Arts&MétiersMag - N°425 - Mars 2021 - 73

CULTURE & LOISIRS À LIRE
PHOTO DR

par Huguette Barlet,

épouse de Georges (Ai. 162)

Héritage de Miguel

Bonnefoy, éd. Payot &
Rivages, août 2020, 256 p..

Saga

franco-chilienne

ROMAN L'auteur, franco-vénézuélien,
a puisé dans ses origines latino-américaines pour nous livrer cette fresque
familiale. Tout débute à la fin du
XIXe siècle lorsque le père Lonsonier
quitte ses vignes du Jura, détruites par
le phylloxéra, pour la Californie.
Malade sur le bateau qui l'emmène en
Amérique, il est débarqué à Santigo du
Chili où il fonde une famille.
À travers l'aventure extraordinaire de
ces Français émigrés, Miguel Bonnefoy
raconte à merveille l'histoire universelle
de l'exil, du déracinement et dit avec
force le dialogue qui naît entre deux
cultures. Chaque génération est
confrontée à un dilemme, un questionnement. Chaque personnage a un choix
à faire qui va rejaillir sur sa descendance. Ce roman interroge l'héritage
au-delà de ce qui s'inscrit sur un testament : est-ce une affaire de transmission, une audace frisant la témérité, une
dignité allant parfois à de l'entêtement ?
Un roman lumineux, poignant, empreint d'une profonde humanité, où
l'on croise des personnages hauts en
couleur.
H. B.

L'Ami arménien

d'Andreï Makine,
éd. Grasset, janvier 2021, 216 p

L'amitié des

déracinés

AXIMA REFRIGERATION-MAM*1-2pQ*03-21.qxp_Mars_200x125mm 22/02/2021 11:23 Page 1

ROMAN Dans une langue parfaitement
maîtrisée - l'auteur, né en Union soviétique et exilé en France en 1987, est
le plus jeune membre de l'Académie
française -, Andreï Makine retrace un
souvenir de jeunesse, l'amitié entre
deux adolescents dans la Sibérie des
années 70. Dans la cour de l'orphelinat
où vécut l'auteur, le narrateur prend la
défense de Vardan, un jeune Arménien,
que sa fragilité désigne comme bouc
émissaire. En devenant son ami et protecteur, il découvre sa communauté :
quelques familles arméniennes venues
ici pour soulager le sort de leurs
proches transférés et emprisonnés en
Sibérie, à 5 000 kilomètres de leur
Causase natal, pour avoir appartenu à
une organisation clandestine combattant pour l'indépendance de l'Arménie
(un sujet encore d'actualité avec ce qui
se passe au Haut-Karabach !).
Ce roman bouleversant est une œuvre
de mémoire face à la cruauté de l'Histoire. Un livre intimiste aussi, convoquant le souvenir d'un ami perdu, raconté par un amoureux de la langue
française.
H. B.

Chez Axima
a Réfrrigérattion, les mé
étiers du Froid
relèv
vent le défi de la décarb
bonattion
« Nou
us acccompagnon
ns no
os clie
ents dans le
bascu
ulemen
nt verrs dess strattégiess de pe
erforrmance
e
enviro
ronnem
menta
ale et d'évo
olution
n verss le Zéro
Carbo
one. C'est un challeng
ge pa
assion
nnan
nt qui
assoccie l'in
ngénie
erie, les sa
avoir--faire tech
hnique
es
uite de pro
ojets innov
vants dan
ns touss
et la condu
les se
ecteurrs ind
dustrie
els. »

de performance énergétique ou à la réfrigération
« as a service », Axima Réfrigération contribue à
relever le défi majeur du climat, par l'émergence
et la mise en place concrète d'alternatives
décarbonées. Au sein de 80 agences en France,
2300 collaborateurs concourent par la
réfrigération à bâtir un monde plus durable.

Laurent Meykuchel (Ch 189),
Président Axima Réfrigération France

Opportunités immédiates, prise de responsabilités et perspectives d'évolution à court terme, défis environnementaux
et sociaux, recherche d'optimisation technologique pour
des projets d'envergure..., Axima Réfrigération, filiale du
groupe ENGIE, présente un large panel de carrières où les
connaissances en mécanique, électronique, conduite de
projets ou maintenance industrielle sont un atout.
Dirigé depuis 2012 par Laurent Meykuchel, gadzarts (Ch 189),
Axima Réfrigération mène une politique d'ingénierie
et d'innovation technologique volontaire, qu'elle
déploie pour ses clients dans tous les domaines de la
réfrigération : agro-alimentaire, pharmacie, chimie,
grande distribution... En proposant des offres globales, de
la conception-installation-maintenance jusqu'aux contrats

Conçue et fabriquée dans nos ateliers, l'installation frigorique
du logisticien Passion Froid à Lomme (59) enregistre une
économie pour la planète d'environ 2200 Tonnes de CO2 / an !
https://www.engie-solutions.com/fr/axima-refrigeration-france

Arts&MétiersMAG

N°425 / Mars 2021

73


https://www.engie-solutions.com/fr/axima-refrigeration-france

Arts&MétiersMag - N°425 - Mars 2021

Table des matières de la publication Arts&MétiersMag - N°425 - Mars 2021

ÉDITO
SOMMAIRE
LE MOT DU PRÉSIDENT
CONTRIBUTEURS
À LA UNE
- Indicateurs
- Revue de presse
- Parcours - Éric Bourdon (Li. 188), l’homme des défis
ENTREPRISE
- Industrie du futur - Redex fait de la haute précision sa marque de fabrique
- Industrie du futur - La recette Mecatherm
- Start-up - HyPr Space, accélérer vers les étoiles - Sharp aiguise vertueusement
EXPERTISE
- Aides à la recherche - Financer son innovation
- Technologies - 2021, l’année du scan 3D
- Assurance - La dommageouvrage à la loupe
- Livres - Dans la bibliothèque de la rédaction
DOSSIER - JUMEAU NUMÉRIQUE
- Ses acquis et son futur
- Interview - Valérie Ferret, vice-présidente de 3DExperience Edu chez Dassault Systèmes
- Recherche - Vers la 4e dimension
- Application - Simuler pour mieux soigner
ÉCOLE DE LA TECHNOLOGIE
- Formation - L’École devient un environnement industriel réaliste
- Une ligne de prod’ comme à l’usine
- Au coeur des labos - Prévention des lombalgies, Charpak s’en mêle
- L’actualité des campus - L’axe franco-américain pour usiner les biocomposites
- La chaire PLM du futur a un an ; le jeune chercheur qui travaillait le verre métalique
CONFÉRENCES & DÉBATS
- Réindustrialisation - Relocaliser, oui, mais de manière ciblée
- Le billet de Michel Harmant (Ch. 161)
HISTOIRE & PATRIMOINE
- Grande figure - Jean Julin (Cl. 143), l’orfèvre de la soudure
- Mémoire de Gadzarts - Jacques Chaban-Delmas, Gadzarts d’honneur
LA TUYSSE
- Événement - Les promos 220 baptisées malgré tout
- Vie de promo - Entretien avec Paul-Henri Demeure dit Latte (An. 210), président des jeunes promotions
- Union des élèves - Quatre projets étudiants pour la transition énergétique
- Fondation - Aidez les talents de demain
- In Memoriam - Émile Vieux-Pernon (Ai. 146), Carnet
CULTURE & LOISIRS
- À lire
- Tous matheux
Arts&MétiersMag - N°425 - Mars 2021 - 1
Arts&MétiersMag - N°425 - Mars 2021 - 2
Arts&MétiersMag - N°425 - Mars 2021 - ÉDITO
Arts&MétiersMag - N°425 - Mars 2021 - 4
Arts&MétiersMag - N°425 - Mars 2021 - 5
Arts&MétiersMag - N°425 - Mars 2021 - 6
Arts&MétiersMag - N°425 - Mars 2021 - SOMMAIRE
Arts&MétiersMag - N°425 - Mars 2021 - 8
Arts&MétiersMag - N°425 - Mars 2021 - LE MOT DU PRÉSIDENT
Arts&MétiersMag - N°425 - Mars 2021 - 10
Arts&MétiersMag - N°425 - Mars 2021 - CONTRIBUTEURS
Arts&MétiersMag - N°425 - Mars 2021 - À LA UNE
Arts&MétiersMag - N°425 - Mars 2021 - - Indicateurs
Arts&MétiersMag - N°425 - Mars 2021 - - Revue de presse
Arts&MétiersMag - N°425 - Mars 2021 - 15
Arts&MétiersMag - N°425 - Mars 2021 - 16
Arts&MétiersMag - N°425 - Mars 2021 - - Parcours - Éric Bourdon (Li. 188), l’homme des défis
Arts&MétiersMag - N°425 - Mars 2021 - 18
Arts&MétiersMag - N°425 - Mars 2021 - 19
Arts&MétiersMag - N°425 - Mars 2021 - 20
Arts&MétiersMag - N°425 - Mars 2021 - 21
Arts&MétiersMag - N°425 - Mars 2021 - - Industrie du futur - Redex fait de la haute précision sa marque de fabrique
Arts&MétiersMag - N°425 - Mars 2021 - 23
Arts&MétiersMag - N°425 - Mars 2021 - - Industrie du futur - La recette Mecatherm
Arts&MétiersMag - N°425 - Mars 2021 - 25
Arts&MétiersMag - N°425 - Mars 2021 - 26
Arts&MétiersMag - N°425 - Mars 2021 - - Start-up - HyPr Space, accélérer vers les étoiles - Sharp aiguise vertueusement
Arts&MétiersMag - N°425 - Mars 2021 - - Aides à la recherche - Financer son innovation
Arts&MétiersMag - N°425 - Mars 2021 - 29
Arts&MétiersMag - N°425 - Mars 2021 - 30
Arts&MétiersMag - N°425 - Mars 2021 - - Technologies - 2021, l’année du scan 3D
Arts&MétiersMag - N°425 - Mars 2021 - - Assurance - La dommageouvrage à la loupe
Arts&MétiersMag - N°425 - Mars 2021 - 33
Arts&MétiersMag - N°425 - Mars 2021 - - Livres - Dans la bibliothèque de la rédaction
Arts&MétiersMag - N°425 - Mars 2021 - 35
Arts&MétiersMag - N°425 - Mars 2021 - 36
Arts&MétiersMag - N°425 - Mars 2021 - 37
Arts&MétiersMag - N°425 - Mars 2021 - - Ses acquis et son futur
Arts&MétiersMag - N°425 - Mars 2021 - 39
Arts&MétiersMag - N°425 - Mars 2021 - 40
Arts&MétiersMag - N°425 - Mars 2021 - 41
Arts&MétiersMag - N°425 - Mars 2021 - 42
Arts&MétiersMag - N°425 - Mars 2021 - - Interview - Valérie Ferret, vice-présidente de 3DExperience Edu chez Dassault Systèmes
Arts&MétiersMag - N°425 - Mars 2021 - - Recherche - Vers la 4e dimension
Arts&MétiersMag - N°425 - Mars 2021 - - Application - Simuler pour mieux soigner
Arts&MétiersMag - N°425 - Mars 2021 - 46
Arts&MétiersMag - N°425 - Mars 2021 - 47
Arts&MétiersMag - N°425 - Mars 2021 - - Formation - L’École devient un environnement industriel réaliste
Arts&MétiersMag - N°425 - Mars 2021 - 49
Arts&MétiersMag - N°425 - Mars 2021 - - Une ligne de prod’ comme à l’usine
Arts&MétiersMag - N°425 - Mars 2021 - - Au coeur des labos - Prévention des lombalgies, Charpak s’en mêle
Arts&MétiersMag - N°425 - Mars 2021 - - L’actualité des campus - L’axe franco-américain pour usiner les biocomposites
Arts&MétiersMag - N°425 - Mars 2021 - - La chaire PLM du futur a un an ; le jeune chercheur qui travaillait le verre métalique
Arts&MétiersMag - N°425 - Mars 2021 - - Réindustrialisation - Relocaliser, oui, mais de manière ciblée
Arts&MétiersMag - N°425 - Mars 2021 - 55
Arts&MétiersMag - N°425 - Mars 2021 - 56
Arts&MétiersMag - N°425 - Mars 2021 - - Le billet de Michel Harmant (Ch. 161)
Arts&MétiersMag - N°425 - Mars 2021 - - Grande figure - Jean Julin (Cl. 143), l’orfèvre de la soudure
Arts&MétiersMag - N°425 - Mars 2021 - 59
Arts&MétiersMag - N°425 - Mars 2021 - - Mémoire de Gadzarts - Jacques Chaban-Delmas, Gadzarts d’honneur
Arts&MétiersMag - N°425 - Mars 2021 - 61
Arts&MétiersMag - N°425 - Mars 2021 - 62
Arts&MétiersMag - N°425 - Mars 2021 - LA TUYSSE
Arts&MétiersMag - N°425 - Mars 2021 - - Événement - Les promos 220 baptisées malgré tout
Arts&MétiersMag - N°425 - Mars 2021 - 65
Arts&MétiersMag - N°425 - Mars 2021 - - Vie de promo - Entretien avec Paul-Henri Demeure dit Latte (An. 210), président des jeunes promotions
Arts&MétiersMag - N°425 - Mars 2021 - - Union des élèves - Quatre projets étudiants pour la transition énergétique
Arts&MétiersMag - N°425 - Mars 2021 - 68
Arts&MétiersMag - N°425 - Mars 2021 - - Fondation - Aidez les talents de demain
Arts&MétiersMag - N°425 - Mars 2021 - 70
Arts&MétiersMag - N°425 - Mars 2021 - - In Memoriam - Émile Vieux-Pernon (Ai. 146), Carnet
Arts&MétiersMag - N°425 - Mars 2021 - - À lire
Arts&MétiersMag - N°425 - Mars 2021 - 73
Arts&MétiersMag - N°425 - Mars 2021 - - Tous matheux
Arts&MétiersMag - N°425 - Mars 2021 - 75
Arts&MétiersMag - N°425 - Mars 2021 - 76
https://www.nxtbook.fr/newpress/Arts_et_Metiers/Arts_et_MetiersMag-2105-427
https://www.nxtbook.fr/newpress/Arts_et_Metiers/Arts_et_MetiersMag-2104-426
https://www.nxtbook.fr/newpress/Arts_et_Metiers/Arts_et_MetiersMag-2103-425
https://www.nxtbook.fr/newpress/Arts_et_Metiers/Arts_et_MetiersMag-2102-424
https://www.nxtbook.fr/newpress/Arts_et_Metiers/Arts_et_MetiersMag-2012-423
https://www.nxtbook.fr/newpress/Arts_et_Metiers/Arts_et_MetiersMag-2011-422
https://www.nxtbook.fr/newpress/Arts_et_Metiers/Arts_et_MetiersMag-2010-421
https://www.nxtbook.fr/newpress/Arts_et_Metiers/Arts_et_MetiersMag-2009-420
https://www.nxtbook.fr/newpress/Arts_et_Metiers/Arts_et_MetiersMag-2006-419
https://www.nxtbook.fr/newpress/Arts_et_Metiers/Arts_et_MetiersMag-2005-418
https://www.nxtbook.fr/newpress/Arts_et_Metiers/Arts_et_MetiersMag-2004-417
https://www.nxtbook.fr/newpress/Arts_et_Metiers/Arts_et_MetiersMag-2003-416
https://www.nxtbook.fr/newpress/Arts_et_Metiers/Arts_et_MetiersMag-2002-415
https://www.nxtbook.fr/newpress/Arts_et_Metiers/Arts_et_MetiersMag-1912-414
https://www.nxtbook.fr/newpress/Arts_et_Metiers/Arts_et_MetiersMag-1911-413
https://www.nxtbook.fr/newpress/Arts_et_Metiers/Arts_et_MetiersMag-1910-412
https://www.nxtbook.fr/newpress/Arts_et_Metiers/Arts_et_MetiersMag-1909-411
https://www.nxtbook.fr/newpress/Arts_et_Metiers/Arts_et_MetiersMag-1906-410
https://www.nxtbook.fr/newpress/Arts_et_Metiers/Arts_et_MetiersMag-1905-409
https://www.nxtbook.fr/newpress/Arts_et_Metiers/Arts_et_MetiersMag-1904-408
https://www.nxtbook.fr/newpress/Arts_et_Metiers/Arts_et_MetiersMag-1903-407
https://www.nxtbook.fr/newpress/Arts_et_Metiers/Arts_et_MetiersMag-1902-406
https://www.nxtbook.fr/newpress/Arts_et_Metiers/Arts_et_MetiersMag-1812-405
https://www.nxtbook.fr/newpress/Arts_et_Metiers/Arts_et_MetiersMag-1811-404
https://www.nxtbookmedia.com