NEOMA Alumni Mag - N°20 - Septembre 2019 - 12

PROFILS - PORTRAITS -

PORTRAIT
D'UNE AUTODITACTE
ÉLISABETH CATARINO (EMBA 18) a concrétisé son parcours
professionnel long de vingt ans à l'international par un EMBA au
sein de NEOMA BS. Portrait d'un parcours mené entre trois
continents.
« Je ne parle pas souvent de mon cursus. À vingt ans, j'ai décidé d'interrompre mes études pour tenter ma chance outre-manche »,
raconte-t-elle. Sans aucun diplôme du supérieur, Elisabeth parvient
tout de même à convaincre une start-up de la recruter. « Tout est arrivé
très vite, après seulement quelques mois, ils m'ont convaincue de partir à Dallas, aux États-Unis, pour y ouvrir un bureau. Du haut de mes
vingt-et-un ans, le succès a rapidement été au rendez-vous. J'ai
ensuite enchaîné les ouvertures, au Mexique et au Brésil. » Elle gravit
peu à peu les échelons, avant d'être recrutée par Ericsson où elle est
plonge dans le monde de la technologie. Elle rejoint EMC en 2006,
racheté par Dell en 2016, et dont elle devient la vice-présidente d'une
unité internationale de services entreprise depuis l'an dernier. « Finalement, j'ai quand même ressenti le besoin de concrétiser tout ce que
j'avais appris sur le terrain par un diplôme supérieur, dans ma langue
maternelle. C'est comme ça que je me suis fixé l'objectif de revenir sur
Paris pour faire un EMBA, tout en poursuivant mes activités habituelles. Lorsque j'ai découvert ce que NEOMA BS me proposait, le coup
de foudre a été instantané. C'est sans conteste la partie très humaine
du cursus qui m'a séduite. » Aujourd'hui diplômée, Elisabeth poursuit
ses activités avec le même engagement. Sa carrière est loin d'être finie.
Elle la poursuit avec sérénité, confortée entre reconnaissance du terrain et validation académique. La boucle est bouclée. ❚

Comédienne depuis plus de dix ans, GENEVIÈVE DOANG (PGE 10)
fait son trou dans le métier difficile du doublage. Elle raconte la difficulté
d'être d'origine asiatique dans un milieu assez fermé.
Geneviève a commencé très jeune en s'investissant dans une association de comédiens doubleurs dès le collège. Longtemps, elle s'est trouvée tiraillée entre sa passion
et la volonté de faire une carrière classique. Cette seconde option l'a conduite sur les
bancs de NEOMA Business School où elle n'a pourtant pas renoncé à sa vocation.
« J'avais une double vie sur le campus : étudiante à Reims et comédienne à Paris,
explique-t-elle. Percer dans ce milieu est très difficile. C'est un long travail, qui
demande du temps pour se construire un réseau. Je me déplaçais parfois sur les
plateaux pour me voir refusée au dernier moment. » À la sortie de l'école, elle décline
un poste chez L'Oréal pour tenter sa chance. À force d'abnégation, elle finit par
imposer sa voix, dans un milieu qui ne favorise pourtant pas ses origines ethniques :
« Dans le paysage audiovisuel français, les rôles d'asiatiques sont bien trop rares. Les
directeurs et directrices de casting ne pensent jamais aux asiatiques et aux personnes racisées en général, lorsqu'ils cherchent des actrices ou acteurs. L'héroïne
sera toujours forcément blanche. » Alors que c'est difficile dans les productions live,
Geneviève trouve plus de rôles dans le doublage (dessins animé, jeux vidéo, séries,
films), bien que nombre de ces rôles soient eux aussi d'origine asiatique. Elle double
par exemple le personnage de Nagini dans le dernier film Les Animaux Fantastiques.
« J'avais un agent anglais l'année dernière, ce qui m'a permis de postuler pour des
castings dans des productions internationales », indique-t-elle. Elle sera ainsi à l'affiche du prochain Terminator. « Mais cela ne veut pas dire que c'est gagné. Il ne faut
rien lâcher dans ce métier pour pouvoir accomplir son rêve », conclut-elle. ❚

- 12 - NEOMA ALUMNI mag SEPTEMBRE 2019

LA VOIE DE LA VOIX

NEOMA Alumni Mag - N°20 - Septembre 2019

Table des matières de la publication NEOMA Alumni Mag - N°20 - Septembre 2019