À PARIS - N°63 - Automne 2017 - Ag4

Mazinani, exemples du
melting-pot canadien.

Sylvain Gripoix

5, rue de Constantine
Tél. : 01 44 43 21 90
www.canada-culture.org
MIAM

PAPILLES EN FÊTE
MUSICAL

SINGIN' IN THE RAIN

Pendant sa rénovation, le Théâtre du Châtelet présente sa
création Singin' in the rain au Grand Palais (anglais surtitré).
Tirée du film sorti en 1952, la comédie musicale retrace le
difficile passage du cinéma muet au cinéma parlant à
travers trois artistes. Les musiques de ce chef-d'œuvre
intemporel et les numéros de claquettes résonneront du
28 novembre au 11 janvier sous la Nef dans une
scénographie signée Robert Carsen (places à gagner en
page 35).
Nef du Grand Palais, avenue Winston-Churchill (8e)

MUSIQUE

COW-BOYS COLOMBIENS
mairie6.paris.fr

ORFÈVRERIE

LA RELIURE, ART NOBLE

Depuis 24 ans, la société Les
Amis de la reliure originale
promeut la reliure décorée et
organise annuellement
« L'Exposition éphémère » qui
réunit les meilleurs créateurs
professionnels européens.
Rendez-vous à la mairie jeudi
5 octobre de 16 h à 21 h pour
échanger avec 21 artistes et
découvrir les dix reliures
ayant séduit le jury du 9e prix
de la reliure originale.
78, rue Bonaparte
Tél. : 01 40 46 75 06
SOUTIEN

COLLECTE SOLIDAIRE

L'association soutient et
accompagne les orphelins de
policiers jusqu'à leur entrée
dans la vie active. Amenez
vos dons du lundi au
vendredi de 11 h à 17 h et le
samedi de 10 h à 12 h.
78, rue Bonaparte
Tél. : 01 40 46 75 06
CRÉATION

VOUS NE RESTEREZ
PAS DE MARBRE

Quelle est la place de la
pierre dans la création
artistique ? L'exposition « Être
pierre », présentée par le
musée Zadkine, permet une
réflexion sur ce matériau
utilisé par les artistes pour
différents supports (sculpture,
dessin, photo, vidéo...).
S'appuyant sur l'œuvre en
pierre d'Ossip Zadkine, l'expo
rend aussi hommage au
sculpteur russe à l'occasion
du cinquantenaire de sa
mort. Jusqu'au 11 février.
100 bis, rue d'Assas
Tél. : 01 55 42 77 20
www.zadkine.paris.fr

7e

mairie7.paris.fr

PHOTOGRAPHIE

F. Dunouau

PIÈCES À CONVICTION

Du 13 novembre au
13 décembre, la mairie se
mobilise pour collecter des
jouets neufs ou en très bon
état au profit d'Orphéopolis.

4 / agenda

Tél. : 01 53 58 75 60.

Exil, migration et intégration
au pays d'accueil sont les
thèmes de l'exposition « Piece
by Piece » au Centre culturel
canadien jusqu'12 novembre.
Ce parcours visuel présente
les derniers travaux de
deux Canadiennes d'origine
italienne et iranienne,
Sara Angelucci et Sanaz

À P A R I S - Automne 2017

Le chanteur colombien Cholo
Valderrama sera sur scène
les 14 et 15 octobre au musée
du quai Branly-Jacques
Chirac, dans le cadre de
l'année de la Colombie en
France. « El Cholo » chante
le quotidien des llaneros,
ces premiers cow-boys des
vastes plaines colombiennes.
Les concerts seront suivis
de rencontres avec l'artiste
et de projections.
37, quai Branly
Tél. 01 56 61 70 00
www.quaibranly.fr

8e

mairie8.paris.fr

PEINTURE

UN MAÎTRE SUÉDOIS

Musée des Beaux-arts Göteborg, Suède

6e

La grande fête du pain et
du fromage se tient du 14 au
20 octobre dans le quartier
du Gros-Caillou. Boulangers,
pâtissiers et fromagers vous
donnent rendez-vous pour
découvrir leurs savoir-faire.
À noter, la conférence
interactive pour les enfants
mercredi 18 à 14 h 30 en mairie
(gratuit et sur inscription).

Du 15 septembre au
17 décembre, le Petit Palais
consacre une rétrospective au
peintre, portraitiste et graveur
suédois Anders Zorn, décédé
en 1920. Considéré comme un
génie en Scandinavie, Zorn a
eu du succès à San Francisco
et New York, mais reste
méconnu dans l'Hexagone.
Avenue Winston-Churchill
Tél. : 01 53 43 40 00
www.petitpalais.paris.fr


http://www.canada-culture.org http://mairie6.paris.fr http://www.quaibranly.fr http://mairie8.paris.fr http://www.zadkine.paris.fr http://mairie7.paris.fr http://www.petitpalais.paris.fr

À PARIS - N°63 - Automne 2017

Table des matières de la publication À PARIS - N°63 - Automne 2017

Couverture
EDITO & SOMMAIRE
PARIS EXPRESS
PROPRETÉ - Une journée pour nettoyer la ville
ÉDUCATION - Coup de neuf dans les établissements
CULTURE - Nuit Blanche célèbre l'art collectif
MOBILITÉ DOUCE - un jour sans voiture
SPORT - Le top mondial du tennis aux Paris Masters
DÉCRYPTAGE - L'action municipale en chiffres
GRAND ANGLE - En piste pour les Jeux !
EN VUE
RENTRÉE - Parcours mieux flêchés pour nouveaux étudiants
BUDGET PARTICIPATIF - La solidarité au menu
ENVIRONNEMENT - Déchets alimentaires : ils ont testé le tri
DÉPLACEMENTS - Tout sur le nouveau Vélib'
PRATIQUE - "Mon Compte" est bon pour vous
COMMERCE - Des marchés plus branchés
DÉCOUVERTES
PATRIMOINE - La Petite Ceinture prend du galon
CULTURE - Les mots dans le bon sens
RANDONNÉE - Un GR 100% parisien en l'honneur des Jeux
TERROIR - Escapade vigneronne
PORTRAIT - Guy Drut, un destin olympique
TRIBUNES
LES BONS PLANS
AGENDA À PARIS
À PARIS - N°63 - Automne 2017 - Couverture
À PARIS - N°63 - Automne 2017 - EDITO & SOMMAIRE
À PARIS - N°63 - Automne 2017 - 3
À PARIS - N°63 - Automne 2017 - PROPRETÉ - Une journée pour nettoyer la ville
À PARIS - N°63 - Automne 2017 - ÉDUCATION - Coup de neuf dans les établissements
À PARIS - N°63 - Automne 2017 - CULTURE - Nuit Blanche célèbre l'art collectif
À PARIS - N°63 - Automne 2017 - MOBILITÉ DOUCE - un jour sans voiture
À PARIS - N°63 - Automne 2017 - SPORT - Le top mondial du tennis aux Paris Masters
À PARIS - N°63 - Automne 2017 - DÉCRYPTAGE - L'action municipale en chiffres
À PARIS - N°63 - Automne 2017 - GRAND ANGLE - En piste pour les Jeux !
À PARIS - N°63 - Automne 2017 - 11
À PARIS - N°63 - Automne 2017 - 12
À PARIS - N°63 - Automne 2017 - 13
À PARIS - N°63 - Automne 2017 - 14
À PARIS - N°63 - Automne 2017 - 15
À PARIS - N°63 - Automne 2017 - RENTRÉE - Parcours mieux flêchés pour nouveaux étudiants
À PARIS - N°63 - Automne 2017 - 17
À PARIS - N°63 - Automne 2017 - BUDGET PARTICIPATIF - La solidarité au menu
À PARIS - N°63 - Automne 2017 - ENVIRONNEMENT - Déchets alimentaires : ils ont testé le tri
À PARIS - N°63 - Automne 2017 - DÉPLACEMENTS - Tout sur le nouveau Vélib'
À PARIS - N°63 - Automne 2017 - PRATIQUE - "Mon Compte" est bon pour vous
À PARIS - N°63 - Automne 2017 - COMMERCE - Des marchés plus branchés
À PARIS - N°63 - Automne 2017 - 23
À PARIS - N°63 - Automne 2017 - PATRIMOINE - La Petite Ceinture prend du galon
À PARIS - N°63 - Automne 2017 - 25
À PARIS - N°63 - Automne 2017 - CULTURE - Les mots dans le bon sens
À PARIS - N°63 - Automne 2017 - RANDONNÉE - Un GR 100% parisien en l'honneur des Jeux
À PARIS - N°63 - Automne 2017 - TERROIR - Escapade vigneronne
À PARIS - N°63 - Automne 2017 - 29
À PARIS - N°63 - Automne 2017 - PORTRAIT - Guy Drut, un destin olympique
À PARIS - N°63 - Automne 2017 - 31
À PARIS - N°63 - Automne 2017 - TRIBUNES
À PARIS - N°63 - Automne 2017 - 33
À PARIS - N°63 - Automne 2017 - 34
À PARIS - N°63 - Automne 2017 - LES BONS PLANS
À PARIS - N°63 - Automne 2017 - 36
À PARIS - N°63 - Automne 2017 - AGENDA À PARIS
À PARIS - N°63 - Automne 2017 - Ag2
À PARIS - N°63 - Automne 2017 - Ag3
À PARIS - N°63 - Automne 2017 - Ag4
À PARIS - N°63 - Automne 2017 - Ag5
À PARIS - N°63 - Automne 2017 - Ag6
À PARIS - N°63 - Automne 2017 - Ag7
À PARIS - N°63 - Automne 2017 - Ag8
https://www.nxtbook.fr/newpress/newpress/Process_industriels_N_948
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_69-Printemps_2019
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_68-Hiver_2018-2019
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/HS-Special_Mediation
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_HS-UNE-ANNEE-ENSEMBLE-2017_2018
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_67-Automne_2018
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_66-Ete_2018
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_65-Printemps_2018
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_64-Hiver_2017
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/HS-La_mediation_de_la_ville_en_2018
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_HS-COMPTE-RENDU-DE-MANDAT-2014_2017
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_63-Automne_2017
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_HS-JO_2024
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_62-Ete_2017
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_61-Printemps_2017
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_60-Hiver_2016-2017
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/aParis_HS_Budget_Participatif-2016
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/aParis_Student-Special-2016_en
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/aParis_HS_Etudiants_Rentree-2016_fr
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_59-Automne_2016
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_HS_La_Mediation_de_la_Ville_de_Paris_a_votre_service-Juin_2016
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_58-Ete_2016
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_HS-Paris-accueille-l-UEFA-EURO-2016
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_57-Printemps_2016
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_unis_et_debout-Janvier_2016
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_57-Hiver_2015-2016
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_HS-COP21-EN_November_2015
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_HS-COP21-FR_Novembre_2015
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_56-Automne_2015
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_55-Ete_2015
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_54-Printemps_2015
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/aParis_Special_Cabu_Fevrier_2015
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_53-Hiver_2014-2015
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_52-Automne_2014
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_51-Ete_2014
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_50-Printemps_2014
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_49-Hiver_2013-2014
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_48-Automne_2013
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_47-Ete_2013
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_46-Printemps_2013
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_45-Hiver_2012_2013
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_44-Automne_2012
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_43-Ete_2012
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_42-Printemps_2012
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_41-Hiver_2011_2012
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_40-Automne_2011
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_39-Ete_2011
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_38-Printemps_2011
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_37-Hiver_2010_2011
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_36-Automne_2010
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_35-Ete_2010
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_34-Printemps_2010
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_33-Hiver_2009_2010
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_32-Automne_2009
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_31-Ete_2009
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_30-Printemps_2009
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_29-Hiver_2008-2009
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_28-automne_2008
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_27-ete_2008
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_26_cahier-special-elus-printemps_2008
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_26_printemps2008
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_25_hiver2007
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_24_automne2007
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_juin2007
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis22mars2007
https://www.nxtbookmedia.com