-1901_Hors-serie
https://www.nxtbook.fr/newpress/citizen-press/Reperes-1901_40
https://www.nxtbook.fr/newpress/citizen-press/Reperes-1810_39
https://www.nxtbook.fr/newpress/citizen-press/Reperes-1807_38
https://www.nxtbook.fr/newpress/citizen-press/Reperes-1804_37
https://www.nxtbook.fr/newpress/citizen-press/Reperes-1801_36
https://www.nxtbook.fr/newpress/citizen-press/Reperes-1710_35
https://www.nxtbook.fr/newpress/citizen-press/Reperes-1707_34
https://www.nxtbook.fr/newpress/citizen-press/Reperes-1704_33
https://www.nxtbook.fr/newpress/specifique/Reperes-1702_32
https://www.nxtbook.fr/newpress/specifique/Reperes-1612_31
https://www.nxtbook.fr/newpress/specifique/Reperes-1607_30
https://www.nxtbook.fr/newpress/specifique/Reperes-1604_29
https://www.nxtbook.fr/newpress/specifique/IRSN/Reperes-1602_28
https://www.nxtbook.fr/newpress/specifique/Reperes-1512_27
https://www.nxtbook.fr/newpress/specifique/IRSN/Reperes-1510_26
https://www.nxtbook.fr/newpress/specifique/Reperes-1506_25
https://www.nxtbook.com/newpress/specifique/IRSN/Reperes-1502_24
https://www.nxtbook.com/newpress/specifique/IRSN/Reperes-1410_23
https://www.nxtbook.com/newpress/specifique/IRSN/Reperes-1407_22
https://www.nxtbook.com/newpress/specifique/IRSN/Reperes-1405_21
https://www.nxtbookmedia.com