Repères - N°36 / Janvier 2018 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - 4

tempS foRtS
Recherche

environnement

Pour en savoir plus :
www.irsn.fr/isis/

RECHERCHE EN RADIOTHÉRAPIE

425

C'est le nombre de gènes
impliqués dans la réaction
de la paroi vasculaire aux
rayonnements ionisants.
Ce chiffre a été mis en
évidence par le programme
de recherche sur les
effets indésirables des
radiothérapies rosiris.

180 000

patients reçoivent un
traitement par radiothérapie
chaque année en France.
retrouvez notre dossier
en page 10.

Page 4 - repères N° 36 - janvier 2018

Vue satellite
d'une tempête de sable
sur les Émirats arabes unis.

Dispersion atmosphérique et marine

Des outils de modélisation adaptés
pour les Émirats arabes unis

A

ider les Émirats arabes unis à se
doter d'outils de modélisation
de la dispersion - atmosphérique et marine - des radionucléides,
adaptés aux conditions environnementales de la région, c'est l'objectif d'un accord de collaboration de
R&D signé en 2016 entre l'IRSN et la
FANR1, l'autorité de sûreté nucléaire
émiratie. « Nos outils de modélisation
sont adaptés à des climats européens,
souligne Jacqueline Garnier-Laplace,
experte en environnement à l'Institut.
C'est une occasion de partager nos compétences et de renforcer notre expertise
en comprenant l'influence de caractéristiques environnementales particulières. »

Spécificités climatiques
Soumis à des températures élevées, les
pays du golfe Arabique sont caractérisés
par une sécheresse climatique susceptible d'influencer la dispersion atmosphérique. « Les nombreux épisodes de
tempête de sable facilitent la remise en
suspension de particules, précise Emma-

nuel Bosc, expert en radioprotection de
la FANR. La dissémination marine mérite
également d'être étudiée de près, dans un
golfe de moins de 30 mètres de profondeur
sur plus de 50 % de sa surface, où la température de l'eau atteint les 36 °C en été. »
L'eau de mer sert à alimenter la population en eau potable. Pour cela, elle est
traitée dans des centaines d'unités de
dessalement réparties le long de la côte.
Les travaux de recherche commenceront
après la validation d'une feuille de route
commune à la FANR, ses partenaires
locaux (université de Khalifa et Centre
national de météorologie) et l'IRSN,
attendue pour début 2018.
Les Émirats sont engagés dans un programme de développement de l'énergie
nucléaire, avec pour projet de mettre un
premier réacteur en service en 2018.
1. Federal Authority for Nuclear Regulation.

Pour en savoir plus,
https://fanr.gov.ae/
www.irsn.fr/20170419

© Xxxxxxxxxx

L'IRSN participe au groupe de travail
Mesure et calcul des phénomènes
incendie (MaCFP). Son but : mettre
à disposition des spécialistes
de l'incendie une base de données de
cas tests de référence destinés à valider
les logiciels de simulation, mais aussi
organiser des benchmarks basés
sur ces tests et partager les bonnes
pratiques. L'Institut est intervenu
lors d'un premier atelier organisé
au mois de juin dernier à l'université
de Lund (Suède). Les experts ont
présenté le logiciel CALIF3S-ISIS,
efficace pour réaliser une modélisation
représentative des résultats
expérimentaux. L'IRSN proposera
des cas de tests de référence pour
les feux en milieu confiné et ventilé
mécaniquement, environnement
caractéristique des installations
nucléaires. Il s'impliquera dans la
simulation numérique des feux pour
améliorer son logiciel et participer
aux échanges de connaissances au sein
de la communauté des chercheurs.

NAsA image by Jeff schmaltz, moDis rapid response Team

Améliorer
la connaissance
des incendies


http://www.irsn.fr/isis/ https://fanr.gov.ae/ http://www.irsn.fr/20170419

Table des matières de la publication Repères - N°36 / Janvier 2018 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire

Couverture
Kiosque
Sommaire & Édito
TEMPS FORTS
Dispersion atmosphérique et marine - Des outils de modélisation adaptés pour les Émirats arabes unis
EPR Flamanville 3 - La démonstration de sûreté est expertisée
FAITS & PERSPECTIVES Combustibles : Nouvelles règles contre les ruptures et les déformations
ZOOM Les chercheurs se mettent au vert
DOSSIER Radiothérapie du cancer La lutte contre les effets indésirables s’amplifie
EN PRATIQUE Surveillance radiologique : Le contrôle de la pollution des eaux de surface
INTÉRÊT PUBLIC OpenRadiation : les citoyens s’emparent de la mesure
REPORTAGE Physicien médical : Le garant des niveaux de référence diagnostiques
Repères - N°36 / Janvier 2018 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - Couverture
Repères - N°36 / Janvier 2018 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - Kiosque
Repères - N°36 / Janvier 2018 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - Sommaire & Édito
Repères - N°36 / Janvier 2018 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - Dispersion atmosphérique et marine - Des outils de modélisation adaptés pour les Émirats arabes unis
Repères - N°36 / Janvier 2018 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - EPR Flamanville 3 - La démonstration de sûreté est expertisée
Repères - N°36 / Janvier 2018 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - FAITS & PERSPECTIVES Combustibles : Nouvelles règles contre les ruptures et les déformations
Repères - N°36 / Janvier 2018 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - 7
Repères - N°36 / Janvier 2018 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - 8
Repères - N°36 / Janvier 2018 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - ZOOM Les chercheurs se mettent au vert
Repères - N°36 / Janvier 2018 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - DOSSIER Radiothérapie du cancer La lutte contre les effets indésirables s’amplifie
Repères - N°36 / Janvier 2018 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - 11
Repères - N°36 / Janvier 2018 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - 12
Repères - N°36 / Janvier 2018 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - 13
Repères - N°36 / Janvier 2018 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - 14
Repères - N°36 / Janvier 2018 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - 15
Repères - N°36 / Janvier 2018 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - 16
Repères - N°36 / Janvier 2018 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - EN PRATIQUE Surveillance radiologique : Le contrôle de la pollution des eaux de surface
Repères - N°36 / Janvier 2018 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - 18
Repères - N°36 / Janvier 2018 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - 19
Repères - N°36 / Janvier 2018 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - INTÉRÊT PUBLIC OpenRadiation : les citoyens s’emparent de la mesure
Repères - N°36 / Janvier 2018 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - 21
Repères - N°36 / Janvier 2018 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - REPORTAGE Physicien médical : Le garant des niveaux de référence diagnostiques
Repères - N°36 / Janvier 2018 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - 23
Repères - N°36 / Janvier 2018 - Le magazine de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - 24
https://www.nxtbook.fr/newpress/citizen-press/Reperes-2001_44
https://www.nxtbook.fr/newpress/citizen-press/Reperes-1910_43
https://www.nxtbook.fr/newpress/citizen-press/Reperes-1906_42
https://www.nxtbook.fr/newpress/citizen-press/Reperes-1904_41
https://www.nxtbook.fr/newpress/citizen-press/Reperes-1901_Hors-serie
https://www.nxtbook.fr/newpress/citizen-press/Reperes-1901_40
https://www.nxtbook.fr/newpress/citizen-press/Reperes-1810_39
https://www.nxtbook.fr/newpress/citizen-press/Reperes-1807_38
https://www.nxtbook.fr/newpress/citizen-press/Reperes-1804_37
https://www.nxtbook.fr/newpress/citizen-press/Reperes-1801_36
https://www.nxtbook.fr/newpress/citizen-press/Reperes-1710_35
https://www.nxtbook.fr/newpress/citizen-press/Reperes-1707_34
https://www.nxtbook.fr/newpress/citizen-press/Reperes-1704_33
https://www.nxtbook.fr/newpress/specifique/Reperes-1702_32
https://www.nxtbook.fr/newpress/specifique/Reperes-1612_31
https://www.nxtbook.fr/newpress/specifique/Reperes-1607_30
https://www.nxtbook.fr/newpress/specifique/Reperes-1604_29
https://www.nxtbook.fr/newpress/specifique/IRSN/Reperes-1602_28
https://www.nxtbook.fr/newpress/specifique/Reperes-1512_27
https://www.nxtbook.fr/newpress/specifique/IRSN/Reperes-1510_26
https://www.nxtbook.fr/newpress/specifique/Reperes-1506_25
https://www.nxtbook.com/newpress/specifique/IRSN/Reperes-1502_24
https://www.nxtbook.com/newpress/specifique/IRSN/Reperes-1410_23
https://www.nxtbook.com/newpress/specifique/IRSN/Reperes-1407_22
https://www.nxtbook.com/newpress/specifique/IRSN/Reperes-1405_21
https://www.nxtbookmedia.com