ParaMag - n°355 - Décembre 2016 - 4

ÉDITO

Par Bruno Passe

FIN DE
SAISON !
VRAIMENT ?
De repas de clôture à dernier montage
vidéo de l'année, les centres de
parachutisme français ont bouclé leur
saison, les uns après les autres, et les
lumières semblent s'y éteindre
successivement comme celles des
magasins dans une galerie marchande.
Pour certains pratiquants, c'est une autre
saison qui démarre, le sac ne contiendra
plus que le casque et la combinaison pour
voler en soufflerie. D'autres compléteront
leur valise pour un ou plusieurs voyages
paras vers des pays plus chauds. Certains
auront même la chance de faire les deux.
La trêve hivernale en France est aussi le
moment de préparer le bilan d'une année
écoulée. En décembre, il est encore un
peu tôt pour cela, mais en ce qui
concerne l'accidentologie dans le secteur
du parachutisme sportif, il est avéré que la
saison 2016 a été moins meurtrière que
2015 : personne n'a oublié cette
douloureuse série noire.
Deux accidents mortels en 2016 c'est
toujours deux de trop, mais c'est
beaucoup moins que les huit de l'année
dernière. On se souvient aussi que cette
accidentologie était aussi déplorable que
"variée" (nombreux accidents mortels sous
voile touchant divers niveaux de pratique
et situations, accident mortel au premier
saut et même décès d'un moniteur
à l'issue d'un saut PAC).

Décembre16:355
paramag.fr

04

En cette fin de saison, nos pensées vont
vers nos amis de l'EPCOL, à Orléans SaintDenis de l'Hôtel, où s'est produit ce qui
sera très certainement, et on l'espère
fortement, le dernier accident de l'année
(voir flash accident FFP dans cette
édition). La fatalité les a frappés alors
qu'ils venaient d'organiser brillamment le
championnat de France de pilotage sous
voile (voir reportage dans notre édition
précédente), quatrième du nom et une

En plein hiver, il n'est pas toujours nécessaire d'aller
à l'autre bout du monde pour voler en petite tenue,
ou pour se faire masser la peau ! À Charleroi,
en Belgique, quelques «Airspace Frequent Flyers»
ont décidé de retirer leurs combinaisons moulantes
pour une session un peu spéciale.
Photo Airspace

première pour eux, avec la mise en place
d'un tout nouveau bassin de PSV,
dit «swoop pond».
Même si l'accidentologie est en baisse
cette année, elle marque cruellement sur
un point sensible, aux deux extrémités de
l'activité école : un jeune élève PAC à
Mimizan (premier accident mortel survenu
durant l'été, voir flash FFP dans notre
édition de septembre) et ce pratiquant
ayant débuté «sur le tard » et en
automatique, à Orléans.
L'heure n'est pas encore à l'analyse,
les spécialistes sont en train de s'en
charger, mais à l'observation et surtout
à l'acceptation : malgré toutes les règles
de sécurité, toutes les directives techniques,
toutes les attentions des encadrants
et des techniciens, le risque zéro n'existe
pas. Et c'est vrai dans la plupart des
activités sportives.

«The show must go on», comme on dit...
Cette dernière édition ParaMag de l'année
est encore riche en évènements,
records et exploits en tout genre.
Et c'est encore un record (en freefly
féminin, voir brève dans cette édition)
qui vient de tomber, au moment où
nous bouclons cette édition.
La fin de saison est une notion
toute relative !
Si vous n'avez pas la chance de partir
à l'étranger ou que votre budget est trop
serré pour vous gaver en soufflerie,
reportez-vous donc sur des cadeaux
paras pour Noël, cette édition comporte
quelques idées à placer au pied
du sapin...
La rédaction de ParaMag vous souhaite
de bonnes fêtes de fin d'année
et vous dit «à l'année prochaine» ! ■


http://www.paramag.fr

ParaMag - n°355 - Décembre 2016

Table des matières de la publication ParaMag - n°355 - Décembre 2016

Couverture
Sommaire
Édito Fin de saison ! Vraiment ?
Rubriques
Para infos
Vu sur Internet
Iconoclaste
Record Valery Rozov : toujours plus haut, à 7 700 mètres
Rencontre Jean-Luc Lahaye, para chanteur
Record Encore un record pour les POP’S
Compétition Red Bull Aces. Troisième édition en Arizona et première en Autriche
Écologie Compensation carbone et parachutisme, à Saumur
Première Alpha Jetman, une première mondiale !
Flashback
Gil Delamare, l'Homme-Fusée
Yves Rossy, du Jet-surf au Jet-man
Rassemblement Sequential Games à Zephyrhills
Interview Dans les Dolomites, un bon délire de Soul Flyers !
Bienvenue à bord
Petites annonces
ParaMag - n°355 - Décembre 2016 - Couverture
ParaMag - n°355 - Décembre 2016 - 2
ParaMag - n°355 - Décembre 2016 - Sommaire
ParaMag - n°355 - Décembre 2016 - Édito Fin de saison ! Vraiment ?
ParaMag - n°355 - Décembre 2016 - 5
ParaMag - n°355 - Décembre 2016 - Para infos
ParaMag - n°355 - Décembre 2016 - 7
ParaMag - n°355 - Décembre 2016 - 8
ParaMag - n°355 - Décembre 2016 - 9
ParaMag - n°355 - Décembre 2016 - 10
ParaMag - n°355 - Décembre 2016 - 11
ParaMag - n°355 - Décembre 2016 - Vu sur Internet
ParaMag - n°355 - Décembre 2016 - 13
ParaMag - n°355 - Décembre 2016 - Iconoclaste
ParaMag - n°355 - Décembre 2016 - 15
ParaMag - n°355 - Décembre 2016 - Record Valery Rozov : toujours plus haut, à 7 700 mètres
ParaMag - n°355 - Décembre 2016 - 17
ParaMag - n°355 - Décembre 2016 - 18
ParaMag - n°355 - Décembre 2016 - 19
ParaMag - n°355 - Décembre 2016 - Rencontre Jean-Luc Lahaye, para chanteur
ParaMag - n°355 - Décembre 2016 - 21
ParaMag - n°355 - Décembre 2016 - Record Encore un record pour les POP’S
ParaMag - n°355 - Décembre 2016 - 23
ParaMag - n°355 - Décembre 2016 - Compétition Red Bull Aces. Troisième édition en Arizona et première en Autriche
ParaMag - n°355 - Décembre 2016 - 25
ParaMag - n°355 - Décembre 2016 - 26
ParaMag - n°355 - Décembre 2016 - 27
ParaMag - n°355 - Décembre 2016 - 28
ParaMag - n°355 - Décembre 2016 - 29
ParaMag - n°355 - Décembre 2016 - Écologie Compensation carbone et parachutisme, à Saumur
ParaMag - n°355 - Décembre 2016 - 31
ParaMag - n°355 - Décembre 2016 - 32
ParaMag - n°355 - Décembre 2016 - 33
ParaMag - n°355 - Décembre 2016 - Première Alpha Jetman, une première mondiale !
ParaMag - n°355 - Décembre 2016 - 35
ParaMag - n°355 - Décembre 2016 - 36
ParaMag - n°355 - Décembre 2016 - 37
ParaMag - n°355 - Décembre 2016 - 38
ParaMag - n°355 - Décembre 2016 - 39
ParaMag - n°355 - Décembre 2016 - 40
ParaMag - n°355 - Décembre 2016 - 41
ParaMag - n°355 - Décembre 2016 - 42
ParaMag - n°355 - Décembre 2016 - 43
ParaMag - n°355 - Décembre 2016 - 44
ParaMag - n°355 - Décembre 2016 - 45
ParaMag - n°355 - Décembre 2016 - 46
ParaMag - n°355 - Décembre 2016 - Gil Delamare, l'Homme-Fusée
ParaMag - n°355 - Décembre 2016 - 48
ParaMag - n°355 - Décembre 2016 - 49
ParaMag - n°355 - Décembre 2016 - 50
ParaMag - n°355 - Décembre 2016 - Yves Rossy, du Jet-surf au Jet-man
ParaMag - n°355 - Décembre 2016 - Rassemblement Sequential Games à Zephyrhills
ParaMag - n°355 - Décembre 2016 - 53
ParaMag - n°355 - Décembre 2016 - 54
ParaMag - n°355 - Décembre 2016 - 55
ParaMag - n°355 - Décembre 2016 - Interview Dans les Dolomites, un bon délire de Soul Flyers !
ParaMag - n°355 - Décembre 2016 - 57
ParaMag - n°355 - Décembre 2016 - 58
ParaMag - n°355 - Décembre 2016 - 59
ParaMag - n°355 - Décembre 2016 - Bienvenue à bord
ParaMag - n°355 - Décembre 2016 - 61
ParaMag - n°355 - Décembre 2016 - 62
ParaMag - n°355 - Décembre 2016 - 63
ParaMag - n°355 - Décembre 2016 - 64
ParaMag - n°355 - Décembre 2016 - 65
ParaMag - n°355 - Décembre 2016 - Petites annonces
ParaMag - n°355 - Décembre 2016 - 67
ParaMag - n°355 - Décembre 2016 - 68
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-2007_398
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-2006_397
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-2005_396
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-2004_395
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-2003_394
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-2002_393
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-2001_392
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1912_391
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1911_390
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1910_389
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1909_388
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1908_387
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1907_386
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1906_385
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1905_384
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1904_383
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1903_382
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1902_381
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1901_380
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/ParaMag-Hors_Serie-Special_Debutant-2018_2019
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1812_379
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1811_378
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1810_377
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1809_376
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1808_375
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1807_374
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1806_373
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1805_372
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1804_371
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1803_370
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1802_369
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1801_368
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1712_367
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1711_366
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1710_365
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1709_364
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1708_363
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1707_362
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1706_361
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1705_360
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1704_359
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1703_358
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1702_357
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1701_356
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-Hors-Serie-Special-Debutant-2016-2017
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1612_355
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1611_354
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1610_353
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1609_352
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1608_351
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1607_350
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1606_349
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1605_348
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1604_347
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1603_346
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1602_345
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1601_344
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1512_343
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1512_HS2015
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1511_342
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1510_341
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1509_340
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1508_339
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1507_338
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1505_337
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1505_336
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1504_335
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1503_334
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1502_333
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1501_332
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1412_331
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1411_330
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1410_329
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1409_328
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1408_327
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1407_326
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1406_325
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1405_324
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1404_323
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1403_322
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1402_321
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1401_320
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1312_HS2013
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1312_319
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag_PackEssentiel
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1311_318
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1310_317
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1309_316
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1308_315
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1307_314
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1306_313
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1305_312
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1304_311
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1303_310
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1302_309
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1301_308
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1212_307
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1211_306
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1210_305
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1209_304
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1208_303
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1207_302
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1206_301
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1204_300
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1204_299
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1203_298
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1202_297
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1201_296
https://www.nxtbookmedia.com