Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - 9

LE TRAM 11 EXPRESS
ENTRE EN SERVICE

Également appelé Tangentielle Nord, le premier tronçon
de la nouvelle ligne entre en service début juillet.
Sur 11 kilomètres, 7 gares sont desservies qui permettront
de relier Epinay-sur-Seine au Bourget en 15 minutes.
La gare d'Epinay-Villetaneuse concerne le Val d'Oise
et pourrait s'appeler Epinay-Montmagny-Deuil car elle
est plus proche de ces communes. 60 000 voyageurs
sont attendus par jour, avec un service assuré de 5 heures
à 1 h du matin par un matériel électrique silencieux de
type tram-train. À l'ouest d'Epinay, la ligne pourrait être
prolongée jusqu'à Sartrouville avec 2 gares à Argenteuil.

30 ANS DE COOPÉRATION
AVEC OSAKA
Le 16 juin, le Président Arnaud Bazin a
accueilli Ichiro Matsui, gouverneur de la
préfecture d'Osaka au Japon. Cette visite prélude
aux manifestations qui marqueront en novembre
prochain le 30e anniversaire du partenariat conclu
entre le Département et Osaka, troisième ville
du Japon avec 2,6 millions d'habitants.  
Un « Mois du Japon » en Val d'Oise sera l'occasion
de mieux connaître la culture japonaise à
travers des ateliers de pratiques artistiques,
de cuisine traditionnelle, d'initiation aux arts
martiaux... Le résultat bénéfique de ces relations
trentenaires est que le Val d'Oise compte
plus d'entreprises japonaises que les autres
départements. Plus d'une soixantaine de sociétés
japonaises y sont  implantées, sur quelque 400
pour toute la France. Et 6 nouvelles entreprises
ont décidé une implantation ou un investissement
dans le Val d'Oise ces deux dernières années.
" Le gouverneur Ichiro Matsui était
venu en 2015 ; il est revenu nous rendre
visite le mois dernier. Son intérêt
pour le Val d'Oise fortifie les relations
institutionnelles, et au-delà il donne
un signal positif à tous les acteurs
de cette coopération qui fête
ses 30 ans. "
Arnaud Bazin
Président du Conseil départemental
Photographie : en haut à droite : T11 © SNCF

JEUX D'ÉCRITURE

Chaque année le Département
organise un concours
littéraire sur un thème imposé
à l'attention des jeunes
valdoisiens de 11 à 18 ans.
Il s'agissait cette fois de
proposer une histoire inspirée
d'un authentique document
du comte de Beaumont
en 1177 conservé aux archives
départementales. Le jury a
récompensé Raphaël Botson
dans la catégorie benjamin
et Jeanne Battais dans
la catégorie junior.

UNE NOUVELLE CARTE :
MOBILITÉ INCLUSION

Les cartes d'invalidité, de priorité et de stationnement sont
remplacées par un document unique, la Carte mobilité
inclusion (CMI), sous la compétence du Président du
Conseil départemental. Sécurisée et infalsifiable, elle
simplifie les démarches administratives pour les personnes
handicapées. Les anciennes cartes restent valables
jusqu'en 2025 et seront progressivement remplacées.
Plus d'informations
sur mdph.valdoise.fr
Le magazine du Conseil départemental * VAL D'OISE

.9


http://mdph.valdoise.fr

Table des matières de la publication Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017

Couverture
L'édito
Sommaire
VOUS & NOUS
ZAPPING - L’actualité du Département
LE TERRITOIRE EN QUESTIONS - Indispensables bibliothèques
L’INVITÉ - Naoëlle D’Hainaut
ÇA FAIT DÉBAT - Le campus international de Cergy-Pontoise : Virginie Tinland et Anne-Sophie Barthez
VOTRE TERRITOIRE
LE DOSSIER : LE VAL D’OISE CULTIVE L’ART DES JARDINS
BRÈVES DU TERRITOIRE
ET AILLEURS - L’année Pissarro
DÉCRYPTAGE - valdoise-MyBalade
SUCCESS STORY - Jamais sans mon Duson !
ON SE DÉTEND !
SUIVEZ LE GUIDE - La Roche d’été
COUP DE COEUR - Festival Le chant des Moineaux
L’ACTU PEOPLE - T-Kid, graffeur au grand cœur
À VOUS DE JOUER
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - Couverture
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - 2
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - L'édito
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - 4
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - Sommaire
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - VOUS & NOUS
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - 7
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - ZAPPING - L’actualité du Département
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - 9
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - 10
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - 11
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - LE TERRITOIRE EN QUESTIONS - Indispensables bibliothèques
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - 13
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - L’INVITÉ - Naoëlle D’Hainaut
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - 15
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - ÇA FAIT DÉBAT - Le campus international de Cergy-Pontoise : Virginie Tinland et Anne-Sophie Barthez
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - 17
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - 18
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - 19
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - LE DOSSIER : LE VAL D’OISE CULTIVE L’ART DES JARDINS
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - 21
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - 22
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - 23
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - 24
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - 25
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - 26
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - 27
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - 28
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - 29
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - BRÈVES DU TERRITOIRE
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - 31
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - 32
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - 33
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - 34
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - 35
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - ET AILLEURS - L’année Pissarro
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - 37
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - DÉCRYPTAGE - valdoise-MyBalade
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - SUCCESS STORY - Jamais sans mon Duson !
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - SUIVEZ LE GUIDE - La Roche d’été
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - 41
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - 42
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - 43
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - 44
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - 45
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - COUP DE COEUR - Festival Le chant des Moineaux
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - L’ACTU PEOPLE - T-Kid, graffeur au grand cœur
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - À VOUS DE JOUER
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - 49
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - 50
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - 51
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - 52
https://www.nxtbook.fr/newpress/cd95/valdoise_mag_24
https://www.nxtbook.fr/newpress/cd95/valdoise_mag_23
https://www.nxtbook.fr/newpress/cd95/valdoise_mag_22
https://www.nxtbook.fr/newpress/cd95/valdoise_mag_21
https://www.nxtbook.fr/newpress/cd95/valdoise_mag_20
https://www.nxtbook.fr/newpress/cd95/valdoise_mag_19
https://www.nxtbook.fr/newpress/cd95/valdoise_mag_18
https://www.nxtbook.fr/newpress/cd95/valdoise_mag_17
https://www.nxtbook.fr/newpress/cd95/valdoise_mag_16
https://www.nxtbook.fr/newpress/cd95/valdoise_mag_15
https://www.nxtbook.fr/newpress/cd95/valdoise_mag_14
https://www.nxtbook.fr/newpress/cd95/valdoise_mag_13
https://www.nxtbook.fr/newpress/cd95/valdoise_mag_12
https://www.nxtbook.fr/newpress/cd95/valdoise_mag_11
https://www.nxtbook.fr/newpress/cd95/valdoise_mag_10
https://www.nxtbook.fr/newpress/cd95/valdoise_mag_09
https://www.nxtbook.fr/newpress/cd95/valdoise_mag_08
https://www.nxtbook.fr/newpress/cd95/valdoise_mag_07
https://www.nxtbook.fr/newpress/cd95/valdoise_mag_06
https://www.nxtbook.fr/newpress/cd95/valdoise_mag_05
https://www.nxtbook.fr/newpress/cd95/valdoise_mag_04
https://www.nxtbook.fr/newpress/cd95/valdoise_mag_03
https://www.nxtbook.fr/newpress/cd95/valdoise_mag_02
https://www.nxtbook.fr/newpress/cd95/valdoise_mag_01
https://www.nxtbookmedia.com