à Paris - N°59 - Automne 2016 - 10

en bref vvCarte CitoYenne : Demandez votre carte citoyenne de Paris pour assister à des événements culturels et associatifs, rencontrer les élus... Ouvert aux Parisiens sans condition de nationalité, dès 7 ans. Gratuit. Paris.fr/cartecitoyenne, tél. 39 75. Budget participatif Mémoire Citoyens de Paris, aux urnes ! Un MonUMent dédié aUx soldats de 1914-1918 Ils sont 93 000 Parisiens à être tombés pour la France lors de la Première Guerre mondiale. Pour contribuer à la réalisation d'un mémorial leur rendant hommage, la Ville a lancé une grande souscription en ligne. Le monument sera installé sur les berges de Seine à l'occasion des cérémonies du 11 novembre 2018. n du 16 septembre au 2 octobre, les projets retenus par la Ville sont soumis au vote des Parisiens. _ donsmonument14-18.paris Citoyenneté Célia Pernot/Mairie de Paris Un Conseil des générations fUtUres Le Conseil des générations futures (CGF) est la nouvelle instance de participation des citoyens parisiens créée par la Ville. Cette assemblée de 35 habitants représentatifs de la diversité de la capitale a la charge d'émettre des rapports et des avis sur des questions prospectives, afin d'apporter des éclairages à la politique municipale. Ce conseil sera également chargé de réfléchir sur les évolutions et besoins de la société parisienne. n Vous choisissez des propositions à l'échelle de la capitale et des arrondissements. d epuis 2001, la Ville associe les Parisiens de façon accrue à la politique municipale, en s'appuyant notamment sur les conseils de quartier, les comptes rendus de mandat ou encore les réunions de concertation. La municipalité a mis en place en 2014 le budget participatif : les habitants de la capitale peuvent ainsi, quels que soient leur âge et leur nationalité, se prononcer directement sur l'affectation de 5 % du budget d'investissement de la Ville, soit près de 500 millions d'euros sur la mandature. _ Paris.fr/participez rendez-vous Automne 2016 Colcanopa des ConsUltations jUridiqUes gratUites 10 La 5e édition de l'opération « L'avocat dans la cité » aura lieu du 3 au 9 octobre dans la capitale. Des consultations gratuites sont proposées par l'Ordre des avocats, en partenariat avec la Ville de Paris. n _ www.avocatcite.org l'accent sur les quartiers populaires et les écoles Comment cela se passe-t-il ? C'est très simple. D'abord, les citoyens formulent des propositions relevant de l'investissement, puis ils votent pour les propositions qu'ils estiment prioritaires. Le financement est assuré par la Ville ou avec les arrondissements. En 2016, ce sont plus de 100 millions d'euros qui sont consacrés au budget participatif, soit une hausse de 25 millions par rapport à 2015. Quelque 30 % de cette somme sont destinés aux quartiers populaires, priorité de l'exécutif, et 10 % sont accordés aux projets dans les écoles. Vous avez été, cette année encore, très nombreux à vous exprimer. Au total, 3 158 projets ont été déposés. Durant le printemps et au début de l'été, des ateliers de coconstruction associant des habitants portant des projets ayant un thème commun ont en outre été organisés dans les mairies d'arrondissement ainsi que sur le site www.budgetparticipatif.paris. Les projets ont depuis été analysés par les services de la Ville, afin de vérifier leur faisabilité technique, juridique et financière. C'est désormais à vous de jouer ! Vous pouvez prendre part à deux votes concomitants : l'un pour des projets d'envergure parisienne (37 au total), l'autre pour les projets à l'échelle de l'arrondissement dans lequel vous habitez ou travaillez. Vous pouvez choisir jusqu'à cinq propositions au maximum par bulletin. n _ Budgetparticipatif.paris.fr, retrouvez notre hors-série sur Paris.fr/aparis http://www.Paris.fr/cartecitoyenne http://www.Paris.fr/participez http://www.budgetparticipatif.paris http://Budgetparticipatif.paris.fr http://www.Paris.fr/aparis http://www.avocatcite.org

Table des matières de la publication à Paris - N°59 - Automne 2016

Couverture
Sommaire
ÉVÉNEMENTS
DOSSIER- Aux côtés des familles parisiennes
EN BREF
ÉCLAIRAGE - Jeux Olympiques et Paralympiques
ENFANTS
INTERNATIONAL
FINANCES
SANTÉ
URBANISME
DÉVELOPPEMENT DURABLE
REPORTAGE - Lutter contre les incivilités
CULTURE - Demandez le programme !
DÉCOUVERTE - La piscine de la Butte-aux-Cailles
RENCONTRE Entretien avec le directeur du Théâtre de la Ville
LA NATURE À PARIS - Le Jardin botanique de Paris
LIVRES
ANNUAIRE
TRIBUNES
À GAGNER
AGENDA
à Paris - N°59 - Automne 2016 - Couverture
à Paris - N°59 - Automne 2016 - Sommaire
à Paris - N°59 - Automne 2016 - 3
à Paris - N°59 - Automne 2016 - ÉVÉNEMENTS
à Paris - N°59 - Automne 2016 - 5
à Paris - N°59 - Automne 2016 - DOSSIER- Aux côtés des familles parisiennes
à Paris - N°59 - Automne 2016 - 7
à Paris - N°59 - Automne 2016 - 8
à Paris - N°59 - Automne 2016 - 9
à Paris - N°59 - Automne 2016 - EN BREF
à Paris - N°59 - Automne 2016 - 11
à Paris - N°59 - Automne 2016 - ÉCLAIRAGE - Jeux Olympiques et Paralympiques
à Paris - N°59 - Automne 2016 - 13
à Paris - N°59 - Automne 2016 - ENFANTS
à Paris - N°59 - Automne 2016 - INTERNATIONAL
à Paris - N°59 - Automne 2016 - FINANCES
à Paris - N°59 - Automne 2016 - SANTÉ
à Paris - N°59 - Automne 2016 - URBANISME
à Paris - N°59 - Automne 2016 - DÉVELOPPEMENT DURABLE
à Paris - N°59 - Automne 2016 - REPORTAGE - Lutter contre les incivilités
à Paris - N°59 - Automne 2016 - 21
à Paris - N°59 - Automne 2016 - CULTURE - Demandez le programme !
à Paris - N°59 - Automne 2016 - 23
à Paris - N°59 - Automne 2016 - 24
à Paris - N°59 - Automne 2016 - 25
à Paris - N°59 - Automne 2016 - DÉCOUVERTE - La piscine de la Butte-aux-Cailles
à Paris - N°59 - Automne 2016 - RENCONTRE Entretien avec le directeur du Théâtre de la Ville
à Paris - N°59 - Automne 2016 - LA NATURE À PARIS - Le Jardin botanique de Paris
à Paris - N°59 - Automne 2016 - 29
à Paris - N°59 - Automne 2016 - LIVRES
à Paris - N°59 - Automne 2016 - ANNUAIRE
à Paris - N°59 - Automne 2016 - TRIBUNES
à Paris - N°59 - Automne 2016 - 33
à Paris - N°59 - Automne 2016 - 34
à Paris - N°59 - Automne 2016 - À GAGNER
à Paris - N°59 - Automne 2016 - 36
à Paris - N°59 - Automne 2016 - AGENDA
à Paris - N°59 - Automne 2016 - Ag2
à Paris - N°59 - Automne 2016 - Ag3
à Paris - N°59 - Automne 2016 - Ag4
à Paris - N°59 - Automne 2016 - Ag5
à Paris - N°59 - Automne 2016 - Ag6
à Paris - N°59 - Automne 2016 - Ag7
à Paris - N°59 - Automne 2016 - Ag8
https://www.nxtbook.fr/newpress/newpress/Process_industriels_N_948
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_69-Printemps_2019
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_68-Hiver_2018-2019
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/HS-Special_Mediation
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_HS-UNE-ANNEE-ENSEMBLE-2017_2018
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_67-Automne_2018
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_66-Ete_2018
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_65-Printemps_2018
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_64-Hiver_2017
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/HS-La_mediation_de_la_ville_en_2018
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_HS-COMPTE-RENDU-DE-MANDAT-2014_2017
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_63-Automne_2017
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_HS-JO_2024
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_62-Ete_2017
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_61-Printemps_2017
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_60-Hiver_2016-2017
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/aParis_HS_Budget_Participatif-2016
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/aParis_Student-Special-2016_en
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/aParis_HS_Etudiants_Rentree-2016_fr
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_59-Automne_2016
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_HS_La_Mediation_de_la_Ville_de_Paris_a_votre_service-Juin_2016
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_58-Ete_2016
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_HS-Paris-accueille-l-UEFA-EURO-2016
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_57-Printemps_2016
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_unis_et_debout-Janvier_2016
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_57-Hiver_2015-2016
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_HS-COP21-EN_November_2015
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_HS-COP21-FR_Novembre_2015
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_56-Automne_2015
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_55-Ete_2015
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_54-Printemps_2015
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/aParis_Special_Cabu_Fevrier_2015
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_53-Hiver_2014-2015
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_52-Automne_2014
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_51-Ete_2014
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_50-Printemps_2014
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_49-Hiver_2013-2014
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_48-Automne_2013
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_47-Ete_2013
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_46-Printemps_2013
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_45-Hiver_2012_2013
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_44-Automne_2012
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_43-Ete_2012
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_42-Printemps_2012
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_41-Hiver_2011_2012
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_40-Automne_2011
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_39-Ete_2011
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_38-Printemps_2011
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_37-Hiver_2010_2011
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_36-Automne_2010
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_35-Ete_2010
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_34-Printemps_2010
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_33-Hiver_2009_2010
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_32-Automne_2009
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_31-Ete_2009
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_30-Printemps_2009
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_29-Hiver_2008-2009
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_28-automne_2008
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_27-ete_2008
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_26_cahier-special-elus-printemps_2008
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_26_printemps2008
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_25_hiver2007
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_24_automne2007
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_juin2007
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis22mars2007
https://www.nxtbookmedia.com