ParaMag - N°377 - Octobre 2018 - 48
INTERVIEW
>
Un an plus tard, en juillet 2002, j'ai été
brevetée T.A.P. Lorsque j'ai eu mon affectation sur la base aérienne 110 de Creil,
j'ai recommencé à pratiquer en sportif et
très rapidement, en fin 2002, j'ai eu la
chance de pouvoir intégrer l'équipe de
l'armée de l'air. J'ai bénéficié du matériel,
des sauts d'entraînement, de l'encadrement, etc. J'ai ainsi commencé mon petit
bonhomme de chemin, en compétition.
Un petit bonhomme de chemin plutôt
efficace, car, en 2004, tu faisais déjà
ta première apparition en compétition
internationale...
Oui, j'ai eu la chance d'intégrer l'équipe
de France militaire qui remontait une
équipe féminine pour les championnats du monde militaires de 2004. Mes
coéquipières de l'époque étaient Auriana
Beauté, Aline Hocquaux et Valérie
Vanhove. C'est Franck Bernachot qui
coachait l'équipe cette année-là. En plus
de la P.A., il m'a mis le pied à l'étrier en
voltige et aussi en vol relatif.
Cette même année, je rentrais en équipe
de France civile : suite à une blessure
de Valérie Rougeot, l'entraîneur national
F.F.P. de l'époque, qui était Christian
Lubbé, m'a fait rentrer en tant que «débutante confirmée». Et j'ai eu la chance de
participer à mes premiers championnats
du monde F.A.I. à Rijeka, en Croatie.
Bien que n'ayant pas encore obtenu de
résultats, des gens ont cru en moi, et
mon statut d'athlète de haut niveau a
été renouvelé. Il a fallu attendre 2008,
ils ont été patients et aujourd'hui, force
est de constater qu'ils ont eu raison. J'ai
eu cette chance, on a cru en moi dès le
début, et la chance aussi d'être détachée
sur le plan militaire. Aujourd'hui, avec les
conditions actuelles de renouvellement
des statuts de SHN (N.D.L.R. : sportif de
haut niveau), j'apprécie particulièrement
cette chance.
Octobre18:377
paramag.fr
48
Est-ce que tu t'attendais à une telle
carrière lorsque tu es rentrée dans
l'armée ?
Pas du tout ! Je suis rentré dans l'armée
de l'air en tant que fusilier commando, j'avais 18 ans et un esprit guerrier
(sourire...). Je ne pensais pas au
parachutisme lorsque j'ai signé mes
papiers d'engagement. Mais j'ai toujours
été compétitrice dans l'âme, alors le fait
d'avoir commencé la compétition, je me
suis prise au jeu, ça m'a aussi donné
l'envie de continuer le para. Je n'imaginais pas que cela me mènerait en équipe
de France.
Peux-tu nous différencier ton parcours
civil et militaire, au sein des équipes
de France ?
Cela fait 14 années que je suis en équipe
de France militaire, et que je suis engagée
dans les compétitions nationales
et internationales, en individuel et en
équipe, dans les disciplines de précision
d'atterrissage, voltige et vol relatif à 4.
Pour les sélections civiles, après celle de
2004 en précision d'atterrissage, je n'ai
pas été resélectionnée tout de suite. Il m'a
fallu attendre six ans avant d'être resélectionnée pour un championnat du monde
F.A.I., en 2010.
Cela t'amène aujourd'hui à un total de
combien de sauts... ?
8500 sauts, dont 5500 en P.A., environ
1500 en voltige et 1000 en vol relatif.
5500 sauts de P.A., sur toutes ces
années, comment est-ce que ce n'est
pas devenu rébarbatif ?
En tant que membres de l'équipe de
France militaire, nous ne faisons pas
que de la P.A., nous avons l'avantage de
pratiquer d'autres disciplines de compétition : la voltige et le vol relatif à 4, en saut
d'avion et en soufflerie.
Concernant la P.A., il y a beaucoup de
choses qui entrent en compte autour
des sauts : l'émulation venant de la vie
d'équipe, aller chercher des objectifs
et partager des moments ensemble,
et gagner parfois (rires...).
Un saut de P.A. ça reste aussi du pilotage
pur. Je trouve toujours du plaisir à quitter
toutes sortes d'aéronefs en vol et à relever
le défi de se poser sur l'équivalent d'une
pièce de 10 centimes d'euros avec le
talon. Il n'y a jamais deux sauts pareils.
Après, le jour où j'enchaînerai des
centaines de carreaux d'affilée (rires...)
peut-être que je commencerai à trouver
que je m'ennuie. Il reste toujours des
challenges à relever, et je reste sur ma
faim d'un troisième record du monde de
carreau consécutif.
Photo ci-dessus
Les Ang'elles sont «fortes en parachute», mais aussi
en selfie, et même les deux : elles ne ratent jamais
une occasion de faire un selfie en sortie, que ce soit
de Pil ou d'hélico.
Photo Déborah Ferrand
Ce genre de records conserve donc de la
valeur à tes yeux, même en étant double
championne du monde ?
Je suis une extrémiste. Battre ce genre
de record, ça reste un challenge qui exige
des conditions particulières : il faut l'avoir
dans la tronche et au bout du talon.
J'ai failli battre une troisième fois mon
record de carreaux consécutifs. Pour
avoir eu la chance d'être dans cet état-là
trois fois, je savourerais bien encore cette
performance très particulière.
Ensuite, je pars du principe qu'en compétition, je n'y vais pas pour voir où j'en suis,
pour faire une moyenne, ou ce genre de
trucs. S'il y a 8 manches, je pars pour
faire 8 carreaux, point barre. Bien sûr,
je ne pars pas pour battre un record à
chaque compétition, mais ça explique un
peu mon état d'esprit.
Tu es aussi une relativeuse, de par ta
pratique militaire. Comment abordes-tu
cette autre discipline d'équipe ?
Je la pratique en entraînement, cette année nous avons fait 40 sauts plus environ
six heures de soufflerie. Cet entraînement
nous prépare aux compétitions militaires,
qui sont très importantes aussi.
En vol relatif, nous faisons parfois aussi
des compétitions civiles, en catégorie N2,
qui est celle qui se rapproche le plus de
notre programme militaire. C'est donc
utile pour nous entraîner en mode compétition, au plus près de nos objectifs.
http://www.paramag.fr
ParaMag - N°377 - Octobre 2018
Table des matières de la publication ParaMag - N°377 - Octobre 2018
Sommaire
Rubriques
Boogie par ci, boogie par là…
Rassemblements - «Itinéraire d’un enfant gâté» : De Lyon à Grenoble, en passant par la Coupe Icare
Rassemblement - F-WESC Amiens : troisième !
Compétition - Championnat de France de PSV à Orléans
Portfolio - Olivier Favre
Compétition - Championnats du monde de PA/voltige en Bulgarie
Interview - Deborah Ferrand, double championne du monde de P.A. !
Historique - Rencontre dans l’air du temps Monique Gallimard-Pelletier et Déborah Ferrand, les deux Françaises médaillées d’or en PA
ParaMag - N°377 - Octobre 2018 - 1
ParaMag - N°377 - Octobre 2018 - 2
ParaMag - N°377 - Octobre 2018 - Sommaire
ParaMag - N°377 - Octobre 2018 - Rubriques
ParaMag - N°377 - Octobre 2018 - 5
ParaMag - N°377 - Octobre 2018 - 6
ParaMag - N°377 - Octobre 2018 - 7
ParaMag - N°377 - Octobre 2018 - 8
ParaMag - N°377 - Octobre 2018 - 9
ParaMag - N°377 - Octobre 2018 - Boogie par ci, boogie par là…
ParaMag - N°377 - Octobre 2018 - 11
ParaMag - N°377 - Octobre 2018 - 12
ParaMag - N°377 - Octobre 2018 - 13
ParaMag - N°377 - Octobre 2018 - 14
ParaMag - N°377 - Octobre 2018 - 15
ParaMag - N°377 - Octobre 2018 - Rassemblements - «Itinéraire d’un enfant gâté» : De Lyon à Grenoble, en passant par la Coupe Icare
ParaMag - N°377 - Octobre 2018 - 17
ParaMag - N°377 - Octobre 2018 - 18
ParaMag - N°377 - Octobre 2018 - 19
ParaMag - N°377 - Octobre 2018 - 20
ParaMag - N°377 - Octobre 2018 - 21
ParaMag - N°377 - Octobre 2018 - 22
ParaMag - N°377 - Octobre 2018 - 23
ParaMag - N°377 - Octobre 2018 - 24
ParaMag - N°377 - Octobre 2018 - 25
ParaMag - N°377 - Octobre 2018 - Rassemblement - F-WESC Amiens : troisième !
ParaMag - N°377 - Octobre 2018 - 27
ParaMag - N°377 - Octobre 2018 - Compétition - Championnat de France de PSV à Orléans
ParaMag - N°377 - Octobre 2018 - 29
ParaMag - N°377 - Octobre 2018 - 30
ParaMag - N°377 - Octobre 2018 - 31
ParaMag - N°377 - Octobre 2018 - Portfolio - Olivier Favre
ParaMag - N°377 - Octobre 2018 - 33
ParaMag - N°377 - Octobre 2018 - 34
ParaMag - N°377 - Octobre 2018 - 35
ParaMag - N°377 - Octobre 2018 - 36
ParaMag - N°377 - Octobre 2018 - 37
ParaMag - N°377 - Octobre 2018 - 38
ParaMag - N°377 - Octobre 2018 - 39
ParaMag - N°377 - Octobre 2018 - Compétition - Championnats du monde de PA/voltige en Bulgarie
ParaMag - N°377 - Octobre 2018 - 41
ParaMag - N°377 - Octobre 2018 - 42
ParaMag - N°377 - Octobre 2018 - 43
ParaMag - N°377 - Octobre 2018 - Interview - Deborah Ferrand, double championne du monde de P.A. !
ParaMag - N°377 - Octobre 2018 - 45
ParaMag - N°377 - Octobre 2018 - 46
ParaMag - N°377 - Octobre 2018 - 47
ParaMag - N°377 - Octobre 2018 - 48
ParaMag - N°377 - Octobre 2018 - 49
ParaMag - N°377 - Octobre 2018 - 50
ParaMag - N°377 - Octobre 2018 - 51
ParaMag - N°377 - Octobre 2018 - Historique - Rencontre dans l’air du temps Monique Gallimard-Pelletier et Déborah Ferrand, les deux Françaises médaillées d’or en PA
ParaMag - N°377 - Octobre 2018 - 53
ParaMag - N°377 - Octobre 2018 - 54
ParaMag - N°377 - Octobre 2018 - 55
ParaMag - N°377 - Octobre 2018 - 56
ParaMag - N°377 - Octobre 2018 - 57
ParaMag - N°377 - Octobre 2018 - 58
ParaMag - N°377 - Octobre 2018 - 59
ParaMag - N°377 - Octobre 2018 - 60
ParaMag - N°377 - Octobre 2018 - 61
ParaMag - N°377 - Octobre 2018 - 62
ParaMag - N°377 - Octobre 2018 - 63
ParaMag - N°377 - Octobre 2018 - 64
ParaMag - N°377 - Octobre 2018 - 65
ParaMag - N°377 - Octobre 2018 - 66
ParaMag - N°377 - Octobre 2018 - 67
ParaMag - N°377 - Octobre 2018 - 68
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-2111_408
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-2109_407
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-2107_406
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-2105_405
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-2103_404
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-2101_403
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-2012_402
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-2011_401
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-2010_400
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-2009_399
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-2007_398
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-2006_397
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-2005_396
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-2004_395
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-2003_394
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-2002_393
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-2001_392
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1912_391
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1911_390
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1910_389
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1909_388
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1908_387
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1907_386
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1906_385
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1905_384
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1904_383
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1903_382
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1902_381
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1901_380
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/ParaMag-Hors_Serie-Special_Debutant-2018_2019
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1812_379
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1811_378
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1810_377
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1809_376
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1808_375
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1807_374
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1806_373
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1805_372
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1804_371
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1803_370
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1802_369
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1801_368
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1712_367
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1711_366
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1710_365
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1709_364
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1708_363
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1707_362
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1706_361
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1705_360
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1704_359
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1703_358
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1702_357
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1701_356
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-Hors-Serie-Special-Debutant-2016-2017
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1612_355
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1611_354
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1610_353
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1609_352
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1608_351
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1607_350
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1606_349
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1605_348
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1604_347
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1603_346
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1602_345
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1601_344
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1512_343
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1512_HS2015
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1511_342
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1510_341
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1509_340
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1508_339
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1507_338
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1505_337
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1505_336
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1504_335
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1503_334
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1502_333
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1501_332
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1412_331
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1411_330
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1410_329
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1409_328
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1408_327
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1407_326
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1406_325
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1405_324
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1404_323
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1403_322
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1402_321
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1401_320
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1312_HS2013
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1312_319
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag_PackEssentiel
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1311_318
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1310_317
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1309_316
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1308_315
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1307_314
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1306_313
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1305_312
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1304_311
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1303_310
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1302_309
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1301_308
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1212_307
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1211_306
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1210_305
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1209_304
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1208_303
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1207_302
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1206_301
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1204_300
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1204_299
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1203_298
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1202_297
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1201_296
https://www.nxtbookmedia.com