Expertises des Systèmes d'information - Le mensuel du droit de l'informatique et du multimédia - Mars 2018 - n°433 - 116

Doctrine

Droit d'auteur
Copie privée et usage
professionnel :
condamnations des
fabricants de téléphones
Par trois jugements quasi-identiques datés du
19 janvier 2018, le tribunal de grande instance
de Paris a condamné les sociétés Sony Mobile
Communications, Motorola Mobility France et Acer
Computer France à verser quarante-sept millions
d'euros à la société Copie France au titre de la
redevance pour copie privée qui étaient réclamés
pour la période du 1er janvier 2013 au 1er juillet
2017 inclus.

D

ans le jugement concernant
Sony Mobile1, qui fera
l'objet du présent article,
le TGI de Paris, a en effet
considéré
que
«
l'interprétation
conforme telle que suggérée par la
société Sony Mobile, tendant à ce que
soit reconnu aux redevables, un droit
personnel à exonération et à défaut, au
remboursement de la rémunération pour
copie privée, lorsque le support éligible
est mis à disposition de professionnels,
est contraire au texte même de la loi
précitée2 et aboutit à une remise en
cause du mécanisme légal organisant
le non-assujettissement des supports à
usage professionnel ».
Le jugement rendu par le TGI de
Paris, bien qu'opportun, reste sévère
pour les fabricants de téléphones
portables, dès lors qu'en principe
Sony Mobile ne devrait être redevable
de la redevance pour copie privée
uniquement pour les appareils dédiés
à l'usage exclusivement privé et non
professionnel en application de la lettre
l'article L311-8 du CPI, et de la directive

116

No. 2001/29/CE du 22 mai 2001 sur
l'harmonisation de certains aspects
du droit d'auteur et des droits voisins
dans la société de l'information dite
directive Dadvsi que le juge est censé
appliquer au terme de son obligation
d'interprétation conforme.
Dans cette procédure, Sony Mobile
désignée comme redevable de la
rémunération pour copie privée en sa
qualité de constructeur de téléphones
mobiles, cartes mémoires et tablettes
tactiles, a suspendu, à compter du
1er janvier 2013, le paiement des factures
correspondant aux redevances dues
en vertu de la décision n° 15 du Conseil
d'Etat du 14 décembre 2012 et fait assigner
Copie France devant le TGI de Paris pour
contester la légalité de cette créance
de rémunération sollicitant un sursis à
statuer dans l'attente de l'arrêt à intervenir
du Conseil d'Etat saisi du recours en
annulation de la décision No. 15.
Le 19 novembre 2014, le Conseil d'Etat
rejetait le recours en annulation
et validait la décision No. 153.

EXPERTISES MARS 2018

En conséquence, par ordonnance du
27 septembre 2016, le TGI de Paris, dans
sa formation en référé, a condamné
Sony Mobile au paiement d'une
provision à valoir sur les redevances
à compter du 1er janvier 2013 et a ainsi
refusé de faire application directe de la
directive Dadvsi.
Sony Mobile a alors assigné Copie
France au fond, devant le TGI de
Paris, invoquant la non-conformité des
dispositions nationales, dont la décision
No.15, à la l'article 5-2 de la directive
Dadvsi pour défaut d'exclusion des copies
à usage professionnel notamment et aux
fins de voir appliquer un abattement de
78 % sur la créance de rémunération
invoquée par Copie France.
Pour mémoire, la copie privée est une
exception légale au droit d'auteur qui
permet à un tiers de reproduire une
Suvre protégée, pour son usage privé,
sans avoir à solliciter l'autorisation
préalable de l'auteur. Cette exception
est prévue et définie par l'article
L122-5 2°) du code de la propriété



Table des matières de la publication Expertises des Systèmes d'information - Le mensuel du droit de l'informatique et du multimédia - Mars 2018 - n°433

https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2210_483
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2209_482
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2207_481
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2206_480
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2205_479
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2204_478
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2203_477
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2202_476
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2201_475
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2112_474
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2111_473
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2110_472
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2109_471
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2107_470
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2106_469
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2105_468
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2104_467
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2103_466
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2102_465
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2101_464
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2012_463
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2011_462
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2010_461
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2009_460
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2007_459
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2006_458
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2005_457
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2004_456
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2003_455
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2002_454
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2001_453
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1912_452
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1911_451
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1910_450
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1909_449
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1907_448
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1906_447
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1905_446
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1904_445
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1903_444
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1902_443
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1901_442
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1812_441
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1811_440
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1810_439
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1809_438
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1807_437
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1806_436
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1805_435
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1804_434
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1803_433
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1802_432
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1801_431
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1712_430
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1711_429
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1710_428
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1709_427
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1707_426
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1706_425
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1705_424
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1704_423
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1703_422
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1702_421
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1701_420
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1612_419
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1611_418
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1610_417
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1609_416
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1607_415
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1606_414
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1605_413
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1604_412
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1603_411
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1602_410
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1601_409
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1512_408
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1511_407
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1510_406
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1509_405
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1507_404
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1506_403
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1502_399
https://www.nxtbookmedia.com