à Paris - N°59 - Automne 2016 - 27

rencontre Théâtre de la Ville « Un équilibre entre disciplines, artistes et publics » Emmanuel Demarcy-Mota, directeur du Théâtre de la Ville (4e et 18e) et metteur en scène, dévoile la saison 2016-2017. cile. De plus, il est indispensable de faire passer l'art aux générations futures, donc nous enrichissons, entre autres projets, les parcours Enfance et Jeunesse, et le travail permanent avec les écoles, collèges et lycées parisiens. pourquoi le Théâtre de la Ville ferme-t-il pendant deux saisons * ? Depuis son ouverture en 1968, il n'avait pas connu de travaux d'envergure malgré le rythme soutenu de son activité. Un grand plan de rénovation, grâce à l'engagement de la Ville de Paris, permettra une mise aux normes techniques, une meilleure accessibilité, une amélioration des espaces publics ainsi qu'une ouverture sur la place du Châtelet. Quelles seront les nouveautés ? Beaucoup de projets et de créations. Par exemple : deux weekends d'ouverture en novembre à l'Espace Pierre-Cardin à vivre en famille autour de 30 artistes, un tandem Paris-New York autour de Brooklyn, des nouveaux metteurs en scène et chorégraphes, des spectacles pour les enfants, de nouvelles formes artistiques en journée. Côté tarifs, nous allons lancer une opération à destination des étudiants. n _ informations et réservations : tél. 01 42 74 22 77, www.theatredelaville-paris.com * L'établissement du 4e ferme ses portes de la mi-octobre 2016 à la fin de l'année 2018. Où auront lieu les spectacles cette saison ? Pour cette saison voyageuse du théâtre dans la ville, nous poursuivrons l'équilibre entre les disciplines (théâtre, danse, musique) et les générations d'artistes ainsi que l'ouverture à la diversité des publics. Le Théâtre de la Ville est un théâtre pour tous, nous continuerons donc nos collaborations avec les publics en situation diffi- Pour Emmanuel Demarcy-Mota, il faut « faire passer l'art aux générations futures ». La saisOn 2016-2017 En CHiFFrEs 23 35 24 17 15 spectacles de théâtre, dont 11 créations. spectacles de danse, dont 12 créations. concerts de musiques du monde et chanson. concerts de musique classique et contemporaine. spectacles Enfance et Jeunesse. Automne 2016 parlez-nous de la programmation 2016-2017... Viola Berlanda Le Théâtre de la Ville aux Abbesses (18e) restera très actif. Le personnel et les équipes artistiques investiront en outre un Espace Pierre-Cardin (8e) rénové par la Mairie, qui offrira de nombreuses possibilités de répétitions et de créations, et des partenariats avec vingt grandes salles permettront d'accueillir les plus grandes compagnies françaises et internationales, avec des artistes de 30 pays différents. Ainsi, 123 spectacles seront proposés à Paris, Montreuil (93), Créteil (94), Malakoff et Sceaux (92). Une occasion d'inventer, de créer une nouvelle dynamique et de rencontrer de nouveaux publics. 27 http://www.theatredelaville-paris.com

Table des matières de la publication à Paris - N°59 - Automne 2016

Couverture
Sommaire
ÉVÉNEMENTS
DOSSIER- Aux côtés des familles parisiennes
EN BREF
ÉCLAIRAGE - Jeux Olympiques et Paralympiques
ENFANTS
INTERNATIONAL
FINANCES
SANTÉ
URBANISME
DÉVELOPPEMENT DURABLE
REPORTAGE - Lutter contre les incivilités
CULTURE - Demandez le programme !
DÉCOUVERTE - La piscine de la Butte-aux-Cailles
RENCONTRE Entretien avec le directeur du Théâtre de la Ville
LA NATURE À PARIS - Le Jardin botanique de Paris
LIVRES
ANNUAIRE
TRIBUNES
À GAGNER
AGENDA
à Paris - N°59 - Automne 2016 - Couverture
à Paris - N°59 - Automne 2016 - Sommaire
à Paris - N°59 - Automne 2016 - 3
à Paris - N°59 - Automne 2016 - ÉVÉNEMENTS
à Paris - N°59 - Automne 2016 - 5
à Paris - N°59 - Automne 2016 - DOSSIER- Aux côtés des familles parisiennes
à Paris - N°59 - Automne 2016 - 7
à Paris - N°59 - Automne 2016 - 8
à Paris - N°59 - Automne 2016 - 9
à Paris - N°59 - Automne 2016 - EN BREF
à Paris - N°59 - Automne 2016 - 11
à Paris - N°59 - Automne 2016 - ÉCLAIRAGE - Jeux Olympiques et Paralympiques
à Paris - N°59 - Automne 2016 - 13
à Paris - N°59 - Automne 2016 - ENFANTS
à Paris - N°59 - Automne 2016 - INTERNATIONAL
à Paris - N°59 - Automne 2016 - FINANCES
à Paris - N°59 - Automne 2016 - SANTÉ
à Paris - N°59 - Automne 2016 - URBANISME
à Paris - N°59 - Automne 2016 - DÉVELOPPEMENT DURABLE
à Paris - N°59 - Automne 2016 - REPORTAGE - Lutter contre les incivilités
à Paris - N°59 - Automne 2016 - 21
à Paris - N°59 - Automne 2016 - CULTURE - Demandez le programme !
à Paris - N°59 - Automne 2016 - 23
à Paris - N°59 - Automne 2016 - 24
à Paris - N°59 - Automne 2016 - 25
à Paris - N°59 - Automne 2016 - DÉCOUVERTE - La piscine de la Butte-aux-Cailles
à Paris - N°59 - Automne 2016 - RENCONTRE Entretien avec le directeur du Théâtre de la Ville
à Paris - N°59 - Automne 2016 - LA NATURE À PARIS - Le Jardin botanique de Paris
à Paris - N°59 - Automne 2016 - 29
à Paris - N°59 - Automne 2016 - LIVRES
à Paris - N°59 - Automne 2016 - ANNUAIRE
à Paris - N°59 - Automne 2016 - TRIBUNES
à Paris - N°59 - Automne 2016 - 33
à Paris - N°59 - Automne 2016 - 34
à Paris - N°59 - Automne 2016 - À GAGNER
à Paris - N°59 - Automne 2016 - 36
à Paris - N°59 - Automne 2016 - AGENDA
à Paris - N°59 - Automne 2016 - Ag2
à Paris - N°59 - Automne 2016 - Ag3
à Paris - N°59 - Automne 2016 - Ag4
à Paris - N°59 - Automne 2016 - Ag5
à Paris - N°59 - Automne 2016 - Ag6
à Paris - N°59 - Automne 2016 - Ag7
à Paris - N°59 - Automne 2016 - Ag8
https://www.nxtbook.fr/newpress/newpress/Process_industriels_N_948
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_69-Printemps_2019
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_68-Hiver_2018-2019
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/HS-Special_Mediation
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_HS-UNE-ANNEE-ENSEMBLE-2017_2018
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_67-Automne_2018
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_66-Ete_2018
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_65-Printemps_2018
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_64-Hiver_2017
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/HS-La_mediation_de_la_ville_en_2018
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_HS-COMPTE-RENDU-DE-MANDAT-2014_2017
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_63-Automne_2017
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_HS-JO_2024
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_62-Ete_2017
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_61-Printemps_2017
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_60-Hiver_2016-2017
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/aParis_HS_Budget_Participatif-2016
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/aParis_Student-Special-2016_en
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/aParis_HS_Etudiants_Rentree-2016_fr
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_59-Automne_2016
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_HS_La_Mediation_de_la_Ville_de_Paris_a_votre_service-Juin_2016
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_58-Ete_2016
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_HS-Paris-accueille-l-UEFA-EURO-2016
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_57-Printemps_2016
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_unis_et_debout-Janvier_2016
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_57-Hiver_2015-2016
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_HS-COP21-EN_November_2015
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_HS-COP21-FR_Novembre_2015
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_56-Automne_2015
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_55-Ete_2015
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_54-Printemps_2015
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/aParis_Special_Cabu_Fevrier_2015
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_53-Hiver_2014-2015
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_52-Automne_2014
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_51-Ete_2014
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_50-Printemps_2014
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_49-Hiver_2013-2014
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_48-Automne_2013
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_47-Ete_2013
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_46-Printemps_2013
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_45-Hiver_2012_2013
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_44-Automne_2012
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_43-Ete_2012
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_42-Printemps_2012
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_41-Hiver_2011_2012
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_40-Automne_2011
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_39-Ete_2011
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_38-Printemps_2011
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_37-Hiver_2010_2011
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_36-Automne_2010
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_35-Ete_2010
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_34-Printemps_2010
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_33-Hiver_2009_2010
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_32-Automne_2009
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_31-Ete_2009
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_30-Printemps_2009
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_29-Hiver_2008-2009
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_28-automne_2008
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_27-ete_2008
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_26_cahier-special-elus-printemps_2008
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_26_printemps2008
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_25_hiver2007
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_24_automne2007
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_juin2007
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis22mars2007
https://www.nxtbookmedia.com