Expertises des Systèmes d'information - Le mensuel du droit de l'informatique et du multimédia - Novembre 2018 - n°440 - 375

Doctrine

Base de données
Contrefaçon des droits
d'Oracle : responsabilité
de l'intégrateur
L'installation de bases de données «  Entreprise  »
sans licences adaptées constitue une faute de
l'intégrateur à l'origine d'une contrefaçon des droits
d'Oracle, selon un arrêt de la cour d'appel de Paris

L

es licences de logiciels / bases
de données Oracle ont donné
lieu par le passé à des décisions
remarquées en matière de
responsabilités croisées du client (au
titre de ses déploiements) et de l'éditeur
(dans le cadre de la réalisation d'audits
de conformité)1.

Dans cette affaire, la société Valtech
spécialisée dans le marketing digital
et utilisatrice d'un logiciel de de
gestion HFM édité par la société
Oracle, a souhaité migrer vers une
nouvelle version de ce logiciel. Ce
logiciel intègre l'utilisation de bases de
données Oracle qui existent en deux
versions (Standard / Entreprise).

Un audit de conformité diligenté par
Oracle fin 2014 a révélé (i) que la
version «  Entreprise» avait en réalité été téléchargée et installée par
Smarthys le 15 avril 2013 (en lieu et
place de la version « Standard» et alors
que Valtech était titulaire de 35 licences
Standard), et que (ii) 515 licences étaient
manquantes compte-tenu de l'architecture informatique de ce client. Après
avoir d'abord envisagé, sur les conseils
de Smarthys, de modifier l'architecture
de son système d'information pour se
mettre en conformité sur la base de ses
35 licences Standard et sans recours à
l'achat de licences Entreprise, Valtech
a finalement préféré régulariser directement la situation auprès d'Oracle,
via la désinstallation des bases de
données Entreprise et la commande de
515 licences Standard, pour un montant
total de 147.060,47 € HT. Valtech a ensuite
assigné Smarthys devant le tribunal de
commerce de Paris en remboursement
des sommes ainsi payées à Oracle.

Valtech, qui possédait jusque-là
une version Standard et 35 licences
associées, a sollicité à cette fin la société
Smarthys (ESN partenaire de la société
Oracle certifiée «  Gold Partner») qui
lui a fait une proposition commerciale
le 28 février 2013. La migration a été
réalisée par Smarthys le 15 avril 2013
sur la base d'un contrat de prestations
du 11 mars 2013, matérialisé par
la proposition précitée, un bon de
commande et les conditions générales
de services de Smarthys.

Par jugement du 14 décembre 2016
assorti de l'exécution provisoire3, les
juges consulaires ont débouté Valtech
de toutes ses demandes. Ils ont considéré que l'installation litigieuse
constituait une non-conformité avec
les dispositions du contrat de prestations du 11 mars 2013 (dont seule une
version non signée avait été produite
par Valtech), mais qu'»elle n'empêchait
aucunement le fonctionnement normal
du progiciel HFM» utilisé en production par Valtech sans difficulté pendant

L'arrêt rendu le 28 septembre 2018 par
la cour d'appel de Paris2 apporte une
pierre à cet édifice jurisprudentiel
en se focalisant, cette fois-ci, sur la
responsabilité d'un troisième acteur,
l'intégrateur.

EXPERTISES NOVEMBRE 2018

18 mois. Sur la base notamment d'un
précédent téléchargement par Valtech
en 2011 de licences Entreprise en lieu
et place de licences Standard, et d'un
article des conditions générales de
services de Smarthys prévoyant que
l'utilisation en production des résultats
des services fournis par cette dernière
emportait acceptation desdits services
et reconnaissance de leur délivrance
conforme, le Tribunal a estimé que
Valtech était réputée avoir accepté les
prestations litigieuses, bien que non
conformes. Il a ajouté que Smarthys
n'avait pas non plus manqué à son obligation d'information et de conseil en
proposant une modification de l'architecture informatique de Valtech pour
éviter l'achat de licences Entreprise
finalement refusée par cette dernière.
Sur appel de Valtech, le jugement est
infirmé en toutes ses dispositions.
S'agissant de l'obligation de délivrance
conforme de Smarthys, la cour considère que le tribunal a mis inexactement à la charge de Valtech une
obligation de vérification des caractéristiques des licences installées par
Smarthys, au motif d'un précédent
incident de téléchargement du même
type en 2011, «  insuffisant à conférer à cette société une expertise en
matière de licences et à lui imposer
une telle obligation dans le cadre du
bon de commande de février 2013».
Elle relève au contraire que le contrat
prévoyait bien l'installation de logiciels

375



Table des matières de la publication Expertises des Systèmes d'information - Le mensuel du droit de l'informatique et du multimédia - Novembre 2018 - n°440

https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2210_483
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2209_482
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2207_481
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2206_480
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2205_479
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2204_478
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2203_477
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2202_476
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2201_475
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2112_474
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2111_473
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2110_472
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2109_471
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2107_470
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2106_469
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2105_468
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2104_467
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2103_466
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2102_465
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2101_464
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2012_463
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2011_462
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2010_461
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2009_460
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2007_459
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2006_458
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2005_457
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2004_456
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2003_455
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2002_454
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2001_453
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1912_452
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1911_451
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1910_450
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1909_449
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1907_448
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1906_447
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1905_446
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1904_445
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1903_444
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1902_443
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1901_442
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1812_441
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1811_440
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1810_439
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1809_438
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1807_437
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1806_436
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1805_435
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1804_434
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1803_433
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1802_432
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1801_431
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1712_430
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1711_429
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1710_428
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1709_427
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1707_426
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1706_425
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1705_424
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1704_423
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1703_422
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1702_421
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1701_420
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1612_419
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1611_418
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1610_417
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1609_416
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1607_415
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1606_414
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1605_413
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1604_412
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1603_411
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1602_410
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1601_409
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1512_408
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1511_407
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1510_406
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1509_405
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1507_404
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1506_403
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1502_399
https://www.nxtbookmedia.com