à Paris - N°59 - Automne 2016 - 25

Hervé Photograff culture Le Cirque Électrique, installé dans le 20e arrondissement, propose des spectacles modernes et décalés. Cirques Sous les chapiteaux parisiens Cet automne, les numéros traditionnels et contemporains reviennent sur les pistes de la capitale. pour les petits comme pour les grands ! r oulement de tambour ! Acrobates, jongleurs et artistes de haute volée vous donnent rendez-vous pour une nouvelle saison de cirque dans la capitale. Une discipline soutenue par la Ville, tant au niveau financier que par la mise à disposition de lieux dédiés. La municipalité a à cœur de maintenir les chapiteaux permanents, comme celui du Cirque tzigane Romanès (16e) ou du Cirque d'hiver Bouglione (11e), qui revient avec sa nouvelle création, Festif, du 7 septembre 2016 au 5 mars 2017. Aux côtés des numéros traditionnels, de nouvelles pratiques ont émergé. Le Cirque Électrique (20e) propose ainsi des spectacles décalés sous un chapiteau à l'ancienne. Du 21 septembre au 2 octobre, la Compagnie S'évapore y présente Crash Again. Le Village de cirque, quant à lui, porté par la coopérative De rue et De cirque (2r2c), rassemble les plus célèbres compagnies contempora ines sur la pelouse de Reuilly (12e) du 7 au 16 octobre. Au programme : spectacles, ateliers, cartes blanches... Et, toujours sur la pelouse de Reuilly, retrouvez le cirque Phénix et son spectacle Cirka Cuba, du 12 novembre 2016 au 15 janvier 2017 ainsi que le cirque Pinder, présent tout l'hiver, et le cirque Arlette-Gruss, du 18 novembre au 11 décembre. Du côté du bois de Boulogne (16e), ne manquez pas l'univers féerique d'Alexis Gruss. Sans oublier, enfin, les établissements emblématiques que sont Le Monfort Théâtre (15e), L'Atelier du Plateau et le Centquatre (19e). n _ Invitations à gagner en page 35. Quefaire.paris.fr patrimoine en outre proposées dans les parcs et jardins, ainsi que dans les équipements techniques de l'opérateur Eau de Paris, comme au Pavillon de l'Eau (16e, photo). Nouveauté de cette année, les berges de Seine et l'Hôtel de Ville (4e) accueillent de nombreuses animations. Sans oublier des visites insolites pour les détenteurs de la Carte citoyenne de Paris ! n _ paris.fr Automne 2016 Musées municipaux, bibliothèques, et bien d'autres monuments ouvrent leurs portes à l'occasion des Journées européennes du patrimoine les 17 et 18 septembre. Le thème « Patrimoine et Citoyenneté » de cette édition invite les visiteurs à se rendre dans les lieux emblématiques où la citoyenneté s'est construite et dans lesquels elle s'exerce encore. De nombreuses visites guidées sont Émilie Chaix/Mairie de Paris Visitez la capitale autrement 25 http://Quefaire.paris.fr http://www.paris.fr

Table des matières de la publication à Paris - N°59 - Automne 2016

Couverture
Sommaire
ÉVÉNEMENTS
DOSSIER- Aux côtés des familles parisiennes
EN BREF
ÉCLAIRAGE - Jeux Olympiques et Paralympiques
ENFANTS
INTERNATIONAL
FINANCES
SANTÉ
URBANISME
DÉVELOPPEMENT DURABLE
REPORTAGE - Lutter contre les incivilités
CULTURE - Demandez le programme !
DÉCOUVERTE - La piscine de la Butte-aux-Cailles
RENCONTRE Entretien avec le directeur du Théâtre de la Ville
LA NATURE À PARIS - Le Jardin botanique de Paris
LIVRES
ANNUAIRE
TRIBUNES
À GAGNER
AGENDA
à Paris - N°59 - Automne 2016 - Couverture
à Paris - N°59 - Automne 2016 - Sommaire
à Paris - N°59 - Automne 2016 - 3
à Paris - N°59 - Automne 2016 - ÉVÉNEMENTS
à Paris - N°59 - Automne 2016 - 5
à Paris - N°59 - Automne 2016 - DOSSIER- Aux côtés des familles parisiennes
à Paris - N°59 - Automne 2016 - 7
à Paris - N°59 - Automne 2016 - 8
à Paris - N°59 - Automne 2016 - 9
à Paris - N°59 - Automne 2016 - EN BREF
à Paris - N°59 - Automne 2016 - 11
à Paris - N°59 - Automne 2016 - ÉCLAIRAGE - Jeux Olympiques et Paralympiques
à Paris - N°59 - Automne 2016 - 13
à Paris - N°59 - Automne 2016 - ENFANTS
à Paris - N°59 - Automne 2016 - INTERNATIONAL
à Paris - N°59 - Automne 2016 - FINANCES
à Paris - N°59 - Automne 2016 - SANTÉ
à Paris - N°59 - Automne 2016 - URBANISME
à Paris - N°59 - Automne 2016 - DÉVELOPPEMENT DURABLE
à Paris - N°59 - Automne 2016 - REPORTAGE - Lutter contre les incivilités
à Paris - N°59 - Automne 2016 - 21
à Paris - N°59 - Automne 2016 - CULTURE - Demandez le programme !
à Paris - N°59 - Automne 2016 - 23
à Paris - N°59 - Automne 2016 - 24
à Paris - N°59 - Automne 2016 - 25
à Paris - N°59 - Automne 2016 - DÉCOUVERTE - La piscine de la Butte-aux-Cailles
à Paris - N°59 - Automne 2016 - RENCONTRE Entretien avec le directeur du Théâtre de la Ville
à Paris - N°59 - Automne 2016 - LA NATURE À PARIS - Le Jardin botanique de Paris
à Paris - N°59 - Automne 2016 - 29
à Paris - N°59 - Automne 2016 - LIVRES
à Paris - N°59 - Automne 2016 - ANNUAIRE
à Paris - N°59 - Automne 2016 - TRIBUNES
à Paris - N°59 - Automne 2016 - 33
à Paris - N°59 - Automne 2016 - 34
à Paris - N°59 - Automne 2016 - À GAGNER
à Paris - N°59 - Automne 2016 - 36
à Paris - N°59 - Automne 2016 - AGENDA
à Paris - N°59 - Automne 2016 - Ag2
à Paris - N°59 - Automne 2016 - Ag3
à Paris - N°59 - Automne 2016 - Ag4
à Paris - N°59 - Automne 2016 - Ag5
à Paris - N°59 - Automne 2016 - Ag6
à Paris - N°59 - Automne 2016 - Ag7
à Paris - N°59 - Automne 2016 - Ag8
https://www.nxtbook.fr/newpress/newpress/Process_industriels_N_948
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_69-Printemps_2019
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_68-Hiver_2018-2019
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/HS-Special_Mediation
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_HS-UNE-ANNEE-ENSEMBLE-2017_2018
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_67-Automne_2018
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_66-Ete_2018
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_65-Printemps_2018
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_64-Hiver_2017
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/HS-La_mediation_de_la_ville_en_2018
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_HS-COMPTE-RENDU-DE-MANDAT-2014_2017
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_63-Automne_2017
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_HS-JO_2024
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_62-Ete_2017
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_61-Printemps_2017
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_60-Hiver_2016-2017
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/aParis_HS_Budget_Participatif-2016
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/aParis_Student-Special-2016_en
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/aParis_HS_Etudiants_Rentree-2016_fr
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_59-Automne_2016
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_HS_La_Mediation_de_la_Ville_de_Paris_a_votre_service-Juin_2016
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_58-Ete_2016
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_HS-Paris-accueille-l-UEFA-EURO-2016
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_57-Printemps_2016
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_unis_et_debout-Janvier_2016
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_57-Hiver_2015-2016
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_HS-COP21-EN_November_2015
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_HS-COP21-FR_Novembre_2015
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_56-Automne_2015
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_55-Ete_2015
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_54-Printemps_2015
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/aParis_Special_Cabu_Fevrier_2015
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_53-Hiver_2014-2015
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_52-Automne_2014
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_51-Ete_2014
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_50-Printemps_2014
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_49-Hiver_2013-2014
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_48-Automne_2013
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_47-Ete_2013
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_46-Printemps_2013
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_45-Hiver_2012_2013
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_44-Automne_2012
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_43-Ete_2012
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_42-Printemps_2012
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_41-Hiver_2011_2012
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_40-Automne_2011
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_39-Ete_2011
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_38-Printemps_2011
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_37-Hiver_2010_2011
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_36-Automne_2010
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_35-Ete_2010
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_34-Printemps_2010
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_33-Hiver_2009_2010
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_32-Automne_2009
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_31-Ete_2009
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_30-Printemps_2009
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_29-Hiver_2008-2009
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_28-automne_2008
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_27-ete_2008
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_26_cahier-special-elus-printemps_2008
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_26_printemps2008
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_25_hiver2007
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_24_automne2007
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_juin2007
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis22mars2007
https://www.nxtbookmedia.com