Expertises des Systèmes d'information - Le mensuel du droit de l'informatique et du multimédia - Septembre 2016 - n°416 - 295

de rodage22 pendant laquelle les performances ne sont pas encore atteintes, et
durant laquelle des pannes peuvent
se produire23. Egalement, l'installation
d'un système informatique complexe
ne peut être immédiatement opérationnel. Dans de telles hypothèses, une
résolution unilatérale précipitée risquerait d'engager la responsabilité de son
auteur, le juge exerçant bien sûr un
contrôle a posteriori.
Enfin, selon les articles 1224, 1227 et
1228 nouveaux, le créancier d'une obligation inexécutée peut « en toute hypothèse », demander au juge de résoudre
le contrat. S'agissant des effets de
la résolution, ils sont détaillés aux
articles 1229 et 1230, sans distinguer
selon l'origine de la résolution. Il faut
souligner que l'article 1230 nouveau
précise que « la résolution n'affecte
ni les clauses relatives au règlement
des différends, ni celles destinées à
produire effet même en cas de résolution, telles les clauses de confidentialité et de non-concurrence ».
Cette énumération n'étant pas limitative, les rédacteurs de contrats informatiques pourront toujours prévoir le
maintien ou non de la clause limitative de responsabilité ainsi que de la
clause de cession de droits de propriété
intellectuelle.
Notons pour finir l'apparition dans le
code civil des groupes de contrats,
notamment dans un article relatif à
la caducité, deux notions familières
aux praticiens des contrats informatiques. Désormais, selon l'article 1186,
alinéa 2 nouveau, « lorsque l'exécution
de plusieurs contrats est nécessaire à
la réalisation d'une même opération et
que l'un d'eux disparaît, sont caducs
les contrats dont l'exécution est rendue
impossible par cette disparition et ceux
pour lesquels l'exécution du contrat
disparu était une condition déterminante du consentement d'une partie ».
La caducité concerne donc les
contrats « structurellement interdépendants », c'est-à-dire ceux qui ne pourraient pas exister de manière autonome
et qui n'auraient pas d'utilité s'ils étaient
envisagés seuls, et les contrats « volontairement interdépendants » par la
volonté des deux parties.
La réforme conforte donc la jurisprudence actuelle qui reconnaît des effets
aux ensembles de contrats. Dans notre
domaine, il a été jugé que la résiliation
d'un contrat de déploiement de logiciel

entraînait la caducité des contrats de
licence24. Dans le même sens, la résiliation des contrats de location et de
maintenance n'entraîne pas la résolution du contrat de vente de matériels informatiques mais seulement sa
caducité25.
Pour tenter de déjouer l'anéantissement en cascade des contrats, les
rédacteurs de contrats ont inséré des
clauses de divisibilité : l'exécution
d'un contrat serait due jusqu'à son
terme nonobstant l'anéantissement du
contrat auquel il est lié.
Or, la jurisprudence actuelle écarte
généralement les clauses de divisibilité
contractuelle inconciliables avec l'unité de l'opération économique dans son
ensemble et qui sont donc de simples
clauses de style26.
Une attention particulière devra être
portée aux clauses aménageant
les conséquences de la caducité du
contrat (date d'effet, caractère automatique ou obligation de recourir au juge
- point qui reste ouvert dans la réforme conséquences sur les prestations déjà
accomplies ).
Il est donc manifeste que la réforme
opérée par l'ordonnance aborde de
multiples aspects de la pratique des
contrats informatiques, nul doute que
ces sujets nécessiteront d'être affinés
par les juridictions françaises.

(4) L'article 1112-1 al.6 nouveau dispose « outre
la responsabilité de celui qui en était tenu,
le manquement à ce devoir d'information
peut entraîner l'annulation du contrat dans
les conditions prévues aux articles 1130 et
suivants ».
(5) Hypothèse que le rapport au Président de
la République parait pourtant écarter.
(6) Cass. civ., 1re, 3 avril 2002, n°00-12932 , D.
2002, p. 1860 ; Cass civ., 1re, 18 févr. 2015,
n°13-28.278, RTD Civ. 2015, p.371, obs. Hugo
Barbier.
(7) Cass. civ., 1re, 18 févr. 2015, précité.
(8)

Cass. civ., 1re, 30 mai 2000, n°98-15.242,
Comm. com. électr. 2000, Comm. n°142, obs
L. Leveneur.

(9) Cass. civ., 6 mars 1876, « Les grands arrêts
de la jurisprudence civile » par H. Capitant,
F. Terré et Y. Lequette, Tome 2, Dalloz, 2000,
n°163.
(10) Cass. com., 3 nov. 1992, JCP G 1993, II,
22614 ; Cass. com., 24 nov. 1998, JCP G 1999,
II, 10210.
(11) Cass. civ., 3e, 8 mars 1995, Bull. civ. III, n°73 ;
Cass. civ., 3e, 12 mars 1997, Bull. civ. III, n°54.
(12) Selon l'article 1111 nouveau, « le contrat
cadre est un accord par lequel les parties
conviennent des caractéristiques générales
de leurs relations contractuelles futures.
Des contrats d'application en précisent les
modalités d'exécution ».
(13) L'article 1164 nouveau dispose : « dans les
contrats cadre, il peut être convenu que le
prix sera fixé unilatéralement par l'une des
parties, à charge pour elle d'en motiver
le montant en cas de contestation. En cas
d'abus dans la fixation du prix, le juge peut
être saisi d'une demande tendant à obtenir
des dommages et intérêts et le cas échéant
la résolution du contrat ».
(14) Cass. ass. Plén., 1er déc. 1995, 4 arrêts, n°9313.688, Bull. civ. 1995, ass. plén., n°7, 8 et 9.
(15) Voir par ex., Cass. civ. 1re, 24 nov. 1993,
n°91-18.650.

Anne COUSIN
Avocat
Associée du pôle IP/IT

Olivier PIGNATARI

(16) Cass. com., 22 oct. 1996, n°93-18.632, Bull.
civ. 1996, IV, n°261.
(17) Cass. com., 29 juin 2010, n°09-11.841.
(18) Voir notamment B. Dondero, « La réforme
du droit des contrats : Ordonnance n°2016131 du 10 février 2016 », JCP E, 2016, n°1283.

Avocat
Cabinet GRANRUT

(19) Cass. com., 27 mai 2015, n°14-11387, D. 2015,
p. 1204.

Notes

(20) L'article 1144 du code civil prévoit que « le
créancier peut aussi, en cas d'inexécution,
être autorisé à faire exécuter lui-même
l'obligation aux dépens du débiteur. Celuici peut être condamné à faire l'avance des
sommes nécessaires à cette exécution ».

(1) Cass. civ., 1re, 24 avril 2013, n°11-26597.
(2) TGI Paris, 5e ch. 1re sect., 13 mai 2014: « ( ) il
incombe à une société informatique spécialiste des logiciels avocats depuis 1989 ( ) de
s'enquérir des spécificités de son client ( ),
c'est à elle de s'informer à l'avance des
transformations à intervenir, de les intégrer dans ses projets d'installation et d'en
prévenir son client ( ) » ; Cass. civ. 1re, 2
juil. 2014, n°13-10076 : le prestataire de
services informatiques, dès lors qu'il est un
professionnel, est tenu envers ses clients
profanes d'un devoir d'information et de
conseil qui l'oblige à se renseigner préalablement sur leurs besoins et à les informer
des contraintes techniques de l'installation
téléphonique proposée.
(3)

CA Paris, pôle 5, ch. 11, 16 oct. 2015,
n°13/06759, SA Le Saint Alexis c/ SAS
Apicius.co.

EXPERTISES SEPTEMBRE 2016

(21) Cass. civ. 1re, 13 oct. 1998, n°96-21485.
(22) CA Rennes, 16 juin 1995, JCP E 1996, I, n°14,
obs. M. Vivant et Ch. Le Stanc.
(23) CA Orléans, 30 sept. 1999, Sté Signal
Ateliers Cado c. Allium, Comm. com. électr.
2000, n°65, note J.-C. Galloux.
(24) Cass. com. 26 mars 2013, n°12-11688 : « La
résiliation d'un contrat de déploiement
de logiciel qui s'inscrit dans un ensemble
complexe et indivisible, entraine la caducité du contrat portant sur les licences ».
(25) Cass. com. 5 juin 2007, n°04-20380.
(26) Cass. com., 15 févr. 2000, n° 97-19.793 ;
Cass. com., 3 mai 2000, n°98-18.782 ; Cass.,
ch. mixte, 17 mai 2003, n°11-22.927 et
n°11-22.768.

295


http://www.Apicius.co

Table des matières de la publication Expertises des Systèmes d'information - Le mensuel du droit de l'informatique et du multimédia - Septembre 2016 - n°416

Couverture
Editorial & Sommaire
MAGAZINE NUMÉRIQUE : LOIS À PROFUSION Par Sylvie ROZENFELD
INTERVIEW LA LOYAUTÉ CONTRE LES ASYMÉTRIES DE POUVOIR Valérie PEUGEOT par Sylvie ROZENFELD
DOCTRINE
DROIT DES CONTRATS : LA CONSÉQUENCE DE LA RÉFORME SUR LES CONTRATS IT Par Anne COUSIN et Olivier PIGNATARI
DONNÉES PERSONNELLES : ANONYMISATION, QUE FAIRE POUR SORTIR DE L’IMPASSE ? Par Lorraine MAISNIER-BOCHÉ
DONNÉES PERSONNELLES : POKÉMON GO : CRAINTES LIÉES AU RESPECT DE LA VIE PRIVÉE DES JOUEURS Par Viviane GELLES et Blandine POIDEVIN
DONNÉES PERSONNELLES : LES HUIT NOUVEAUTÉS DU PROJET DE LOI LEMAIRE Par Martine Ricouart Maillet et Edouard Verbecq
DROIT D’AUTEUR : LA PREUVE DE L’ORIGINALITÉ D'UN LOGICIEL, ÉLÉMENT INDISPENSABLE LORS D'UNE ACTION EN CONTREFAÇON Par Mélaine LECARDONNEL
JURISPRUDENCE
ANAPHORE ET LOUIS C. / C.G. DE L’EURE Tribunal de grande instance de Lille, jugement du 26 mai 2016
Expertises des Systèmes d'information - Le mensuel du droit de l'informatique et du multimédia - Septembre 2016 - n°416 - Couverture
Expertises des Systèmes d'information - Le mensuel du droit de l'informatique et du multimédia - Septembre 2016 - n°416 - Editorial & Sommaire
Expertises des Systèmes d'information - Le mensuel du droit de l'informatique et du multimédia - Septembre 2016 - n°416 - MAGAZINE NUMÉRIQUE : LOIS À PROFUSION Par Sylvie ROZENFELD
Expertises des Systèmes d'information - Le mensuel du droit de l'informatique et du multimédia - Septembre 2016 - n°416 - 276
Expertises des Systèmes d'information - Le mensuel du droit de l'informatique et du multimédia - Septembre 2016 - n°416 - 277
Expertises des Systèmes d'information - Le mensuel du droit de l'informatique et du multimédia - Septembre 2016 - n°416 - 278
Expertises des Systèmes d'information - Le mensuel du droit de l'informatique et du multimédia - Septembre 2016 - n°416 - 279
Expertises des Systèmes d'information - Le mensuel du droit de l'informatique et du multimédia - Septembre 2016 - n°416 - 280
Expertises des Systèmes d'information - Le mensuel du droit de l'informatique et du multimédia - Septembre 2016 - n°416 - 281
Expertises des Systèmes d'information - Le mensuel du droit de l'informatique et du multimédia - Septembre 2016 - n°416 - 282
Expertises des Systèmes d'information - Le mensuel du droit de l'informatique et du multimédia - Septembre 2016 - n°416 - 283
Expertises des Systèmes d'information - Le mensuel du droit de l'informatique et du multimédia - Septembre 2016 - n°416 - INTERVIEW LA LOYAUTÉ CONTRE LES ASYMÉTRIES DE POUVOIR Valérie PEUGEOT par Sylvie ROZENFELD
Expertises des Systèmes d'information - Le mensuel du droit de l'informatique et du multimédia - Septembre 2016 - n°416 - 285
Expertises des Systèmes d'information - Le mensuel du droit de l'informatique et du multimédia - Septembre 2016 - n°416 - 286
Expertises des Systèmes d'information - Le mensuel du droit de l'informatique et du multimédia - Septembre 2016 - n°416 - 287
Expertises des Systèmes d'information - Le mensuel du droit de l'informatique et du multimédia - Septembre 2016 - n°416 - 288
Expertises des Systèmes d'information - Le mensuel du droit de l'informatique et du multimédia - Septembre 2016 - n°416 - 289
Expertises des Systèmes d'information - Le mensuel du droit de l'informatique et du multimédia - Septembre 2016 - n°416 - DROIT DES CONTRATS : LA CONSÉQUENCE DE LA RÉFORME SUR LES CONTRATS IT Par Anne COUSIN et Olivier PIGNATARI
Expertises des Systèmes d'information - Le mensuel du droit de l'informatique et du multimédia - Septembre 2016 - n°416 - 291
Expertises des Systèmes d'information - Le mensuel du droit de l'informatique et du multimédia - Septembre 2016 - n°416 - 292
Expertises des Systèmes d'information - Le mensuel du droit de l'informatique et du multimédia - Septembre 2016 - n°416 - 293
Expertises des Systèmes d'information - Le mensuel du droit de l'informatique et du multimédia - Septembre 2016 - n°416 - 294
Expertises des Systèmes d'information - Le mensuel du droit de l'informatique et du multimédia - Septembre 2016 - n°416 - 295
Expertises des Systèmes d'information - Le mensuel du droit de l'informatique et du multimédia - Septembre 2016 - n°416 - DONNÉES PERSONNELLES : ANONYMISATION, QUE FAIRE POUR SORTIR DE L’IMPASSE ? Par Lorraine MAISNIER-BOCHÉ
Expertises des Systèmes d'information - Le mensuel du droit de l'informatique et du multimédia - Septembre 2016 - n°416 - 297
Expertises des Systèmes d'information - Le mensuel du droit de l'informatique et du multimédia - Septembre 2016 - n°416 - 298
Expertises des Systèmes d'information - Le mensuel du droit de l'informatique et du multimédia - Septembre 2016 - n°416 - 299
Expertises des Systèmes d'information - Le mensuel du droit de l'informatique et du multimédia - Septembre 2016 - n°416 - 300
Expertises des Systèmes d'information - Le mensuel du droit de l'informatique et du multimédia - Septembre 2016 - n°416 - DONNÉES PERSONNELLES : POKÉMON GO : CRAINTES LIÉES AU RESPECT DE LA VIE PRIVÉE DES JOUEURS Par Viviane GELLES et Blandine POIDEVIN
Expertises des Systèmes d'information - Le mensuel du droit de l'informatique et du multimédia - Septembre 2016 - n°416 - DONNÉES PERSONNELLES : LES HUIT NOUVEAUTÉS DU PROJET DE LOI LEMAIRE Par Martine Ricouart Maillet et Edouard Verbecq
Expertises des Systèmes d'information - Le mensuel du droit de l'informatique et du multimédia - Septembre 2016 - n°416 - 303
Expertises des Systèmes d'information - Le mensuel du droit de l'informatique et du multimédia - Septembre 2016 - n°416 - 304
Expertises des Systèmes d'information - Le mensuel du droit de l'informatique et du multimédia - Septembre 2016 - n°416 - 305
Expertises des Systèmes d'information - Le mensuel du droit de l'informatique et du multimédia - Septembre 2016 - n°416 - DROIT D’AUTEUR : LA PREUVE DE L’ORIGINALITÉ D'UN LOGICIEL, ÉLÉMENT INDISPENSABLE LORS D'UNE ACTION EN CONTREFAÇON Par Mélaine LECARDONNEL
Expertises des Systèmes d'information - Le mensuel du droit de l'informatique et du multimédia - Septembre 2016 - n°416 - 307
Expertises des Systèmes d'information - Le mensuel du droit de l'informatique et du multimédia - Septembre 2016 - n°416 - ANAPHORE ET LOUIS C. / C.G. DE L’EURE Tribunal de grande instance de Lille, jugement du 26 mai 2016
Expertises des Systèmes d'information - Le mensuel du droit de l'informatique et du multimédia - Septembre 2016 - n°416 - 309
Expertises des Systèmes d'information - Le mensuel du droit de l'informatique et du multimédia - Septembre 2016 - n°416 - 310
Expertises des Systèmes d'information - Le mensuel du droit de l'informatique et du multimédia - Septembre 2016 - n°416 - 311
Expertises des Systèmes d'information - Le mensuel du droit de l'informatique et du multimédia - Septembre 2016 - n°416 - 312
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2210_483
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2209_482
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2207_481
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2206_480
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2205_479
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2204_478
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2203_477
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2202_476
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2201_475
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2112_474
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2111_473
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2110_472
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2109_471
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2107_470
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2106_469
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2105_468
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2104_467
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2103_466
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2102_465
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2101_464
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2012_463
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2011_462
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2010_461
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2009_460
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2007_459
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2006_458
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2005_457
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2004_456
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2003_455
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2002_454
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2001_453
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1912_452
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1911_451
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1910_450
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1909_449
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1907_448
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1906_447
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1905_446
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1904_445
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1903_444
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1902_443
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1901_442
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1812_441
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1811_440
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1810_439
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1809_438
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1807_437
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1806_436
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1805_435
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1804_434
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1803_433
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1802_432
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1801_431
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1712_430
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1711_429
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1710_428
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1709_427
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1707_426
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1706_425
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1705_424
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1704_423
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1703_422
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1702_421
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1701_420
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1612_419
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1611_418
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1610_417
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1609_416
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1607_415
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1606_414
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1605_413
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1604_412
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1603_411
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1602_410
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1601_409
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1512_408
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1511_407
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1510_406
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1509_405
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1507_404
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1506_403
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1502_399
https://www.nxtbookmedia.com