Expertises des Systèmes d'information - Le mensuel du droit de l'informatique et du multimédia - Novembre 2015 - n°407 - 373

BASE DE DONNÉES : QPC DE NOTREFAMILLE.COM REJETÉE
Par une décision du 14 septembre 2015,
le Conseil d'Etat a considéré qu'il n'y
avait pas lieu de transmettre au Conseil
constitutionnel la question prioritaire de
constitutionnalité soulevée par la société
NotreFamille.com sur l'article L. 342-1 du
code de la propriété intellectuelle. Cette
demande venait à l'appui du pourvoi du
site de généalogie tendant à l'annulation
de l'arrêt du 26 février 2015 de la cour
administrative d'appel de Bordeaux qui
avait confirmé la prévalence du droit
du producteur de base de données sur
le droit à la réutilisation des données
publiques. « Considérant qu'en l'espèce,

les dispositions de l'article L. 342-1 du
code de la propriété intellectuelle, dont
la conformité aux droits et libertés que
la Constitution garantit est contestée,
se bornent à tirer les conséquences
nécessaires des dispositions précises
et inconditionnelles de la directive du
11 mars 1996 du Parlement européen et du
Conseil concernant la protection juridique
des bases de données, sans mettre en
cause une règle ou un principe inhérent
à l'identité constitutionnelle de la France ;
qu'il n'y a, dès lors, pas lieu de transmettre
au Conseil constitutionnel la question
prioritaire de constitutionnalité soulevée »,

a estimé le Conseil d'Etat.
Malgré la loi du 17 juillet 1978 qui prévoit
l'accès aux documents administratifs ainsi
que leur réutilisation, même pour des
services culturels à des conditions plus
strictes, la CAA de Bordeaux a fait prévaloir
un droit de propriété intellectuelle. Comme
le TA de Poitiers, elle a considéré que
l'ensemble des informations numérisées et
archivées en cause présente le caractère
d'une base de données. En raison des
investissements financier, matériel et
technique réalisés par le département, ce
dernier peut être qualifié de producteur
de base de données et, à ce titre, il peut
interdire l'extraction de la totalité ou d'une
partie substantielle de son contenu.

E-vote : le Conseil d'Etat rejette
le recours du Parti pirate

Sites ressemblants : l'inspiration
de la valeur économique suffit

Le Parti pirate estime que le vote électronique à bulletin
secret n'est pas fiable et que les conditions de sincérité
et de secret ne sont pas réunies. Ce n'est pas l'avis du
Conseil d'Etat qui a rejeté sa requête d'annulation pour
excès de pouvoir de l'arrêté du 27 avril 2012 relatif au
traitement de données personnelles nécessaire à la
mise en œuvre du vote électronique pour l'élection des
députés par les Français établis à l'étranger. Le Conseil
d'Etat estime que « le recours au vote électronique ne
peut être regardé comme constituant une modalité
de vote qui, par nature, violerait les engagements
internationaux ». Les dispositions en cause n'ont en effet
que pour seul objet de rappeler le principe de ce vote en
ligne prévu par la loi. Par ailleurs, rappelle le Conseil
d'Etat, l'objectif de cet arrêté consiste justement à garantir
la sincérité du scrutin par voie électronique, en imposant
notamment la réalisation d'une expertise indépendante,
lors de la conception initiale du dispositif ou après chaque
changement substantiel et préalablement à chaque
scrutin. La cour suprême évoque également l'article 4
de l'arrêté qui exige que l'identifiant et l'authentifiant soient
transmis à l'électeur par des modes d'acheminement
différents. Ce texte impose aussi le renouvellement de
l'authentifiant en cas de second tour du scrutin et la
seule récupération de l'identifiant par l'électeur en cas
de perte. Enfin, le Conseil d'Etat rappelle que l'article 2
énonce que « le respect du secret du vote, de la sincérité
du scrutin et de l'accessibilité au suffrage doivent être
garantis au stade de la mise en oeuvre du traitement ».

Ce n'est pas parce qu'un site est relativement banal qu'on a le droit de
s'inspirer de sa valeur économique. C'est ce qui découle du jugement du
28 septembre 2015 du tribunal de commerce de Paris qui a reconnu un
site coupable d'actes de concurrence parasitaire pour avoir largement
reproduit un site concurrent ainsi que ses conditions générales de
vente. Il a estimé que « l'existence sur le marché de sites ressemblant à
celui de Sound Strategy ou de la banalité supposée de son concept ne
sont pas de nature à démontrer l'absence de parasitisme, alors que le
seul fait de s'inspirer de la valeur économique de Sound Strategy, qui a
réalisé des investissements suffit à dénoter un agissement parasitaire ».
Nous ne sommes pas en effet sur le terrain du droit d'auteur, qui
suppose une originalité de l'objet copié, ni sur celui de la concurrence
déloyale avec un nécessaire risque de confusion. Le tribunal rappelle
que le parasitisme est caractérisé par « la circonstance selon laquelle,
à titre lucratif et de façon injustifiée, une personne morale ou physique
s'inspire ou copie une valeur économique d'autrui, individualisée
et procurant un avantage concurrentiel, fruit d'un savoir-faire, d'un
travail intellectuel et d'investissements ».
Cette affaire concerne Sound Strategy qui avait créé un site proposant
des messages vocaux destinés à l'accueil téléphonique. Il avait travaillé
avec la société Concepson qui avait fini par créer son propre site. Sound
Strategy l'a assigné en justice pour parasitisme estimant que le site
concurrent a repris un concept et un fonctionnement identiques au sien.
Il lui reproche également d'avoir reproduit servilement une partie de
ses conditions générales de vente. Si le tribunal a admis le parasitisme,
il a fortement revu à la baisse les demandes d'indemnisation de Sound
Strategy en raison de l'absence de fourniture d'éléments sur une
éventuelle baisse de son chiffre d'affaires ou de ses profits. Il rappelle
que « la faute commise par Concepson n'a pas diminué la valeur de
l'investissement tant sur le plan du développement du site, que sur le
plan commercial ; que le préjudice réparable est sans rapport avec la
valeur des investissements ».

Second dividende numérique publié au JO
Loi du 14 octobre 2015 relative au
deuxième dividende numérique et
à la poursuite de la modernisation
de la télévision numérique terrestre
a été publié au JO le 15 octobre
suivant. Le dividende numérique
est l'ensemble des fréquences
libérées suite au passage à la
télévision numérique terrestre et à
l'arrêt de la télévision analogique.

En effet, les technologies de télédiffusion numériques occupent
un spectre bien moins large que
les technologies analogiques. Le
premier dividende numérique
issu de l'extinction de la télévision
analogique était intervenu à la fin
2011. Un second dividende s'est
révélé indispensable avec l'explosion du trafic data mobile.
EXPERTISES NOVEMBRE 2015

Un avocat condamné
pour SMS envoyé
en prison
Le 8 septembre 2015, le tribunal
correctionnel de Compiègne a
condamné à 2 000 € d'amende
un avocat qui avait envoyé un
SMS à son client qui se trouvait
à la maison d'arrêt de Liancourt.
L'usage d'un portable est en effet
interdit en prison, même si c'est
dans les faits très courant.

373


http://www.NOTREFAMILLE.COM http://www.NotreFamille.com

Table des matières de la publication Expertises des Systèmes d'information - Le mensuel du droit de l'informatique et du multimédia - Novembre 2015 - n°407

Couverture
Sommaire
MAGAZINE - TISA TAFTA TPP MENACES SUR LES DONNÉES PERSONNELLES ?
INTERVIEW - NICOLAS HÉLÈNON ASSUREUR CYBERISQUE
DOCTRINE
JURISPRUDENCE
Expertises des Systèmes d'information - Le mensuel du droit de l'informatique et du multimédia - Novembre 2015 - n°407 - Couverture
Expertises des Systèmes d'information - Le mensuel du droit de l'informatique et du multimédia - Novembre 2015 - n°407 - Sommaire
Expertises des Systèmes d'information - Le mensuel du droit de l'informatique et du multimédia - Novembre 2015 - n°407 - MAGAZINE - TISA TAFTA TPP MENACES SUR LES DONNÉES PERSONNELLES ?
Expertises des Systèmes d'information - Le mensuel du droit de l'informatique et du multimédia - Novembre 2015 - n°407 - 370
Expertises des Systèmes d'information - Le mensuel du droit de l'informatique et du multimédia - Novembre 2015 - n°407 - 371
Expertises des Systèmes d'information - Le mensuel du droit de l'informatique et du multimédia - Novembre 2015 - n°407 - 372
Expertises des Systèmes d'information - Le mensuel du droit de l'informatique et du multimédia - Novembre 2015 - n°407 - 373
Expertises des Systèmes d'information - Le mensuel du droit de l'informatique et du multimédia - Novembre 2015 - n°407 - 374
Expertises des Systèmes d'information - Le mensuel du droit de l'informatique et du multimédia - Novembre 2015 - n°407 - 375
Expertises des Systèmes d'information - Le mensuel du droit de l'informatique et du multimédia - Novembre 2015 - n°407 - 376
Expertises des Systèmes d'information - Le mensuel du droit de l'informatique et du multimédia - Novembre 2015 - n°407 - INTERVIEW - NICOLAS HÉLÈNON ASSUREUR CYBERISQUE
Expertises des Systèmes d'information - Le mensuel du droit de l'informatique et du multimédia - Novembre 2015 - n°407 - 378
Expertises des Systèmes d'information - Le mensuel du droit de l'informatique et du multimédia - Novembre 2015 - n°407 - 379
Expertises des Systèmes d'information - Le mensuel du droit de l'informatique et du multimédia - Novembre 2015 - n°407 - 380
Expertises des Systèmes d'information - Le mensuel du droit de l'informatique et du multimédia - Novembre 2015 - n°407 - 381
Expertises des Systèmes d'information - Le mensuel du droit de l'informatique et du multimédia - Novembre 2015 - n°407 - DOCTRINE
Expertises des Systèmes d'information - Le mensuel du droit de l'informatique et du multimédia - Novembre 2015 - n°407 - 383
Expertises des Systèmes d'information - Le mensuel du droit de l'informatique et du multimédia - Novembre 2015 - n°407 - 384
Expertises des Systèmes d'information - Le mensuel du droit de l'informatique et du multimédia - Novembre 2015 - n°407 - 385
Expertises des Systèmes d'information - Le mensuel du droit de l'informatique et du multimédia - Novembre 2015 - n°407 - 386
Expertises des Systèmes d'information - Le mensuel du droit de l'informatique et du multimédia - Novembre 2015 - n°407 - 387
Expertises des Systèmes d'information - Le mensuel du droit de l'informatique et du multimédia - Novembre 2015 - n°407 - 388
Expertises des Systèmes d'information - Le mensuel du droit de l'informatique et du multimédia - Novembre 2015 - n°407 - 389
Expertises des Systèmes d'information - Le mensuel du droit de l'informatique et du multimédia - Novembre 2015 - n°407 - 390
Expertises des Systèmes d'information - Le mensuel du droit de l'informatique et du multimédia - Novembre 2015 - n°407 - 391
Expertises des Systèmes d'information - Le mensuel du droit de l'informatique et du multimédia - Novembre 2015 - n°407 - 392
Expertises des Systèmes d'information - Le mensuel du droit de l'informatique et du multimédia - Novembre 2015 - n°407 - 393
Expertises des Systèmes d'information - Le mensuel du droit de l'informatique et du multimédia - Novembre 2015 - n°407 - 394
Expertises des Systèmes d'information - Le mensuel du droit de l'informatique et du multimédia - Novembre 2015 - n°407 - 395
Expertises des Systèmes d'information - Le mensuel du droit de l'informatique et du multimédia - Novembre 2015 - n°407 - 396
Expertises des Systèmes d'information - Le mensuel du droit de l'informatique et du multimédia - Novembre 2015 - n°407 - 397
Expertises des Systèmes d'information - Le mensuel du droit de l'informatique et du multimédia - Novembre 2015 - n°407 - 398
Expertises des Systèmes d'information - Le mensuel du droit de l'informatique et du multimédia - Novembre 2015 - n°407 - 399
Expertises des Systèmes d'information - Le mensuel du droit de l'informatique et du multimédia - Novembre 2015 - n°407 - JURISPRUDENCE
Expertises des Systèmes d'information - Le mensuel du droit de l'informatique et du multimédia - Novembre 2015 - n°407 - 401
Expertises des Systèmes d'information - Le mensuel du droit de l'informatique et du multimédia - Novembre 2015 - n°407 - 402
Expertises des Systèmes d'information - Le mensuel du droit de l'informatique et du multimédia - Novembre 2015 - n°407 - 403
Expertises des Systèmes d'information - Le mensuel du droit de l'informatique et du multimédia - Novembre 2015 - n°407 - 404
Expertises des Systèmes d'information - Le mensuel du droit de l'informatique et du multimédia - Novembre 2015 - n°407 - 405
Expertises des Systèmes d'information - Le mensuel du droit de l'informatique et du multimédia - Novembre 2015 - n°407 - 406
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2210_483
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2209_482
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2207_481
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2206_480
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2205_479
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2204_478
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2203_477
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2202_476
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2201_475
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2112_474
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2111_473
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2110_472
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2109_471
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2107_470
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2106_469
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2105_468
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2104_467
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2103_466
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2102_465
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2101_464
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2012_463
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2011_462
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2010_461
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2009_460
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2007_459
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2006_458
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2005_457
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2004_456
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2003_455
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2002_454
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-2001_453
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1912_452
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1911_451
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1910_450
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1909_449
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1907_448
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1906_447
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1905_446
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1904_445
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1903_444
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1902_443
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1901_442
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1812_441
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1811_440
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1810_439
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1809_438
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1807_437
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1806_436
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1805_435
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1804_434
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1803_433
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1802_432
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1801_431
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1712_430
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1711_429
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1710_428
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1709_427
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1707_426
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1706_425
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1705_424
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1704_423
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1703_422
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1702_421
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1701_420
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1612_419
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1611_418
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1610_417
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1609_416
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1607_415
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1606_414
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1605_413
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1604_412
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1603_411
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1602_410
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1601_409
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1512_408
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1511_407
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1510_406
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1509_405
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1507_404
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1506_403
https://www.nxtbook.fr/newpress/celog/celog-expertises-1502_399
https://www.nxtbookmedia.com