À PARIS - N°62 - Été 2017 - Ag8

16-20, rue des Batignolles
Tél. : 01 44 69 17 17

18e

VIVRE ENSEMBLE

Le festival La Goutte d'or en
fête tient ses quartiers du
vendredi 30 juin au dimanche
2 juillet autour du square Léon
et du parvis de l'église
Saint-Bernard. De nombreuses
animations (concerts, repas de
quartier...) sont prévues ainsi
qu'une soirée cinéma en plein
air vendredi 30 juin pour le
début des réjouissances.
20, rue des Gardes
et 11, rue Affre
Tél. : 01 53 41 18 18
gouttedorenfete.wordpress.com

19e

Juliette Jem

FÊTE NATIONALE

Pour clôturer les Ateliers de
la République, la halle Pajol
accueille le 13 juillet une fête
nationale tout en fraternité.
Un pique-nique participatif y
sera organisé aux côtés
d'autres animations, dont un
bal et un conte dansé pour
les enfants. Ripaillez, dansez
et... célébrez la fraternité !
20, esplanade NathalieSarraute
Tél. : 01 53 41 18 18
FESTIVAL

LES PIEDS DANS L'HERBE

Midi-Minuit est un festival qui
végétalise samedi 24 juin les
rues Joseph-Dijon et Versigny,
fermées à la circulation pour
l'occasion. Arts et théâtre de
rue, mime et ateliers sculpture
et peinture sont au

8 / agenda

À P A R I S - Été 2017

20e

mairie20.paris.fr

SALTIMBANQUES

LA RUE EST À L'ART

mairie19.paris.fr

RASTA

AU-DELÀ DE MARLEY

Vidéos, enregistrements
rares, DJ sets, mural art de
Jamaïque et pièces de
collection composent le
parcours de « Jamaica,
Jamaica, de Bob Marley aux
deejays », une expo dédiée à
l'histoire de la musique
jamaïcaine. Chaque vendredi
de 19 h à 21 h, la Philharmonie
se transforme en salle de
danse avec un sound system
live ! Jusqu'au 13 août.
221, avenue Jean-Jaurès
Tél. : 01 44 84 44 84
philharmoniedeparis.fr
CINÉMA

MUSIQUE ET COURTS
MÉTRAGES

FRA-TER-NI-TÉ !

Quartier Ourcq-Villette
Tél. : 01 44 52 29 19

Rues Joseph-Dijon et Versigny
Tél. : 01 53 41 18 18

mairie18.paris.fr

DES RENCONTRES
EN OR

des résidents de maisons de
retraite.

Beth Lesser

L'Orchestre de flûtes français
donne un concert gratuit le
lundi 26 juin. À partir d'un
répertoire qui mêle classique
et contemporain, les
24 musiciens passent en
revue l'ensemble de la
famille de flûtes, des plus
aiguës (la piccolo) aux plus
graves (l'octobasse) pour une
prestation inattendue.
En mairie à 19 h 30.

programme, avec un
sound-system et un orchestre
symphonique de 55 musiciens
jouant les pieds dans l'herbe...
De 12 h à minuit.

Le festival international de
courts métrages Silhouette
soufflera cette année
sa 16e bougie du 25 août au
2 septembre au parc de la
butte du Chapeau-Rouge.
Dès 19 h 30 chaque soir,
profitez de concerts avant
de visionner la sélection
de quelque 100 courts
métrages internationaux
à partir de 21 h.

5, avenue Debidour
Tél. : 01 44 52 29 19
www.association-silhouette.com
CRÉATIFS

GRAFF & CO

Célébrant la culture graffiti,
le festival street-art Ourcq
Living Colors invite cette
année nombre de graffeurs
parisiens et sud-américains
les 24 et 25 juin dans le
quartier Ourcq-Villette, dans
le cadre du festival Paris
Hip-Hop. Des stands
présentent également le fruit
d'ateliers tenus au cours de
l'année avec des scolaires et

Et 20 l'Été, le festival dédié
aux arts de la rue, se tient du
22 au 25 juin. Danse, cirque,
théâtre de rue, musique et
performances in situ
prendront vos rues d'assaut
lors d'une vingtaine de
représentations tout public
données par dix compagnies
théâtrales.
Tél. : 01 43 15 20 20
www.et20lete.com
MÉLOMANIA

BELLEVILLE
SYMPHONIQUE

Louka Petit-Taborelli / Le collectif Bim

CONCERT

PAS DU PIPEAU

Pour la Fête de la musique,
le parc de Belleville accueille
le 21 juin de 18 h à minuit des
artistes locaux amateurs
ainsi que des groupes
professionnels émergents.
La fête commence par un
happening de batucada sur
le belvédère Willy-Ronis
avant de céder la place au
jazz et aux musiques
actuelles jusqu'à 20 h. Puis se
succèdent les concerts de
hip-hop, d'électro-pop et un
DJ set en clôture.
47, rue des Couronnes
Tél. : 01 43 15 20 20
VACANCES

LES ENFANTS
EN LUMIÈRE

Afin que tous les enfants
profitent gratuitement
d'espaces de loisirs, le centre
sportif Louis-Lumière
accueille du 5 au 30 juillet la
3e édition de Louis-LumièrePlage. Bassins aquatiques,
sports de raquettes et
animations en tout genre
permettront aux Parisiens de
faire souffler un air de
vacances sur
l'arrondissement.
30, rue Louis-Lumière
Tél. : 01 43 15 20 20


http://mairie20.paris.fr http://mairie19.paris.fr http://mairie18.paris.fr http://www.et20lete.com http://www.philharmoniedeparis.fr http://gouttedorenfete.wordpress.com http://www.association-silhouette.com

Table des matières de la publication À PARIS - N°62 - Été 2017

Couverture
EDITO & SOMMAIRE
PARIS EXPRESS
DÉTENTE - Paris Plages prend de l’ampleur
SOLUTIONS - Energy Observer vers des flots plus écolos
FÊTE NATIONALE - Un 14-Juillet olympique
CARNAVAL - Défilé exotique sur les Champs-Élysées
ARTS VIVANTS - Le festival Paris l'été se refait une beauté
ATTRACTIVITÉ - Paris au top
DÉCRYPTAGE - Comment Paris lutte contre la pollution de l'air
GRAND ANGLE - Mobilité : Paris change d'air
EN VUE
VÉGÉTALISER - Un avenir plus fertile avec les Parisculteurs
URBANISME - Quand la ville se réinvente
LOGEMENT - Ils ont rénové, ils ont gagné !
INNOVATION - Cinq rendez-vous au Paris Tech Festival
SERVICE CIVIQUE - Les jeunes s'engagent pour leur avenir
LOISIRS - Ça baigne à Paris !
DÉCOUVERTES
MUSIQUE - Six festivals sinon rien
CULTURE - Quand l'art s'affiche en ville
KIOSQUE - Vos lectures pour cet été
HÉRITAGE - 1924, l'été olympique
PORTRAIT - Michaël Jérémiasz, un champion sur tous les fronts
TRIBUNES
LE COUP DOEIL DE LOUISON
AGENDA À PARIS
À PARIS - N°62 - Été 2017 - Couverture
À PARIS - N°62 - Été 2017 - EDITO & SOMMAIRE
À PARIS - N°62 - Été 2017 - 3
À PARIS - N°62 - Été 2017 - DÉTENTE - Paris Plages prend de l’ampleur
À PARIS - N°62 - Été 2017 - SOLUTIONS - Energy Observer vers des flots plus écolos
À PARIS - N°62 - Été 2017 - FÊTE NATIONALE - Un 14-Juillet olympique
À PARIS - N°62 - Été 2017 - CARNAVAL - Défilé exotique sur les Champs-Élysées
À PARIS - N°62 - Été 2017 - ARTS VIVANTS - Le festival Paris l'été se refait une beauté
À PARIS - N°62 - Été 2017 - DÉCRYPTAGE - Comment Paris lutte contre la pollution de l'air
À PARIS - N°62 - Été 2017 - GRAND ANGLE - Mobilité : Paris change d'air
À PARIS - N°62 - Été 2017 - 11
À PARIS - N°62 - Été 2017 - 12
À PARIS - N°62 - Été 2017 - 13
À PARIS - N°62 - Été 2017 - 14
À PARIS - N°62 - Été 2017 - 15
À PARIS - N°62 - Été 2017 - VÉGÉTALISER - Un avenir plus fertile avec les Parisculteurs
À PARIS - N°62 - Été 2017 - 17
À PARIS - N°62 - Été 2017 - URBANISME - Quand la ville se réinvente
À PARIS - N°62 - Été 2017 - LOGEMENT - Ils ont rénové, ils ont gagné !
À PARIS - N°62 - Été 2017 - INNOVATION - Cinq rendez-vous au Paris Tech Festival
À PARIS - N°62 - Été 2017 - SERVICE CIVIQUE - Les jeunes s'engagent pour leur avenir
À PARIS - N°62 - Été 2017 - LOISIRS - Ça baigne à Paris !
À PARIS - N°62 - Été 2017 - 23
À PARIS - N°62 - Été 2017 - DÉCOUVERTES
À PARIS - N°62 - Été 2017 - MUSIQUE - Six festivals sinon rien
À PARIS - N°62 - Été 2017 - CULTURE - Quand l'art s'affiche en ville
À PARIS - N°62 - Été 2017 - KIOSQUE - Vos lectures pour cet été
À PARIS - N°62 - Été 2017 - HÉRITAGE - 1924, l'été olympique
À PARIS - N°62 - Été 2017 - 29
À PARIS - N°62 - Été 2017 - PORTRAIT - Michaël Jérémiasz, un champion sur tous les fronts
À PARIS - N°62 - Été 2017 - 31
À PARIS - N°62 - Été 2017 - TRIBUNES
À PARIS - N°62 - Été 2017 - 33
À PARIS - N°62 - Été 2017 - 34
À PARIS - N°62 - Été 2017 - LE COUP DOEIL DE LOUISON
À PARIS - N°62 - Été 2017 - 36
À PARIS - N°62 - Été 2017 - AGENDA À PARIS
À PARIS - N°62 - Été 2017 - Ag2
À PARIS - N°62 - Été 2017 - Ag3
À PARIS - N°62 - Été 2017 - Ag4
À PARIS - N°62 - Été 2017 - Ag5
À PARIS - N°62 - Été 2017 - Ag6
À PARIS - N°62 - Été 2017 - Ag7
À PARIS - N°62 - Été 2017 - Ag8
https://www.nxtbook.fr/newpress/newpress/Process_industriels_N_948
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_69-Printemps_2019
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_68-Hiver_2018-2019
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/HS-Special_Mediation
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_HS-UNE-ANNEE-ENSEMBLE-2017_2018
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_67-Automne_2018
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_66-Ete_2018
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_65-Printemps_2018
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_64-Hiver_2017
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/HS-La_mediation_de_la_ville_en_2018
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_HS-COMPTE-RENDU-DE-MANDAT-2014_2017
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_63-Automne_2017
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_HS-JO_2024
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_62-Ete_2017
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_61-Printemps_2017
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_60-Hiver_2016-2017
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/aParis_HS_Budget_Participatif-2016
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/aParis_Student-Special-2016_en
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/aParis_HS_Etudiants_Rentree-2016_fr
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_59-Automne_2016
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_HS_La_Mediation_de_la_Ville_de_Paris_a_votre_service-Juin_2016
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_58-Ete_2016
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_HS-Paris-accueille-l-UEFA-EURO-2016
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_57-Printemps_2016
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_unis_et_debout-Janvier_2016
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_57-Hiver_2015-2016
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_HS-COP21-EN_November_2015
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_HS-COP21-FR_Novembre_2015
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_56-Automne_2015
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_55-Ete_2015
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_54-Printemps_2015
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/aParis_Special_Cabu_Fevrier_2015
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_53-Hiver_2014-2015
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_52-Automne_2014
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_51-Ete_2014
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_50-Printemps_2014
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_49-Hiver_2013-2014
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_48-Automne_2013
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_47-Ete_2013
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_46-Printemps_2013
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_45-Hiver_2012_2013
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_44-Automne_2012
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_43-Ete_2012
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_42-Printemps_2012
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_41-Hiver_2011_2012
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_40-Automne_2011
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_39-Ete_2011
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_38-Printemps_2011
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_37-Hiver_2010_2011
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_36-Automne_2010
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_35-Ete_2010
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_34-Printemps_2010
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_33-Hiver_2009_2010
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_32-Automne_2009
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_31-Ete_2009
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_30-Printemps_2009
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_29-Hiver_2008-2009
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_28-automne_2008
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_27-ete_2008
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_26_cahier-special-elus-printemps_2008
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_26_printemps2008
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_25_hiver2007
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_24_automne2007
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_juin2007
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis22mars2007
https://www.nxtbookmedia.com