à Paris - n°39 - Été 2011 - (Page 9)

en piste pour l’été entretien tourisMe « À chaque pas, un délice » Stéphane Hessel, ancien diplomate et résistant, livre un regard passionné sur la capitale. Votre premier souvenir de Paris ? J’arrivais de Berlin, je ne parlais pas français mais j’étais déjà épaté par la beauté de la ville. Le premier monument sur lequel je suis tombé, c’est le lion de Belfort, place DenfertRochereau (14e), cette belle bête magnifiquement installée à un carrefour auquel je suis très attaché. Je retourne souvent le voir lorsque je me rends au jardin du Luxembourg (6e). Un lieu de prédilection ? Stéphane Hessel raconte son Paris. Et de là, on traverse la Seine avec pl a isi r su r le pont Alexandre-III. Une promenade préférée ? La Sainte-Chapelle, sur l’île de la Cité (1er). C’est l’un des plus vieux édifices de Paris, datant du x i i i e siècle. Les vitraux y sont absolument magnifiques. Puis, il n’y a qu’à traverser la rue pour tomber sur Notre-Dame (4e). Mais le monument le plus somptueux pour moi, ce sont les Invalides (7e). Son dôme avec sa dorure, sa façade du xvii e siècle ne s’oublient pas. À chaque pas dans la capitale, on a envie d’en faire un autre, pour voir le monument suivant. La Monnaie (6e), le Collège de France (5e), voilà déjà deux autres sites merveilleux. Amusez-vous aussi à parcourir les quais de Seine et vous ne sortirez pas des délices. n Du 25 juin au 28 août, « L’Été du canal » tisse des liens entre Paris et les communes de Seine-Saint-Denis. Un service de navettes fluviales régulières rallie tous les samedis et dimanches le bassin de la Villette (19e) à Aulnay-sous-Bois, avec des arrêts au parc de la Villette, à Pantin, Bobigny, Noisy-le-Sec et Bondy. De nombreuses festivités vous y attendent : parcs nautiques, concerts, cinéma de plein air, bals populaires... Sans oublier l’exposition du photographe Marc Gibert sur les paysages des canaux parisiens (Ourcq, SaintMartin et Saint-Denis). n _ www.tourisme93.com le canal de l’ourcq en fête © Sacha Lenormand écoutez toute l’interview magazine.paris.fr Navette sur le canal de l’Ourcq. ConCerts sortir Marées musicales à LaPlage Comme une oasis au cœur de la ville, LaPlage invite les mélomanes à profiter d’un été musical, les pieds dans le sable. Installé à partir du 17 juin, à la porte de la Villette (19e), ce lieu de détente éphémère propose divers concerts à ciel ouvert (rock, hip-hop, électro), du mercredi au samedi, de 19 h à 1 h du matin, et le dimanche aprèsmidi. Scène payante, prix © Photos Sacha Lenormand réduits ou entrée libre : profitez des nombreuses formules avantageuses pour vous faire plaisir. Retrouvez, au programme, le mythique groupe de funk californien Tower of Power, ou encore Bootsy Collins, qui a fait ses classes dans l’orchestre de James Brown. n _ 7-15, avenue de la porte-de-laVillette (19e), tél. 01 40 36 55 65. www.laplage2011.com Deux nouveaux lieux à découvrir cet été. Venez manger, écouter des concerts et découvrir des artistes au Petit Bain, une barge sur trois niveaux amarrée au pied de la bibliothèque FrançoisMitterrand (13e). Essayez la brasserie créative, musicale et culturelle installée à la rotonde de la Villette, place Stalingrad (19e). n _ www.petitbain.org _ www.larotonde.com inédit et tendance // À lire : Paris, petits pique-niques entre amis, les meilleurs spots de la capitale et de ses environs, par Laura Krieps, Parigramme, 128 p., 12 euros. Été 2011 / 9 © CDT 93 http://www.tourisme93.com http://www.petitbain.org http://www.larotonde.com http://www.laplage2011.com

Table des matières de la publication à Paris - n°39 - Été 2011

Couverture
SOMMAIRE
ÉVÉNEMENTS - Les rendez-vous estivaux à ne pas manquer
DOSSIER - En piste pour l'été
ACTUALITÉ - Vélib' change de braquet
EN CAPITALES - Une amitié forte entre Tunis et Paris
REPÈRES - Sports et loisirs / Prévention / Vie quotidienne
DÉCOUVERTE - Aux rythmes de l'été
BALADE - Le Paris enjazzé de Boris Vian
ANNUAIRE
D'UN TRAIT
TRIBUNES
àParis+ - Bonus numériques
AGENDA

à Paris - n°39 - Été 2011

https://www.nxtbook.fr/newpress/newpress/Process_industriels_N_948
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_69-Printemps_2019
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_68-Hiver_2018-2019
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/HS-Special_Mediation
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_HS-UNE-ANNEE-ENSEMBLE-2017_2018
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_67-Automne_2018
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_66-Ete_2018
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_65-Printemps_2018
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_64-Hiver_2017
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/HS-La_mediation_de_la_ville_en_2018
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_HS-COMPTE-RENDU-DE-MANDAT-2014_2017
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_63-Automne_2017
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_HS-JO_2024
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_62-Ete_2017
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_61-Printemps_2017
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_60-Hiver_2016-2017
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/aParis_HS_Budget_Participatif-2016
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/aParis_Student-Special-2016_en
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/aParis_HS_Etudiants_Rentree-2016_fr
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_59-Automne_2016
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_HS_La_Mediation_de_la_Ville_de_Paris_a_votre_service-Juin_2016
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_58-Ete_2016
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_HS-Paris-accueille-l-UEFA-EURO-2016
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_57-Printemps_2016
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_unis_et_debout-Janvier_2016
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_57-Hiver_2015-2016
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_HS-COP21-EN_November_2015
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_HS-COP21-FR_Novembre_2015
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_56-Automne_2015
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_55-Ete_2015
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_54-Printemps_2015
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/aParis_Special_Cabu_Fevrier_2015
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_53-Hiver_2014-2015
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_52-Automne_2014
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_51-Ete_2014
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_50-Printemps_2014
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_49-Hiver_2013-2014
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_48-Automne_2013
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_47-Ete_2013
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_46-Printemps_2013
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_45-Hiver_2012_2013
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_44-Automne_2012
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_43-Ete_2012
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_42-Printemps_2012
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_41-Hiver_2011_2012
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_40-Automne_2011
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_39-Ete_2011
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_38-Printemps_2011
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_37-Hiver_2010_2011
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_36-Automne_2010
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_35-Ete_2010
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_34-Printemps_2010
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_33-Hiver_2009_2010
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_32-Automne_2009
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_31-Ete_2009
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_30-Printemps_2009
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_29-Hiver_2008-2009
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_28-automne_2008
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_27-ete_2008
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_26_cahier-special-elus-printemps_2008
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_26_printemps2008
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_25_hiver2007
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_24_automne2007
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_juin2007
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis22mars2007
https://www.nxtbookmedia.com