à Paris - n°39 - Été 2011 - (Page 34)

TRIBUNES LES GROUPES DU CONSEIL DE PARIS Non, car les nuages radioactifs ne connaissent pas les frontières. Surtout, ces menaces existent aux portes mêmes de Paris. Quatorze centrales nucléaires sont situées à moins de 500 kilomètres, dont celle de Nogentsu r-S ei ne (105 kilomètres). Par ailleurs, les projets d’extraction d’huiles de schiste menacent les ressources en eau, déjà fort limitées, de la Seine-et-Marne. L’extraction suppose de recourir à la fracturation hydraulique, technique qui nécessite l’utilisation systématique de 10 000 à 20 000 mètres cubes d’eau. Que faire face à ces risques ? Appliquer le principe de précaution. GROUPE EUROPE ÉCOLOGIE – LES VERTS ET APPARENTÉS SYLVAIN GAREL DANIÈLE FOURNIER Prévoir enfin un plan d’intervention en cas d’accident nucléaire en Île-de-France. Décider d’un moratoire permanent sur tous les forages d’hydrocarbures de schiste. Notre groupe a porté ces proposi- C’est bien connu, les catastrophes tombent toujours dans le jardin du voisin. Prenez Tchernobyl : un drame survenu dans un empire soviétique à bout de souffle, à l’autre bout de l’Europe. Fukushima ? Une tragédie dans un pays très vulnérable aux séismes. La pollution par le gaz de schiste ? Aux États-Unis, la faute au capitalisme débridé… Tout cela n’arrive qu’aux autres ? tions au Conseil de Paris, elles ont été adoptées à l’unanimité. Reste désormais à assumer l’essentiel : la sortie du nucléaire sur deux décennies, l’engagement résolu vers la sobriété énergétique et le développement massif des énergies renouvelables. ■ Ces tribunes n’engagent pas la Rédaction du magazine. CONSULTER SUR MAGAZINE.PARIS.FR le magazine de la ville de paris No 39 Été 2011 N 39 ÉTÉ 2011 No 39 Été 2011 AGENDA L’été dans vos arrondissements Le suppLément numérique Visite privée chez Boris Vian Solidays, un amour de festival Musique et information : trois jours contre le sida _ page 3 © Sacha Lenormand En piste pour l’été actualité Les nouveautés de Vélib’ Profitez des parcs et jardins La Libération de Paris _ pages 10-13 paris plages, balades, loisirs... BALADES _  pages 6-9 Paris insolite Sanctuaire intact et fascinant, l’appartement de Boris Vian dévoile l’univers du poète bricoleur. repères découverte C TOURISME Yael Naim, une des têtes d’affiche de Solidays 2011 Sida, la prévention continue Rendez-vous jazz et humour Tout sur le prix de l’eau Festival Paris Cinéma Jeunes entreprises innovantes En balade avec Boris Vian _ pages 14-21 _ pages 22-29 Vibrez sports _ pages 4, 14 et 15 Chambre avec vue sur la capitale VOIR L’ARTICLE DÉCOUVERTE L’eau de l’Albien, un cru surprenant VOIR L’ARTICLE PATRIMOINE ité Véron », une plaque émaillée signale l ’ i mpa sse pr ivée. Constitué d’anciennes loges du Moul i nRouge, l’appartement déniché par Boris Vian et sa future femme, Ursula Kübler, est comme un nid perché au bord d’une terrasse. En 1953, l’arrivée est spartiate, Vian possède une petite table, des chaises, ses caisses de disques et de livres. Les archéologues sur les traces de Lutèce VOIR L’ARTICLE théâtre Tréteaux nomades aux Arènes de Montmartre _ page 4 MUSIQUe Le Parc floral se met à l’heure du classique _ page 5 FeStIVAL Le rire fait de la résistance au Théâtre 14 _ page 6 INSOLIte Chasse aux trésors : un jeu de piste en plein Paris _ page 7 SPORT Montmartre en VTT : la descente infernale VOIR L’ARTICLE DIAPORAMA Visite privée chez Boris Vian VOIR L’ARTICLE ECOUTER Hessel, Reeves, Hees racontent leur Paris VOIR L’ARTICLE Des meubles faits maison Très vite, le bricoleur se met à l’œuvre. Tout ce que Boris veut, il le fabrique. Ici, des étagères pour sa collection de vinyls. Là, une bibliothèque sur mesure pour abriter sa quarantaine de dictionnaires. Et, son trésor : les albums de peu plus tard, le bureau reste figé dans le temps. Face à lui, Duke Ellington. Faute de trouver une assise à l’immense terrasse que Vian la hauteur de son mètre qua- partage avec Prévert, avec vue tre-vingt-huit, il réalise sa sur le Moulin-Rouge. L’espace propre chaise de bureau. Pièce profite aux courses des mômes principale du petit apparte- comme aux réunions du colment initial, le salon en est lège de ‘Pataphysique. Tout au fond de aussi le centre n é v r a l g i q u e . Au fond, l’atelier, l’appartement, dans « On y mange le sanctuaire d’un l’ancien antre d’une entre copains, on bricoleur de génie cartomancienne, se y joue à la crat rouve l ’atel ier, pette, on y écoute sanctuaire d’un bridu jazz et compose autour du coleur ingénieur et mécanipiano avec Henri Salvador, cien passionné. Les cartons à Michel Legrand ou Alain dessins sont encore plein de Goraguer », raconte Nicole projets d’aménagement stopBertolt, la protectrice du pés net par la crise cardiaque patrimoine et de l’œuvre de q u i e m p o r t e V i a n , l e l’artiste. 23 juin 1959. Une porte coulissante, créa- Sur le mur de son bureau, tion avant-gardiste de Boris qu’il ne connaîtra jamais Vian, sépare le salon de la achevé, le croquis de l’emplachambre du couple qui, selon cement du piano est resté certains, aurait été l’ancienne vide. Les lieux, eux, semblent loge de Mistinguett… toujours habité par ce toucheDans la partie annexée un à-tout de génie. n l’info parisienne et vos démarches sur paris.fr 01_AP39_COUV_NEW.indd 1 19/05/11 18:17 AP39-COUV AGENDAjmOK.indd 1 MAGAZINe.PArIS.Fr // Visite sur rendez-vous en écrivant à Nicole Bertold, 6 bis Cité Véron, 75 018 Paris © Photos de couverture : DR/Parisien d’un jour / Cité internationale / Sacha Lenormand / Arnaud Terrier / Marie-Claire Bordaz 17/05/11 17:52:02 LE MAGAZINE ET SON AGENDA _ Lisez la version interactive _ Écoutez la version audio _ Consultez les précédents numéros LE SUPPLÉMENT NUMÉRIQUE _ Découvrez diaporamas, interviews et reportages dans notre cahier de 14 pages sur Magazine.paris.fr Ces tribunes n’engagent pas la Rédaction du magazine. ✁ RECEVOIR Si vous ne recevez pas le magazine àParis dans votre boîte aux lettres, ou si vous ne souhaitez plus le recevoir, vous pouvez vous (dés)abonner gratuitement : • en appelant le 39 75 (coût d’un appel local à partir d’un poste fixe, hors tarif propre à votre opérateur) • en ligne sur Magazine.paris.fr • ou en renvoyant le coupon ci-contre à : Magazine àParis, 4, rue de Lobau, 75004 Paris Je désire recevoir gratuitement / ne plus recevoir (rayez la mention inutile) le magazine àParis Nom : Prénom : N° rue/av/bd : Paris Code postal : 75 En application de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 modifiée, vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, de modification 34 suppression pour et de / Printemps 2011 les données qui vous concernent dans le fichier de diffusion d’informations municipales. Vous pouvez exercer ce droit en écrivant au magazine àParis : 4, rue de Lobau, 75004 Paris. + LE SUPPLÉMENT NUMÉRIQUE Fermer Sommaire des bonus Retour à l’article source © S. Robichon/Mairie de Paris « Schiste, nucléaire : ni peste, ni choléra » http://MAGAZINE.PARIS.FR http://Magazine.paris.fr http://Magazine.paris.fr

Table des matières de la publication à Paris - n°39 - Été 2011

Couverture
SOMMAIRE
ÉVÉNEMENTS - Les rendez-vous estivaux à ne pas manquer
DOSSIER - En piste pour l'été
ACTUALITÉ - Vélib' change de braquet
EN CAPITALES - Une amitié forte entre Tunis et Paris
REPÈRES - Sports et loisirs / Prévention / Vie quotidienne
DÉCOUVERTE - Aux rythmes de l'été
BALADE - Le Paris enjazzé de Boris Vian
ANNUAIRE
D'UN TRAIT
TRIBUNES
àParis+ - Bonus numériques
AGENDA

à Paris - n°39 - Été 2011

https://www.nxtbook.fr/newpress/newpress/Process_industriels_N_948
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_69-Printemps_2019
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_68-Hiver_2018-2019
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/HS-Special_Mediation
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_HS-UNE-ANNEE-ENSEMBLE-2017_2018
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_67-Automne_2018
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_66-Ete_2018
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_65-Printemps_2018
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_64-Hiver_2017
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/HS-La_mediation_de_la_ville_en_2018
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_HS-COMPTE-RENDU-DE-MANDAT-2014_2017
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_63-Automne_2017
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_HS-JO_2024
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_62-Ete_2017
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_61-Printemps_2017
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_60-Hiver_2016-2017
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/aParis_HS_Budget_Participatif-2016
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/aParis_Student-Special-2016_en
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/aParis_HS_Etudiants_Rentree-2016_fr
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_59-Automne_2016
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_HS_La_Mediation_de_la_Ville_de_Paris_a_votre_service-Juin_2016
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_58-Ete_2016
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_HS-Paris-accueille-l-UEFA-EURO-2016
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_57-Printemps_2016
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_unis_et_debout-Janvier_2016
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_57-Hiver_2015-2016
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_HS-COP21-EN_November_2015
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_HS-COP21-FR_Novembre_2015
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_56-Automne_2015
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_55-Ete_2015
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_54-Printemps_2015
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/aParis_Special_Cabu_Fevrier_2015
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_53-Hiver_2014-2015
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_52-Automne_2014
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_51-Ete_2014
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_50-Printemps_2014
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_49-Hiver_2013-2014
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_48-Automne_2013
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_47-Ete_2013
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_46-Printemps_2013
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_45-Hiver_2012_2013
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_44-Automne_2012
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_43-Ete_2012
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_42-Printemps_2012
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_41-Hiver_2011_2012
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_40-Automne_2011
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_39-Ete_2011
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_38-Printemps_2011
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_37-Hiver_2010_2011
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_36-Automne_2010
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_35-Ete_2010
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_34-Printemps_2010
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_33-Hiver_2009_2010
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_32-Automne_2009
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_31-Ete_2009
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_30-Printemps_2009
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_29-Hiver_2008-2009
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_28-automne_2008
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_27-ete_2008
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_26_cahier-special-elus-printemps_2008
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_26_printemps2008
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_25_hiver2007
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_24_automne2007
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_juin2007
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis22mars2007
https://www.nxtbookmedia.com