ParaMag - n°330 - Novembre 2014 - 32

PREMIÈRE

>

Enthousiasmant
Parmi les 52 compétiteurs, il y avait les
grands noms de la wingsuit tels que,
parmi les plus connus, Jeff Provenzano,
Taya Weiss, Mike Swansson, Jason Moledzki,
Charles Bryan, Tony Uragallo, Roberta
Mancino, Julian Boulle, ainsi qu'un groupe
de Français constitué de Vincent Cotte,
Laurent Frat, Vincent Descols, Lawrence
de Laubadere et Fred Fugen. Après des
séries de courses impressionnantes et
exaltantes, le podium fut partagé avec
l'Américain Andy Farrington (premier),
Noah Bahnson représentant Skydive Dubai
(second) et le Sud-Africain Julian Boulle
(troisième).
Tous les participants furent ravis et agréablement étonnés par ce genre de compétition inédit. Il y avait vraiment de la course
dans l'air, avec des prises de vitesse, des
virages serrés et des dépassements,
le tout en suivant un circuit imposé
avec le passage au niveau du dernier filin
comme ligne d'arrivée.
Organisée sous la bannière Red Bull, cette
première expérimentale fut prometteuse.
Avec l'utilisation de fumigènes au pied des
wingsuiters ainsi que le passage de portes
visibles du sol grâce aux hélicos et aux filins
garnis de drapeaux, ce genre de course
peut facilement être apprécié par les
spectateurs toujours présent en masse aux
manifestations Red Bull. L'épisode n°2
du Red Bull Aces pourrait donc connaître
une autre dimension en 2015.
Deug aurait vraiment aimé ! ■

Interview express
de quelques
Frenchies

Sur le podium, Andy Farrington (États-Unis), vainqueur du Red Bull Aces, célèbre sa victoire
avec Noah Banson (États-Unis) et Julian Boulle (Afrique du Sud).
Photo Joerg Mitter / Red Bull Content Pool

Le mot du vainqueur, Andy Farrington.
"C'est de cette façon qu'il faut organiser une compétition : vous faites la course
avec ceux qui sont à côté de vous. C'est radical : soit vous faites la porte,
soit vous ne la faites pas. Et soit vous dépassez le gars devant vous.... ou pas !"

Le mot d'un des organisateurs, Luke Aikins
"Le plus souvent, les gens volent en wingsuit par eux-mêmes, alors nous avons
voulu venir avec un nouveau format. Mais comment le faire, et comment le faire
en sécurité ? Quels seraient les paramètres? Le plus grand défi a été d'assurer la
plus grande sécurité possible dans une vraie compétition, une compétition où,
à la fin de la journée, on peut dire : C'est lui le meilleur pilote de wingsuit.
J'espère que nous avons prouvé le concept ici. Nous avons les athlètes ayant
la compétence et la technique. Maintenant les connaissances sont là pour élever
cet événement au niveau supérieur. J'espère qu'il y aura d'autres événements
de ce type dans l'avenir."

Je me serai senti plus à l'aise à partir
d'un hélicoptère en vol statique !
Je mets beaucoup d'espoir dans
l'année prochaine, pour pouvoir
m'entraîner et être plus dans la compétition que durant cette première."

Lawrence de Laubadere

Vincent Descol

Novembre14:330
paramag.fr

32

Vincent Cotte

"C'est extraordinaire de participer à un
tel événement avec des gens de ce
niveau. J'ai pris l'événement très relax,
peut-être un peu trop relax. J'étais
vraiment heureux d'être ici et j'ai
savouré le plaisir de partager ces
moments, tout en ayant une pensée
pour le Vercors et pour mon épouse.
Je suis essentiellement BASE jumper
et pour moi c'était difficile de sortir
d'un Skyvan avec un gainer et de
partir tout de suite à la chasse.

"C'était génial d'être là avec tous les
Frenchies, le visuel est complètement
fou ! Pour moi, cette première course,
c'est le futur du skydive. J'ai réussi à
passer le premier round, mais la sortie
de l'avion est piégeuse. À 4 sur la
tranche arrière du Skyvan, on est serrés
et on peut facilement se heurter.
Si on se heurte, après c'est difficile de
rentrer dans la course et c'est ce qui
m'est arrivé au deuxième tour."

"C'est une première mondiale
et elle est réalisée de façon très safe.
Les drapeaux sont à 100 pieds sous
l'hélico, il n'y a aucun risque.
Ça va changer probablement le futur
du vol en wingsuit et probablement
aussi pour les spectateurs. C'est un
sport qui auparavant n'était pas très
visuel, car il se déroule tellement haut.
Il n'y a pas vraiment de caméras qui
permettent de transférer en live les
images de 4000 mètres jusqu'en bas.
Ici on vole relativement bas, avec les
fumigènes, et il y a un relais visuel
qui va changer beaucoup de chose,
je pense, pour les spectateurs."
Photos Balazs Gardi/Red Bull Content Pool



ParaMag - n°330 - Novembre 2014

Table des matières de la publication ParaMag - n°330 - Novembre 2014

Couverture
Sommaire
Paras infos
Concours Les Icare du Cinéma
destination Skydive Chicago "The place to go..."
Première 1ère course en slalom, 20 ans après la naissance de la wingsuit
Record Record du monde féminin : 2 points à 117
Insolite Vex 13 000 - La métamorphose des tubes
Flashback Entre Deug et Babylon - L'origine des tubes
Sécurité Collision sous voile : comment éviter le pire
Rubriques
Calendrier
Bienvenue à bord
Petites annonces
ParaMag - n°330 - Novembre 2014 - Couverture
ParaMag - n°330 - Novembre 2014 - 2
ParaMag - n°330 - Novembre 2014 - Sommaire
ParaMag - n°330 - Novembre 2014 - Paras infos
ParaMag - n°330 - Novembre 2014 - 5
ParaMag - n°330 - Novembre 2014 - 6
ParaMag - n°330 - Novembre 2014 - 7
ParaMag - n°330 - Novembre 2014 - 8
ParaMag - n°330 - Novembre 2014 - 9
ParaMag - n°330 - Novembre 2014 - 10
ParaMag - n°330 - Novembre 2014 - 11
ParaMag - n°330 - Novembre 2014 - 12
ParaMag - n°330 - Novembre 2014 - 13
ParaMag - n°330 - Novembre 2014 - 14
ParaMag - n°330 - Novembre 2014 - 15
ParaMag - n°330 - Novembre 2014 - Concours Les Icare du Cinéma
ParaMag - n°330 - Novembre 2014 - 17
ParaMag - n°330 - Novembre 2014 - destination Skydive Chicago "The place to go..."
ParaMag - n°330 - Novembre 2014 - 19
ParaMag - n°330 - Novembre 2014 - 20
ParaMag - n°330 - Novembre 2014 - 21
ParaMag - n°330 - Novembre 2014 - 22
ParaMag - n°330 - Novembre 2014 - 23
ParaMag - n°330 - Novembre 2014 - Première 1ère course en slalom, 20 ans après la naissance de la wingsuit
ParaMag - n°330 - Novembre 2014 - 25
ParaMag - n°330 - Novembre 2014 - 26
ParaMag - n°330 - Novembre 2014 - 27
ParaMag - n°330 - Novembre 2014 - 28
ParaMag - n°330 - Novembre 2014 - 29
ParaMag - n°330 - Novembre 2014 - 30
ParaMag - n°330 - Novembre 2014 - 31
ParaMag - n°330 - Novembre 2014 - 32
ParaMag - n°330 - Novembre 2014 - 33
ParaMag - n°330 - Novembre 2014 - Record Record du monde féminin : 2 points à 117
ParaMag - n°330 - Novembre 2014 - 35
ParaMag - n°330 - Novembre 2014 - 36
ParaMag - n°330 - Novembre 2014 - 37
ParaMag - n°330 - Novembre 2014 - 38
ParaMag - n°330 - Novembre 2014 - 39
ParaMag - n°330 - Novembre 2014 - Insolite Vex 13 000 - La métamorphose des tubes
ParaMag - n°330 - Novembre 2014 - 41
ParaMag - n°330 - Novembre 2014 - 42
ParaMag - n°330 - Novembre 2014 - 43
ParaMag - n°330 - Novembre 2014 - 44
ParaMag - n°330 - Novembre 2014 - 45
ParaMag - n°330 - Novembre 2014 - 46
ParaMag - n°330 - Novembre 2014 - 47
ParaMag - n°330 - Novembre 2014 - Flashback Entre Deug et Babylon - L'origine des tubes
ParaMag - n°330 - Novembre 2014 - 49
ParaMag - n°330 - Novembre 2014 - 50
ParaMag - n°330 - Novembre 2014 - 51
ParaMag - n°330 - Novembre 2014 - Sécurité Collision sous voile : comment éviter le pire
ParaMag - n°330 - Novembre 2014 - 53
ParaMag - n°330 - Novembre 2014 - 54
ParaMag - n°330 - Novembre 2014 - 55
ParaMag - n°330 - Novembre 2014 - 56
ParaMag - n°330 - Novembre 2014 - 57
ParaMag - n°330 - Novembre 2014 - Calendrier
ParaMag - n°330 - Novembre 2014 - 59
ParaMag - n°330 - Novembre 2014 - Bienvenue à bord
ParaMag - n°330 - Novembre 2014 - 61
ParaMag - n°330 - Novembre 2014 - 62
ParaMag - n°330 - Novembre 2014 - 63
ParaMag - n°330 - Novembre 2014 - 64
ParaMag - n°330 - Novembre 2014 - 65
ParaMag - n°330 - Novembre 2014 - Petites annonces
ParaMag - n°330 - Novembre 2014 - 67
ParaMag - n°330 - Novembre 2014 - 68
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-2111_408
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-2109_407
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-2107_406
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-2105_405
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-2103_404
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-2101_403
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-2012_402
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-2011_401
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-2010_400
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-2009_399
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-2007_398
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-2006_397
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-2005_396
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-2004_395
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-2003_394
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-2002_393
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-2001_392
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1912_391
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1911_390
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1910_389
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1909_388
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1908_387
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1907_386
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1906_385
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1905_384
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1904_383
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1903_382
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1902_381
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1901_380
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/ParaMag-Hors_Serie-Special_Debutant-2018_2019
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1812_379
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1811_378
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1810_377
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1809_376
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1808_375
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1807_374
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1806_373
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1805_372
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1804_371
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1803_370
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1802_369
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1801_368
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1712_367
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1711_366
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1710_365
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1709_364
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1708_363
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1707_362
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1706_361
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1705_360
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1704_359
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1703_358
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1702_357
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1701_356
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-Hors-Serie-Special-Debutant-2016-2017
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1612_355
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1611_354
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1610_353
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1609_352
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1608_351
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1607_350
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1606_349
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1605_348
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1604_347
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1603_346
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1602_345
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1601_344
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1512_343
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1512_HS2015
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1511_342
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1510_341
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1509_340
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1508_339
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1507_338
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1505_337
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1505_336
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1504_335
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1503_334
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1502_333
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1501_332
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1412_331
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1411_330
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1410_329
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1409_328
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1408_327
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1407_326
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1406_325
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1405_324
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1404_323
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1403_322
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1402_321
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1401_320
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1312_HS2013
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1312_319
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag_PackEssentiel
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1311_318
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1310_317
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1309_316
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1308_315
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1307_314
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1306_313
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1305_312
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1304_311
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1303_310
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1302_309
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1301_308
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1212_307
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1211_306
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1210_305
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1209_304
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1208_303
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1207_302
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1206_301
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1204_300
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1204_299
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1203_298
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1202_297
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1201_296
https://www.nxtbookmedia.com