MAGAviron - N°30 - Déc./Jan./Fev. 2018 - 21

Créée il y a 76 ans, l'organisation Outward Bound est
aujourd'hui implantée dans trente-cinq pays dans le
monde, principalement anglo-saxons. Le Prince Andrew,
Duc d'York, frère cadet du Prince Charles, a pris la
place de son père pour représenter Outward Bound au
Royaume-Uni. Une responsabilité qu'il n'a pas rechigné
à prendre, son engagement pour la cause des jeunes
étant de notoriété publique. En effet, Outward Bound
propose des stages aux adolescents à partir de 12 ans
et jusqu'à 18 ans, voire plus, leur permettant d'affirmer
et construire leur personnalité. "Ce sont des activités
de plein air, précise Judy Churchill , à but aussi bien

physique que mental, qui viennent en complément
de l'enseignement classique. Cela permet de forger
l'esprit d'équipe, la combativité ; ce sont des atouts
qui servent dans la vie quotidienne". Dans les pays où
Outward Bound est établie, les certificats délivrés après la
réalisation d'un stage sont très prisés dans les universités,
les entreprises, démontrant les capacités d'intégration
et constituant un atout supplémentaire dans un parcours
scolaire ou professionnel.

Depuis quelques années, Outward Bound a posé ses
valises en Principauté de Monaco, mais pas de manière
pérenne et sans avoir pignon sur rue. Judy Chruchill
assure d'ailleurs le secrétariat général de la délégation
monégasque de l'organisation, une organisation à laquelle
le Prince Albert II a commencé à montrer son intérêt en
2003, lors d'une rencontre avec le Prince Andrew. Le 7
novembre au soir, les deux Princes se sont retrouvés sur
le Rocher, et ont entériné la création future d'un centre
Outward Bound à Monaco, qui rayonnerait également sur
la France et l'Italie, sortant ainsi de l'exclusivité anglosaxonne actuelle. L'accord a été scellé dès le lendemain,
sur l'eau du port Hercules de la Principauté, avec une
régate sur 300 mètres pendant laquelle se sont affrontées
symboliquement quatre nations : l'Angleterre, l'Ecosse, le
Pays-de-Galles et Monaco bien sûr. Dans chaque yole de
mer, deux rameurs et un barreau de la société nautique
de Monaco avaient pris place, aux côtés d'un athlète de
haut niveau venu promouvoir Outward Bound, et d'un
représentant de chaque nation. Et c'est le Pays-de-Galles
qui a remporté cette compétition, au terme de laquelle
les rameurs ont été distingués par les deux princes. Son
Altesse Sérénissime le Prince Albert II en a profité pour
remettre au Prince Andrew quelques cadeaux, rappelant
les engagements pris la veille en faveur d'Outward
Bound. Preuve que l'aviron, à Monaco, reste au cœur des
préoccupations du souverain de la Principauté, et un de
ses sports de prédilection, le sang des Kelly coulant dans
ses veines.
Fabrice Petit

MAGAviron
Numéro 30
Décembre 2017

21

© Eric Marie

L

e Prince Albert II de Monaco et le Prince
Andrew, Duc d'York, ont lancé début
novembre une initiative en faveur de la
jeunesse, sur fond de régate d'aviron
dans le port Hercules de la Principauté.
Un événement qui vaut bien un retour sur le noble
engagement des deux altesses.



Table des matières de la publication MAGAviron - N°30 - Déc./Jan./Fev. 2018

Couverture
Sommaire
Zoom sur Arnaud Juillet veut mettre l'accent sur les jeunes
Championnats de France sprint Sprints : des courses flash à Mantes-la-Jolie
Evénement Red Bull Eléments : la natation remplace l'aviron
International L'aviron monégasque sur le devant de la scène : quand deux princes s'engagent
Portrait de rameur Jérémie Azou : un rameur d'exception
Equipe de France
Aviron indoor Avifit : une pratique en plein essor
Aviron féminin Christine Gossé : "La confiance est là"
Championnats du monde d'aviron de mer Un rendez-vous en mer intérieure à Thonon
Portrait de club La Rochelle, ou comment ramer entre les tours !
Loisirs FRC : une pédagogie qui fait ses preuves
Le coin du Kiné Les détails qui font la différence… au long de l’année !
Le coin du médecin Le certificat de sport évolue, pour ou contre ?
MAGAviron - N°30 - Déc./Jan./Fev. 2018 - Couverture
MAGAviron - N°30 - Déc./Jan./Fev. 2018 - 2
MAGAviron - N°30 - Déc./Jan./Fev. 2018 - Sommaire
MAGAviron - N°30 - Déc./Jan./Fev. 2018 - Zoom sur Arnaud Juillet veut mettre l'accent sur les jeunes
MAGAviron - N°30 - Déc./Jan./Fev. 2018 - 5
MAGAviron - N°30 - Déc./Jan./Fev. 2018 - Championnats de France sprint Sprints : des courses flash à Mantes-la-Jolie
MAGAviron - N°30 - Déc./Jan./Fev. 2018 - 7
MAGAviron - N°30 - Déc./Jan./Fev. 2018 - 8
MAGAviron - N°30 - Déc./Jan./Fev. 2018 - 9
MAGAviron - N°30 - Déc./Jan./Fev. 2018 - 10
MAGAviron - N°30 - Déc./Jan./Fev. 2018 - 11
MAGAviron - N°30 - Déc./Jan./Fev. 2018 - 12
MAGAviron - N°30 - Déc./Jan./Fev. 2018 - 13
MAGAviron - N°30 - Déc./Jan./Fev. 2018 - 14
MAGAviron - N°30 - Déc./Jan./Fev. 2018 - 15
MAGAviron - N°30 - Déc./Jan./Fev. 2018 - Evénement Red Bull Eléments : la natation remplace l'aviron
MAGAviron - N°30 - Déc./Jan./Fev. 2018 - 17
MAGAviron - N°30 - Déc./Jan./Fev. 2018 - 18
MAGAviron - N°30 - Déc./Jan./Fev. 2018 - 19
MAGAviron - N°30 - Déc./Jan./Fev. 2018 - International L'aviron monégasque sur le devant de la scène : quand deux princes s'engagent
MAGAviron - N°30 - Déc./Jan./Fev. 2018 - 21
MAGAviron - N°30 - Déc./Jan./Fev. 2018 - 22
MAGAviron - N°30 - Déc./Jan./Fev. 2018 - 23
MAGAviron - N°30 - Déc./Jan./Fev. 2018 - Portrait de rameur Jérémie Azou : un rameur d'exception
MAGAviron - N°30 - Déc./Jan./Fev. 2018 - 25
MAGAviron - N°30 - Déc./Jan./Fev. 2018 - 26
MAGAviron - N°30 - Déc./Jan./Fev. 2018 - 27
MAGAviron - N°30 - Déc./Jan./Fev. 2018 - 28
MAGAviron - N°30 - Déc./Jan./Fev. 2018 - 29
MAGAviron - N°30 - Déc./Jan./Fev. 2018 - Equipe de France
MAGAviron - N°30 - Déc./Jan./Fev. 2018 - 31
MAGAviron - N°30 - Déc./Jan./Fev. 2018 - 32
MAGAviron - N°30 - Déc./Jan./Fev. 2018 - 33
MAGAviron - N°30 - Déc./Jan./Fev. 2018 - 34
MAGAviron - N°30 - Déc./Jan./Fev. 2018 - 35
MAGAviron - N°30 - Déc./Jan./Fev. 2018 - 36
MAGAviron - N°30 - Déc./Jan./Fev. 2018 - 37
MAGAviron - N°30 - Déc./Jan./Fev. 2018 - 38
MAGAviron - N°30 - Déc./Jan./Fev. 2018 - 39
MAGAviron - N°30 - Déc./Jan./Fev. 2018 - 40
MAGAviron - N°30 - Déc./Jan./Fev. 2018 - 41
MAGAviron - N°30 - Déc./Jan./Fev. 2018 - 42
MAGAviron - N°30 - Déc./Jan./Fev. 2018 - 43
MAGAviron - N°30 - Déc./Jan./Fev. 2018 - Aviron indoor Avifit : une pratique en plein essor
MAGAviron - N°30 - Déc./Jan./Fev. 2018 - 45
MAGAviron - N°30 - Déc./Jan./Fev. 2018 - 46
MAGAviron - N°30 - Déc./Jan./Fev. 2018 - 47
MAGAviron - N°30 - Déc./Jan./Fev. 2018 - Aviron féminin Christine Gossé : "La confiance est là"
MAGAviron - N°30 - Déc./Jan./Fev. 2018 - 49
MAGAviron - N°30 - Déc./Jan./Fev. 2018 - 50
MAGAviron - N°30 - Déc./Jan./Fev. 2018 - 51
MAGAviron - N°30 - Déc./Jan./Fev. 2018 - Championnats du monde d'aviron de mer Un rendez-vous en mer intérieure à Thonon
MAGAviron - N°30 - Déc./Jan./Fev. 2018 - 53
MAGAviron - N°30 - Déc./Jan./Fev. 2018 - 54
MAGAviron - N°30 - Déc./Jan./Fev. 2018 - 55
MAGAviron - N°30 - Déc./Jan./Fev. 2018 - Portrait de club La Rochelle, ou comment ramer entre les tours !
MAGAviron - N°30 - Déc./Jan./Fev. 2018 - 57
MAGAviron - N°30 - Déc./Jan./Fev. 2018 - 58
MAGAviron - N°30 - Déc./Jan./Fev. 2018 - 59
MAGAviron - N°30 - Déc./Jan./Fev. 2018 - Loisirs FRC : une pédagogie qui fait ses preuves
MAGAviron - N°30 - Déc./Jan./Fev. 2018 - 61
MAGAviron - N°30 - Déc./Jan./Fev. 2018 - 62
MAGAviron - N°30 - Déc./Jan./Fev. 2018 - 63
MAGAviron - N°30 - Déc./Jan./Fev. 2018 - Le coin du Kiné Les détails qui font la différence… au long de l’année !
MAGAviron - N°30 - Déc./Jan./Fev. 2018 - 65
MAGAviron - N°30 - Déc./Jan./Fev. 2018 - Le coin du médecin Le certificat de sport évolue, pour ou contre ?
MAGAviron - N°30 - Déc./Jan./Fev. 2018 - 67
MAGAviron - N°30 - Déc./Jan./Fev. 2018 - 68
http://www.nxtbook.fr/newpress/MediasAviron/MagAviron_1811-34
http://www.nxtbook.fr/newpress/MediasAviron/MagAviron_1808-33
http://www.nxtbook.fr/newpress/MediasAviron/MagAviron_1805-32
http://www.nxtbook.fr/newpress/MediasAviron/MagAviron_1803-31
http://www.nxtbook.fr/newpress/MediasAviron/MagAviron_1801-30
http://www.nxtbook.fr/newpress/MediasAviron/MagAviron_1709-29HS
http://www.nxtbook.fr/newpress/MediasAviron/MagAviron_1708-29
http://www.nxtbook.fr/newpress/MediasAviron/MagAviron_1705-28
http://www.nxtbook.fr/newpress/MediasAviron/MagAviron_1702-27
http://www.nxtbook.fr/newpress/MediasAviron/MagAviron_1612-26
http://www.nxtbook.fr/newpress/MediasAviron/MagAviron_1609-25HS
http://www.nxtbook.fr/newpress/MediasAviron/MagAviron_1608-25
https://www.nxtbookmedia.com