Repères - N°43 / Octobre 2019 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - 3
Sommaire
P.4
TEMPS FORTS
En couverture : Denis Quelo, expert, devant une carte utilisée
lors d'un exercice de crise à la centrale de Cattenom (Moselle)
avec les zones de protection des populations.
« Il faut associer les populations
le plus tôt possible »
Complications de radiothérapies
Un essai clinique en thérapie
cellulaire vient d'être lancé
P.6
FAITS ET PERSPECTIVES
Rayonnements ionisants
© Florence Levillain/Signatures/Médiathèque IRSN
Gestion post-accidentelle
Comment évolue l'exposition des travailleurs ?
P.9
ZOOM
Le béton à l'épreuve du temps
DOSSIER P.10
Dossier du prochain n° :
Iode radioactif :
mieux évaluer la
contamination pour
protéger la santé
Iode radioactif
Comprendre sa dispersion
pour protéger les populations
P.17 EN PRATIQUE
Traitement par irradiation de la thyroïde
Des fantômes donnent la juste dose
P.20 INTÉRÊT PUBLIC
Un « serious game »
sur les déchets radioactifs
P.22 REPORTAGE
Paratonnerres radioactifs
Prévenir les risques à la dépose
Nos travaux
sur l'iode
intéressent les
climatologues
En améliorant les modèles de prévision
de l'impact des rejets normaux ou accidentels
d'iode radioactif sur la population, l'IRSN
remplit sa mission de radioprotection.
Ses travaux ont une influence directe sur les
décisions des pouvoirs publics. Depuis plusieurs
années, ils intéressent aussi les climatologues.
Relâché dans l'atmosphère depuis l'océan,
l'iode stable produirait des noyaux de
condensation conduisant à la formation
des nuages, qui refroidissent l'atmosphère.
Les mécanismes de dispersion et
de transformation de l'iode stable
et de l'iode radioactif étant quasi-identiques,
les flux que nos chercheurs s'emploient
à quantifier permettent aussi d'avancer
dans la compréhension du réchauffement
climatique. Nos échanges avec les grands
laboratoires de climatologie s'intensifient.
Denis Maro
Chef du Laboratoire de radioécologie
de Cherbourg-Octeville
REPÈRES - Éditeur : Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - Membre d'Etson
- 31, avenue de la Division-Leclerc,
92260 Fontenay-aux-Roses - Tél. : 01 58 35 88 88 - Site Internet : www.irsn.fr - Courriel : reperes@irsn.fr - Directeur de la publication : JeanChristophe Niel - Directrice de la communication : Marie Riet-Hucheloup - Rédactrice en chef : Catherine Roulleau - Assistante de rédaction :
Isabelle Cussinet - Ont collaboré à ce numéro : Stéphanie Clavelle, Aleth Delattre, Pascale Monti - Comité de lecture : François Bréchignac,
Louis-Michel Guillaume - Rédaction et réalisation :
- Maquette et direction artistique :Vincent Dulau - Iconographie :
Sophie Léonard - Photos de couverture : © Sophie Brändström/Signatures/Médiathèque IRSN - Impression : Handiprint (50) - Imprimé
sur du papier issu de forêts gérées durablement - ISSN : 2103-3811 et 2491-8776 (Web) - octobre 2019.
Page 3 - Repères N° 43 - octobre 2019
http://www.irsn.fr
Repères - N°43 / Octobre 2019 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire
Table des matières de la publication Repères - N°43 / Octobre 2019 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire
Couverture
Kiosque
Sommaire & Édito
TEMPS FORTS
Gestion post-accidentelle - « Il faut associer les populations le plus tôt possible »
Complications de radiothérapies - Un essai clinique en thérapie cellulaire vient d’être lancé
FAITS & PERSPECTIVES - Rayonnements ionisants : Comment évolue l’exposition des travailleurs ?
ZOOM - Le béton à l’épreuve du temps
DOSSIER - Iode radioactif : Comprendre sa dispersion pour protéger les populations
EN PRATIQUE - Traitement par irradiation de la thyroïde : Des fantômes donnent la juste dose
INTÉRÊT PUBLIC - Un « serious game » sur les déchets radioactifs
REPORTAGE - Paratonnerres radioactifs : Prévenir les risques à la dépose
Repères - N°43 / Octobre 2019 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - Couverture
Repères - N°43 / Octobre 2019 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - Kiosque
Repères - N°43 / Octobre 2019 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - Sommaire & Édito
Repères - N°43 / Octobre 2019 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - Gestion post-accidentelle - « Il faut associer les populations le plus tôt possible »
Repères - N°43 / Octobre 2019 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - Complications de radiothérapies - Un essai clinique en thérapie cellulaire vient d’être lancé
Repères - N°43 / Octobre 2019 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - FAITS & PERSPECTIVES - Rayonnements ionisants : Comment évolue l’exposition des travailleurs ?
Repères - N°43 / Octobre 2019 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - 7
Repères - N°43 / Octobre 2019 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - 8
Repères - N°43 / Octobre 2019 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - ZOOM - Le béton à l’épreuve du temps
Repères - N°43 / Octobre 2019 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - DOSSIER - Iode radioactif : Comprendre sa dispersion pour protéger les populations
Repères - N°43 / Octobre 2019 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - 11
Repères - N°43 / Octobre 2019 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - 12
Repères - N°43 / Octobre 2019 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - 13
Repères - N°43 / Octobre 2019 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - 14
Repères - N°43 / Octobre 2019 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - 15
Repères - N°43 / Octobre 2019 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - 16
Repères - N°43 / Octobre 2019 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - EN PRATIQUE - Traitement par irradiation de la thyroïde : Des fantômes donnent la juste dose
Repères - N°43 / Octobre 2019 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - 18
Repères - N°43 / Octobre 2019 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - 19
Repères - N°43 / Octobre 2019 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - INTÉRÊT PUBLIC - Un « serious game » sur les déchets radioactifs
Repères - N°43 / Octobre 2019 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - 21
Repères - N°43 / Octobre 2019 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - REPORTAGE - Paratonnerres radioactifs : Prévenir les risques à la dépose
Repères - N°43 / Octobre 2019 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - 23
Repères - N°43 / Octobre 2019 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - 24
https://www.nxtbook.fr/newpress/citizen-press/Reperes-2001_44
https://www.nxtbook.fr/newpress/citizen-press/Reperes-1910_43
https://www.nxtbook.fr/newpress/citizen-press/Reperes-1906_42
https://www.nxtbook.fr/newpress/citizen-press/Reperes-1904_41
https://www.nxtbook.fr/newpress/citizen-press/Reperes-1901_Hors-serie
https://www.nxtbook.fr/newpress/citizen-press/Reperes-1901_40
https://www.nxtbook.fr/newpress/citizen-press/Reperes-1810_39
https://www.nxtbook.fr/newpress/citizen-press/Reperes-1807_38
https://www.nxtbook.fr/newpress/citizen-press/Reperes-1804_37
https://www.nxtbook.fr/newpress/citizen-press/Reperes-1801_36
https://www.nxtbook.fr/newpress/citizen-press/Reperes-1710_35
https://www.nxtbook.fr/newpress/citizen-press/Reperes-1707_34
https://www.nxtbook.fr/newpress/citizen-press/Reperes-1704_33
https://www.nxtbook.fr/newpress/specifique/Reperes-1702_32
https://www.nxtbook.fr/newpress/specifique/Reperes-1612_31
https://www.nxtbook.fr/newpress/specifique/Reperes-1607_30
https://www.nxtbook.fr/newpress/specifique/Reperes-1604_29
https://www.nxtbook.fr/newpress/specifique/IRSN/Reperes-1602_28
https://www.nxtbook.fr/newpress/specifique/Reperes-1512_27
https://www.nxtbook.fr/newpress/specifique/IRSN/Reperes-1510_26
https://www.nxtbook.fr/newpress/specifique/Reperes-1506_25
https://www.nxtbook.com/newpress/specifique/IRSN/Reperes-1502_24
https://www.nxtbook.com/newpress/specifique/IRSN/Reperes-1410_23
https://www.nxtbook.com/newpress/specifique/IRSN/Reperes-1407_22
https://www.nxtbook.com/newpress/specifique/IRSN/Reperes-1405_21
https://www.nxtbookmedia.com