Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - 27

dans la botanique les relations transculturelles à
l'honneur à la Fondation. Vous apprendrez que
l'amarante queue de renard devait sa faveur à
la croyance qu'elle rendait invulnérable voire
immortel ; vous saurez que la rose et la primevère
ont été introduites pour l'ornementation, la lentille
pour l'alimentation et la bourrache pour ses
qualités aphrodisiaques. En outre, depuis cette
année, un atelier légumothèque invite les visiteurs
à découvrir en famille la diversité des plantes
comestibles du potager-jardin créé
en 2014.
Pour passer à la
Renaissance, il faut
prendre la direction
d'Ambleville où les jardins
du château en illustrent
les principes avec miroirs
d'eau, cascatelles,
statues, végétaux taillés
en topiaire... Ces jardins à
l'italienne dont les terrasses
s'étagent jusqu'à l'Aubette
ont été créés par la famille de
Villefranche et restaurés par
Olivier Coutau-Bégarie. Ils
symbolisent à merveille cette
complicité recherchée entre
les paysagistes et les peintres.
L'hémicycle
à arcades
7 Français
sur du
10 jardin
61 %
estiment
qu'il d'un
n'y a pas
de la lune
s'inspire
tableau
ont un jardin
assez de végétal en ville
de Mantegna visible au musée
du Louvre tandis que le jardin du soleil en appelle
au Flamand Paul Bril, avec un échiquier géant
dont les cases sont dessinées par près
de 9 000 narcisses.
Hubert Robert à la Roche-Guyon
Au domaine de Villarceaux, le parcours des jardins
commence également à la Renaissance autour du
manoir de Ninon mais se poursuit au XVIIIe siècle

sous le « château d'en haut » peuplé de
statues italiennes. Quelque 70 œuvres,
dont certaines jamais exposées, seront
visibles du 9 septembre au 26 novembre
au château de La Roche-Guyon, dans
une exposition consacrée à ce peintre du
XVIIIe siècle dont plusieurs tableaux sont
présentés au Grand Palais. Dessinateur
des jardins du roi, son goût des ruines
et sa vision des jardins a
influencé les domaines
aristocratiques dont celui
de la duchesse d'Enville
à La Roche-Guyon. Le
résultat, encore en partie
visible, est le Jardin
anglais, sous le donjon,
qui était agrémenté d'une
cascade artificielle de
22 mètres de hauteur et
de grottes tapissées de
coquillages. C'est
« un témoignage
passionnant sur l'art
des jardins à la fin du
XVIIIe siècle et l'une
des rares survivances
en France du goût
pré-romantique pour
le Sublime. »
43sélection
%
Cette petite
est loin de 30 %
ont une terrasse
ont un balcon
rendre compte de la variété des jardins
valdoisiens ; plus de 160 sont recensés
dans la brochure Parcs et Jardins du
Département, justement illustrée cette
année par des œuvres picturales. Mais
ceux-là ont un point commun : ils ont reçu
le label « Jardin remarquable » attribué
par le ministère de la Culture.

LES 5 «JARDINS REMARQUABLES» LABELLISÉS

jardin

re m arqu abl e

Verger du château
de La RocheGuyon

Domaine
de Villarceaux

Jardins
d'Ambleville

L'abbaye
de Royaumont

Jardin
de campagne
à Grisy-les-Plâtres

Le magazine du Conseil départemental * VAL D'OISE .27



Table des matières de la publication Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017

Couverture
L'édito
Sommaire
VOUS & NOUS
ZAPPING - L’actualité du Département
LE TERRITOIRE EN QUESTIONS - Indispensables bibliothèques
L’INVITÉ - Naoëlle D’Hainaut
ÇA FAIT DÉBAT - Le campus international de Cergy-Pontoise : Virginie Tinland et Anne-Sophie Barthez
VOTRE TERRITOIRE
LE DOSSIER : LE VAL D’OISE CULTIVE L’ART DES JARDINS
BRÈVES DU TERRITOIRE
ET AILLEURS - L’année Pissarro
DÉCRYPTAGE - valdoise-MyBalade
SUCCESS STORY - Jamais sans mon Duson !
ON SE DÉTEND !
SUIVEZ LE GUIDE - La Roche d’été
COUP DE COEUR - Festival Le chant des Moineaux
L’ACTU PEOPLE - T-Kid, graffeur au grand cœur
À VOUS DE JOUER
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - Couverture
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - 2
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - L'édito
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - 4
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - Sommaire
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - VOUS & NOUS
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - 7
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - ZAPPING - L’actualité du Département
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - 9
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - 10
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - 11
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - LE TERRITOIRE EN QUESTIONS - Indispensables bibliothèques
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - 13
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - L’INVITÉ - Naoëlle D’Hainaut
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - 15
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - ÇA FAIT DÉBAT - Le campus international de Cergy-Pontoise : Virginie Tinland et Anne-Sophie Barthez
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - 17
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - 18
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - 19
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - LE DOSSIER : LE VAL D’OISE CULTIVE L’ART DES JARDINS
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - 21
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - 22
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - 23
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - 24
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - 25
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - 26
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - 27
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - 28
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - 29
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - BRÈVES DU TERRITOIRE
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - 31
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - 32
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - 33
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - 34
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - 35
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - ET AILLEURS - L’année Pissarro
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - 37
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - DÉCRYPTAGE - valdoise-MyBalade
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - SUCCESS STORY - Jamais sans mon Duson !
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - SUIVEZ LE GUIDE - La Roche d’été
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - 41
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - 42
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - 43
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - 44
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - 45
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - COUP DE COEUR - Festival Le chant des Moineaux
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - L’ACTU PEOPLE - T-Kid, graffeur au grand cœur
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - À VOUS DE JOUER
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - 49
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - 50
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - 51
Val d'Oise, le magazine du Conseil départemental - N°12 - Juillet/Août 2017 - 52
https://www.nxtbook.fr/newpress/cd95/valdoise_mag_24
https://www.nxtbook.fr/newpress/cd95/valdoise_mag_23
https://www.nxtbook.fr/newpress/cd95/valdoise_mag_22
https://www.nxtbook.fr/newpress/cd95/valdoise_mag_21
https://www.nxtbook.fr/newpress/cd95/valdoise_mag_20
https://www.nxtbook.fr/newpress/cd95/valdoise_mag_19
https://www.nxtbook.fr/newpress/cd95/valdoise_mag_18
https://www.nxtbook.fr/newpress/cd95/valdoise_mag_17
https://www.nxtbook.fr/newpress/cd95/valdoise_mag_16
https://www.nxtbook.fr/newpress/cd95/valdoise_mag_15
https://www.nxtbook.fr/newpress/cd95/valdoise_mag_14
https://www.nxtbook.fr/newpress/cd95/valdoise_mag_13
https://www.nxtbook.fr/newpress/cd95/valdoise_mag_12
https://www.nxtbook.fr/newpress/cd95/valdoise_mag_11
https://www.nxtbook.fr/newpress/cd95/valdoise_mag_10
https://www.nxtbook.fr/newpress/cd95/valdoise_mag_09
https://www.nxtbook.fr/newpress/cd95/valdoise_mag_08
https://www.nxtbook.fr/newpress/cd95/valdoise_mag_07
https://www.nxtbook.fr/newpress/cd95/valdoise_mag_06
https://www.nxtbook.fr/newpress/cd95/valdoise_mag_05
https://www.nxtbook.fr/newpress/cd95/valdoise_mag_04
https://www.nxtbook.fr/newpress/cd95/valdoise_mag_03
https://www.nxtbook.fr/newpress/cd95/valdoise_mag_02
https://www.nxtbook.fr/newpress/cd95/valdoise_mag_01
https://www.nxtbookmedia.com