Linea Intima Asia - 2nd semester 2010 - (Page 39)

Turkish Designer Ela Onur and her lingerie brand Else will conquer the European market next summer. Already distributed in the United States, including the award-winning boutiques Journelle and La Petite Coquette, the young brand’s models are lightly crafted in elegant silk and Chantilly lace, with cup sizes ranging all the way to the G size. The range of colors varies from sober tones, black, beige, ivory, or midnight blue, to bright shades including coral or navy blue, mint green and mauve. 土耳其設計師Ela Onur和她的內衣品牌Else將在明年夏季征服歐洲市場。她的產品已經在美國市場銷售，並在那裡設有兩家專賣店Journelle和La Petite Coquette，它們都獲得過優秀內衣專賣店大獎。這個年輕品牌的產品均採用絲綢和尚蒂伊蕾絲精製而成，罩杯尺寸甚至涵蓋到 G. 豐富的顏色包括了黑色，淺褐色，象牙色，或午夜藍到亮色系的珊瑚，海軍藍，薄荷綠以及紫紅色。 French Fashion Designer Pom Sevestre has developed a real sense of expertise and precision through her varied professional experiences in France and abroad, which have led to the creation of her very first spring/summer 2011 lingerie collection, Absolutely Pom. A refined and elegant couture spirit for an assortment of corsets, petticoats and bodysuits made with the finest lace and most delicate fabrics (all 100% French), for inner or outerwear. Inspired by vintage collections while revisiting the classic corsetry codes, Pom offers a modern and high-end lingerie of true Parisian style. 法國時裝設計師Pom Sevestre憑藉多年在法國和世界各地職業生涯中積累起來的專業技術和經驗，終於首度推出她的2011春/夏季內衣系列，取名為 Absolutely Pom。其中的產品有緊身內衣，襯裙和連體塑身衣。優質的面料和最精美的花邊全部產自法國。整個系列的創作深受時裝精神的影響，並汲取了收藏時裝和經典緊身內衣的精髓。現代派高檔內衣 Pom體現了真正的巴黎風格。 39

Table of Contents for the Digital Edition of Linea Intima Asia - 2nd semester 2010

Cover
Contents
GETTING INTIMATE - With Karen Mok
- Libelula, Belo Horizonte, Brazil
SHOP SCOUTING WORLDWIDE
- Hanna Hall, Nice, France
- Emozioni, Castelfranco, Italy
- Nuit Blanche, Neuchatel, Switzerland
- Buttercups, Hyderabad, India
- 1969, Paris, France
NEWER NOTABLES
- Faire Frou-Frou, Los Angeles, USA
- Rosa Cipria, Genoa, Italy
- Dim, Paris, France
- Chic and Cheap, Montpellier, France
FASHION
- Photoshoot: Urban Fashion
- FW 2010-2011 Fashion Trends
BRAND NEW
- Jenny Packham
- Aubade, Ritratti
- Elise Anderegg
- Pussycat Dolls, Brooksfield
- Wolford
- Cynthia, LulaLu
- Jean Paul Gaultier
- Elise, Absolutely Pom
- Le Bourget
- Frankie Morello
TALENT - Marie Cazenvae
THE GUEST - Rouge Amour
EVENTS
- Aimer
- Wacoal
- Embry
- Triumph Inspiration Awards
- Ordifen
- Yiselle
EXHIBITION - Lingerie Spirit
EXHIBITION UPDATE
- Mode City
- Shanghai Mode Lingerie
CALENDAR - Major tradeshows from around the world
EXPERT - China Briefing: The Global Trade Powerhouse
INTERVIEW - Invista Introduces Shapewear Platform
EXCLUSIVE - Iluna and Gayou Join Forces
FABRIC NEWS - Carvico, Eurojersey, Lenzing, Jersey Lomellina, Elastic
FABRIC TRENDS - FW 2011-2012 Fabric Trends

Linea Intima Asia - 2nd semester 2010