ParaMag - N°362 - Juillet 2017 - 12

Pierre-Yves Brull

PARA INFOS

>
Vidéo chute
Ça conserve ...

Retour sur notre dossier «spécial vidéo
chute» pour l'édition anniversaire des
30 ans de ParaMag... Voici une photo
qui nous vient de Spa, en Belgique,
et qui prouve que la vidéo chute,
«ça conserve...»
Jean-Pierre Dechêne, André Vanhaudenard
et Peter Tränkel sont trois vidéomen
et piliers du centre. Quelques chiffres :
75 ans + 65 ans + 67 ans... le plus jeune
d'entre eux n'avait que quatre ans lorsqu'André Suire a fait sa première vidéo
en chute, en 1956 ! Il n'empêche qu'ils
totalisent aujourd'hui et à eux trois 207
ans, 16.300 sauts, 112 années de para
(un des petits jeunes a commencé sur le

Juillet17:362
paramag.fr

12

tard) et surtout, comme ils le
commentent sur les réseaux sociaux :
«138 ans de vie commune avec nos
épouses respectives. Félicitations,
Mesdames, vous devez être parmi les
personnes les plus patientes au monde».
De l'autre côté de l'Atlantique,
voici un autre exemple de «conservation» derrière la vidéo. Le célèbre
cameraman américain Mike McGowan
a décidé de tirer sa révérence après...
54 années de pratique ! À de nombreuses
reprises, nous avons eu l'occasion
de publier des photos de Mike et la
rédaction le remercie pour cette longue
collaboration. Encore le mois dernier,
en page 51, c'est une photo de Mike
MacGowan qui illustrait l'article sur la
vidéo chute (photo du VR-4 France
Essonne en 1993). Principalement basé

à Eloy, en Arizona, Mike McGowan a
débuté le parachutisme en 1964 et il a
commencé à filmer alors qu'il avait 1000
sauts. Il a pratiqué la compétition, il était
notamment le cameraman de Patrick de
Gayardon en skysurf en 1993 (médaille
d'or) et de Chifumi Sakakibara en 1994
(médaille d'argent).
«J'ai toujours pris du plaisir à sauter»
déclare-t-il, «que ce soit en filmant des
militaires, en couvrant des compétitions,
en suivant des grandes formations ou en
enseignant la prise de vues en chute.
Aujourd'hui j'arrête de sauter, car mon
corps me le demande. Et je n'ai rien à
lui reprocher, car il m'a très bien servi
jusque-là ! J'arrête de sauter, mais je
reste actif dans le milieu parachutiste».
Mike McGowan est en poste à la direction
de l'USPA, la fédération américaine.
C'est à notre tour de le saluer comme il
l'a fait à chaque envoi d'une de ses photos
depuis 30 ans : «God bless you», Mike !


https://www.facebook.com/events/1034224976707525/ http://www.paranancy.com http://www.paramag.fr

ParaMag - N°362 - Juillet 2017

Table des matières de la publication ParaMag - N°362 - Juillet 2017

Couverture
Sommaire
Rubriques
Para infos
Iconoclaste
Bienvenue à bord
Petites annonces
Hommage Jean Chasac
Coupe de France Résultats Le Blanc, Nancy et Vannes
Tournage Sky-coco, swoop et XRW : Le dernier mix-trip des Soul Flyers
Rassemblement Les POPS 2017, une rencontre bucolique à Laval !
Historique Il y a 80 ans… «GoPro 1933» Autoportrait en chute
Rassemblement Vertical Perroz 2017
Rassemblement First Boogie in St Florentin
Rassemblement SkyFall, le workshop à la française, à Chalon
Première Vol en wingsuit sous le niveau de la mer par la Red Bull Air Force, en Mer Morte
Technique L’atterrissage hors zone
ParaMag - N°362 - Juillet 2017 - Couverture
ParaMag - N°362 - Juillet 2017 - 2
ParaMag - N°362 - Juillet 2017 - Sommaire
ParaMag - N°362 - Juillet 2017 - Para infos
ParaMag - N°362 - Juillet 2017 - 5
ParaMag - N°362 - Juillet 2017 - 6
ParaMag - N°362 - Juillet 2017 - 7
ParaMag - N°362 - Juillet 2017 - Hommage Jean Chasac
ParaMag - N°362 - Juillet 2017 - 9
ParaMag - N°362 - Juillet 2017 - 10
ParaMag - N°362 - Juillet 2017 - 11
ParaMag - N°362 - Juillet 2017 - 12
ParaMag - N°362 - Juillet 2017 - 13
ParaMag - N°362 - Juillet 2017 - Coupe de France Résultats Le Blanc, Nancy et Vannes
ParaMag - N°362 - Juillet 2017 - 15
ParaMag - N°362 - Juillet 2017 - 16
ParaMag - N°362 - Juillet 2017 - Iconoclaste
ParaMag - N°362 - Juillet 2017 - Tournage Sky-coco, swoop et XRW : Le dernier mix-trip des Soul Flyers
ParaMag - N°362 - Juillet 2017 - 19
ParaMag - N°362 - Juillet 2017 - 20
ParaMag - N°362 - Juillet 2017 - 21
ParaMag - N°362 - Juillet 2017 - 22
ParaMag - N°362 - Juillet 2017 - 23
ParaMag - N°362 - Juillet 2017 - 24
ParaMag - N°362 - Juillet 2017 - 25
ParaMag - N°362 - Juillet 2017 - Rassemblement Les POPS 2017, une rencontre bucolique à Laval !
ParaMag - N°362 - Juillet 2017 - 27
ParaMag - N°362 - Juillet 2017 - 28
ParaMag - N°362 - Juillet 2017 - 29
ParaMag - N°362 - Juillet 2017 - 30
ParaMag - N°362 - Juillet 2017 - 31
ParaMag - N°362 - Juillet 2017 - Historique Il y a 80 ans… «GoPro 1933» Autoportrait en chute
ParaMag - N°362 - Juillet 2017 - 33
ParaMag - N°362 - Juillet 2017 - Rassemblement Vertical Perroz 2017
ParaMag - N°362 - Juillet 2017 - 35
ParaMag - N°362 - Juillet 2017 - 36
ParaMag - N°362 - Juillet 2017 - 37
ParaMag - N°362 - Juillet 2017 - Rassemblement First Boogie in St Florentin
ParaMag - N°362 - Juillet 2017 - 39
ParaMag - N°362 - Juillet 2017 - 40
ParaMag - N°362 - Juillet 2017 - 41
ParaMag - N°362 - Juillet 2017 - 42
ParaMag - N°362 - Juillet 2017 - 43
ParaMag - N°362 - Juillet 2017 - Rassemblement SkyFall, le workshop à la française, à Chalon
ParaMag - N°362 - Juillet 2017 - 45
ParaMag - N°362 - Juillet 2017 - 46
ParaMag - N°362 - Juillet 2017 - 47
ParaMag - N°362 - Juillet 2017 - Première Vol en wingsuit sous le niveau de la mer par la Red Bull Air Force, en Mer Morte
ParaMag - N°362 - Juillet 2017 - 49
ParaMag - N°362 - Juillet 2017 - 50
ParaMag - N°362 - Juillet 2017 - 51
ParaMag - N°362 - Juillet 2017 - 52
ParaMag - N°362 - Juillet 2017 - 53
ParaMag - N°362 - Juillet 2017 - Technique L’atterrissage hors zone
ParaMag - N°362 - Juillet 2017 - 55
ParaMag - N°362 - Juillet 2017 - 56
ParaMag - N°362 - Juillet 2017 - 57
ParaMag - N°362 - Juillet 2017 - Bienvenue à bord
ParaMag - N°362 - Juillet 2017 - 59
ParaMag - N°362 - Juillet 2017 - 60
ParaMag - N°362 - Juillet 2017 - 61
ParaMag - N°362 - Juillet 2017 - 62
ParaMag - N°362 - Juillet 2017 - 63
ParaMag - N°362 - Juillet 2017 - 64
ParaMag - N°362 - Juillet 2017 - 65
ParaMag - N°362 - Juillet 2017 - Petites annonces
ParaMag - N°362 - Juillet 2017 - 67
ParaMag - N°362 - Juillet 2017 - 68
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-2007_398
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-2006_397
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-2005_396
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-2004_395
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-2003_394
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-2002_393
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-2001_392
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1912_391
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1911_390
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1910_389
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1909_388
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1908_387
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1907_386
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1906_385
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1905_384
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1904_383
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1903_382
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1902_381
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1901_380
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/ParaMag-Hors_Serie-Special_Debutant-2018_2019
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1812_379
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1811_378
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1810_377
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1809_376
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1808_375
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1807_374
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1806_373
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1805_372
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1804_371
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1803_370
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1802_369
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1801_368
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1712_367
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1711_366
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1710_365
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1709_364
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1708_363
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1707_362
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1706_361
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1705_360
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1704_359
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1703_358
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1702_357
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1701_356
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-Hors-Serie-Special-Debutant-2016-2017
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1612_355
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1611_354
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1610_353
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1609_352
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1608_351
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1607_350
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1606_349
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1605_348
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1604_347
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1603_346
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1602_345
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1601_344
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1512_343
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1512_HS2015
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1511_342
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1510_341
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1509_340
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1508_339
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1507_338
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1505_337
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1505_336
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1504_335
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1503_334
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1502_333
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1501_332
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1412_331
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1411_330
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1410_329
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1409_328
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1408_327
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1407_326
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1406_325
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1405_324
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1404_323
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1403_322
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1402_321
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1401_320
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1312_HS2013
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1312_319
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag_PackEssentiel
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1311_318
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1310_317
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1309_316
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1308_315
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1307_314
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1306_313
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1305_312
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1304_311
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1303_310
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1302_309
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1301_308
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1212_307
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1211_306
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1210_305
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1209_304
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1208_303
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1207_302
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1206_301
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1204_300
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1204_299
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1203_298
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1202_297
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1201_296
https://www.nxtbookmedia.com