HANDELINGEN VAN DE STUDIEDAG - De energietoekomst van de Brusselse gebouwen: tussen bewaren en presteren - 11/12/2014 - (Page 7)
L'AVENIR ÉNERGÉTIQUE DU BÂTI EXISTANT BRUXELLOIS : ENTRE PERFORMANCE ET PRÉSERVATION
DE ENERGIETOEKOMST VAN DE BRUSSELSE GEBOUWEN: TUSSEN BEWAREN EN PRESTEREN
EDITO
Erfgoed Brussel on line is het eerste digitale nummer
van het gelijknamige tijdschrift. Het is gewijd aan het
colloquium "De energietoekomst van de Brusselse
gebouwen: tussen bewaren en presteren" en bevat
de bijdragen van de studiedag die Brussel Stedelijke
Ontwikkeling op 11 december 2014 in de Koninklijke
Bibliotheek van België heeft georganiseerd.
Deze studiedag had tot doel een kader te bieden voor een
gemeenschappelijke reflectie tussen alle besturen en
actoren op erfgoed- en energiegebied om, op lange termijn, oplossingen uit te werken die een beter evenwicht
moeten scheppen tussen het noodzakelijke behoud van
de Brusselse gebouwen en het al even noodzakelijke
streven naar betere energieprestaties. Om de problemen
duidelijk af te bakenen en de krachtlijnen van toekomstige projecten uit te zetten, werden Brusselse en buitenlandse specialisten die op uiteenlopende terreinen actief
zijn - energiedeskundigen, architecten, kunsthistorici,
ingenieurs... - uitgenodigd om hun ervaringen, ideeën
en standpunten met ons te komen delen.
Vertrekkend vanuit een algemene voorstelling van de
problemen door Michael Govaert en Manja Vanhaelen,
en doorheen de regelgevende teksten en de vragen die
de professionals hebben rond hun toepassing en hun
doelstellingen, liet het programma van de studiedag
ook veel ruimte voor casestudy's. De problematiek
van de verbetering van de energieprestaties werd in
eerste instantie vanuit regionaal oogpunt benaderd,
want de beoogde reductie van het energieverbruik
dient van de hele stedelijke context uit te gaan, zoals
Julien Bigorgne onderstreepte, en niet louter vanuit
het individuele gebouw. Het is deze bredere dimensie
die in praktijk wordt gebracht in het beheersplan van
Le Logis-Floréal, die door Guido Stegen en Jonathan
Fronhoffs werd voorgesteld. Deze vernieuwende
regelgevende tekst inzake erfgoedbeheer in Brussel
trekt de krijtlijnen voor de conservatie van het grootste
beschermde geheel van het Gewest en bepaalt duidelijk welke interventies zijn toegestaan. Zo heeft het
Gewest een welomlijnd kader ontwikkeld waarbinnen
conservatiedoelstellingen kunnen worden verwezenlijkt door geval per geval in te grijpen op de gebouwen,
rekening houdend met aspecten als energie, onderhoud, comfort, economie...
Specifieke vragen rond de diagnoses die aan de interventies op de gebouwen voorafgaan, kwamen aan bod
in de lezingen van Julien Borderon en Roald Hayen:
eerstgenoemde analyseerde de problematiek van
thermische simulaties die op oude gebouwen worden
toegepast, laatstgenoemde besprak, op basis van het
praktijkgeval van de Veeartsenijschool, het risico op
pathologieën dat inherent is aan binnenisolatie.
Doordat het begrip "erfgoed" in de loop van de jaren
sterk is verruimd, hebben we voor onze voorbeelden
gekozen voor de renovatie van twee sociale woontorens.
Zo konden we ook aandacht besteden aan de toekomst
van deze gebouwen, waarvan de erfgoedwaarde vaak
wordt betwist en die soms met sloop worden bedreigd
terwijl ze over uitstekende troeven voor een mogelijke
renovatie beschikken. Via deze twee praktijkgevallen
werden ook de onderliggende problemen inzake grijze
energie, de duurzaamheid van de voorzieningen en de
culturele waarde van deze gebouwen belicht.
Tot slot werd ruime aandacht besteed aan de acties op
het terrein en de projecten voor beter energiebeheer in
de gebouwen, de sensibilisering van de bewoners en
de opleiding van de professionals. Zo konden we kennis nemen van de positieve balans van het Plan voor
Lokale Actie voor het Gebruik van Energie (PLAGE) van
Leefmilieu Brussel en van de gezamenlijke opleidingsprojecten voor energiedeskundigen/architecten-restaurateurs van het WTCB; zo ook konden we de nieuwe
uitdagingen belichten waarvoor de professionals bij de
renovatie van de Brusselse gebouwen zullen komen te
staan om hun energieprestaties te verbeteren zonder
hun architecturale en structurele eigenschappen aan
te tasten.
Doorheen al deze thema's en de diverse evaluatieschema's voor de behandelde problemen, zijn sterke punten
van overeenkomst aan het licht gekomen: de zekerheid
dat er geen wondermiddel bestaat, dat twijfel noodzakelijk is, dat de complexiteit van de objecten waarop
we werken reëel is en beter in rekening moet worden
gebracht, dat experimenten en evaluaties essentieel
zijn en, vooral, dat de bewoner centraal moet staan
in al onze interventies. Deze bevindingen kunnen ons
alleen maar aansporen om samen de uitdagingen van
de stad van morgen aan te gaan.
Thierry Wauters
Directeur
7
Inhoudsopgave invoer voor de digitale versie van HANDELINGEN VAN DE STUDIEDAG - De energietoekomst van de Brusselse gebouwen: tussen bewaren en presteren - 11/12/2014
INHOUD
EDITO
WELKOMSTWOORD
INLEIDENDE OPMERKINGEN
QUELLES EXIGENCES PEB EN RÉNOVATION ?
BOUWKUNDIG ERFGOED EN
ENERGIEPRESTATIE: VERZOENBARE UITDAGINGEN?
FORMES URBAINES, TYPOLOGIE ET AMÉLIORATION DES PERFORMANCES
ÉNERGÉTIQUES DU BÂTI ANCIEN BRUXELLOIS
DE BESCHERMDE HUIZEN VAN DE
TUINWIJK LE LOGIS - FLORÉAL
AANPASSINGEN AAN DE HUIDIGE ENERGIEEN COMFORTBEHOEFTEN
FINANCIËLE IMPACT VAN ENERGIEBESPARENDE
MAATREGELEN IN LE LOGIS - FLORÉAL
ANALYSE DES INCERTITUDES SUR DES SIMULATIONS THERMIQUES DYNAMIQUES DE LOGEMENTS ANCIENS CAS D’UN IMMEUBLE ET D’UNE MAISON EN RÉGION PARISIENNE
RISICO-ANALYSE VAN DE TOEPASSING VAN BINNENISOLATIE IN HISTORISCHE GEBOUWEN: CASE STUDY, DE VOORMALIGE VEEARTSENIJSCHOOL TE ANDERLECHT
IEDER ZIJN HUIS, RENOVATIE VAN EEN SOCIALE WOONTOREN
LA TOUR BRUNFAUT PRÉSENTATION DE L’ÉTUDE DE DÉFINITION DES ENJEUX D’UNE RÉHABILITATION
PRÉSENTATION ET RÉSULTATS DES PROJETS PLAGE PLAN LOCAL D’ACTIONS POUR LA GESTION ÉNERGÉTIQUE
LA CONTRIBUTION DU LABORATOIRE RÉNOVATION DU CSTC À L’ENTRETIEN DU PATRIMOINE
RÉNOVATION DURABLE DE LA MAISON BRUXELLOISE : UN DÉFI POUR LES ARTISANS DU BÂTIMENT
CONCLUSIE
COLOFON
HANDELINGEN VAN DE STUDIEDAG - De energietoekomst van de Brusselse gebouwen: tussen bewaren en presteren - 11/12/2014
http://www.nxtbook.fr/newpress/BRUSSELS_URBAN_DEVELOPMENT/The_energy_future_of_existing_buildings_in_Brussels-11_12_2014
http://www.nxtbook.fr/newpress/BRUSSEL_STEDELIJKE_ONTWIKKELING/De_energietoekomst_van_de_Brusselse_gebouwen-11_12_2014
http://www.nxtbook.fr/newpress/BRUXELLES_DEVELOPPEMENT_URBAIN/L_avenir_energetique_du_bati_existant_bruxellois-11_12_2014
https://www.nxtbookmedia.com