HANDELINGEN VAN DE STUDIEDAG - De energietoekomst van de Brusselse gebouwen: tussen bewaren en presteren - 11/12/2014 - (Page 124)
ON LINE
BRUXELLES PATRIMOINES - ACTES DE LA JOURNÉE D'ÉTUDE - 11/12/2014 - ERFGOED BRUSSEL - HANDELINGEN VAN DE STUDIEDAG
COLOPHON / COLOFON
Coordination générale / Algemene coördinatie
Anne-Sophie Walazyc
Auteurs
Jérôme Bertrand, Julien Bigorgne, Julien
Borderon, Vincent Degrune, Jonathan Fronhoffs,
Michael Govaert, Roald Hayen,
Emmanuel Hecquet, Sandrine Heirinckx,
Charlotte Nys, Guido Stegen, Manja Vanhaelen
Préfaces et conclusion /
Voorwoorden en conclusie
Benoît Périlleux, Arlette Verkruyssen,
Bety Waknine
Transcription des textes oraux / Transcriptie
van de mondelinge teksten
FADE IN sprl
Relectures en français / Herlezing Frans
Stéphane Demeter, Murielle Lesecque,
Anne Marsalaix, Brigitte Vander Brugghen
Relectures en néerlandais /
Herlezing Nederlands
Jean-Marc Basyn, Emmanuel de Sart,
Paula Dumont, Linda Evens, Suzanne Gillijns,
Harry Lelievre, Koen Raeymaekers
Traductions / Vertalingen
Erik Tack
DATA TRANSLATIONS INT.
Gitracom
Graphisme / Grafische vormgeving
The Crew Communication
Version numérique / Digitale versie
Newpress
124
Éditeur responsable / Verantwoordelijke
uitgever
Arlette Verkruyssen, Directeur général de
Bruxelles Développement urbain / Service
public régional de Bruxelles
CCN - rue du Progrès 80, 1035 Bruxelles.
Les textes ont été transcrits à partir des
communications orales des orateurs le
11 décembre 2014. Les articles sont publiés
sous la responsabilité de leurs auteurs.
Tout droit de reproduction, traduction et
adaptation réservé.
Arlette Verkruyssen, Directeur-generaal
Brussel Stedelijke Ontwikkeling / Gewestelijke
Overheidsdienst Brussel
CCN - Vooruitgangstraat 80, 1035 Brussel.
De teksten zijn een transcriptie van de
mondelinge voordrachten van de sprekers
op 11 december 2014. De artikelen worden
gepubliceerd onder de verantwoordelijkheid
van hun auteurs. Alle rechten voorbehouden.
Contact
Direction des Monuments et des Sites
Cellule Sensibilisation
CCN - rue du Progrès 80, 1035 Bruxelles
www.patrimoine.brussels
Directie Monumenten en Landschappen
Cel Sensibilisering
CCN - Vooruitgangstraat 80, 1035 Brussel
www.erfgoed.brussels
http://www.patrimoine.brussels
http://www.erfgoed.brussels
Inhoudsopgave invoer voor de digitale versie van HANDELINGEN VAN DE STUDIEDAG - De energietoekomst van de Brusselse gebouwen: tussen bewaren en presteren - 11/12/2014
INHOUD
EDITO
WELKOMSTWOORD
INLEIDENDE OPMERKINGEN
QUELLES EXIGENCES PEB EN RÉNOVATION ?
BOUWKUNDIG ERFGOED EN
ENERGIEPRESTATIE: VERZOENBARE UITDAGINGEN?
FORMES URBAINES, TYPOLOGIE ET AMÉLIORATION DES PERFORMANCES
ÉNERGÉTIQUES DU BÂTI ANCIEN BRUXELLOIS
DE BESCHERMDE HUIZEN VAN DE
TUINWIJK LE LOGIS - FLORÉAL
AANPASSINGEN AAN DE HUIDIGE ENERGIEEN COMFORTBEHOEFTEN
FINANCIËLE IMPACT VAN ENERGIEBESPARENDE
MAATREGELEN IN LE LOGIS - FLORÉAL
ANALYSE DES INCERTITUDES SUR DES SIMULATIONS THERMIQUES DYNAMIQUES DE LOGEMENTS ANCIENS CAS D’UN IMMEUBLE ET D’UNE MAISON EN RÉGION PARISIENNE
RISICO-ANALYSE VAN DE TOEPASSING VAN BINNENISOLATIE IN HISTORISCHE GEBOUWEN: CASE STUDY, DE VOORMALIGE VEEARTSENIJSCHOOL TE ANDERLECHT
IEDER ZIJN HUIS, RENOVATIE VAN EEN SOCIALE WOONTOREN
LA TOUR BRUNFAUT PRÉSENTATION DE L’ÉTUDE DE DÉFINITION DES ENJEUX D’UNE RÉHABILITATION
PRÉSENTATION ET RÉSULTATS DES PROJETS PLAGE PLAN LOCAL D’ACTIONS POUR LA GESTION ÉNERGÉTIQUE
LA CONTRIBUTION DU LABORATOIRE RÉNOVATION DU CSTC À L’ENTRETIEN DU PATRIMOINE
RÉNOVATION DURABLE DE LA MAISON BRUXELLOISE : UN DÉFI POUR LES ARTISANS DU BÂTIMENT
CONCLUSIE
COLOFON
HANDELINGEN VAN DE STUDIEDAG - De energietoekomst van de Brusselse gebouwen: tussen bewaren en presteren - 11/12/2014
http://www.nxtbook.fr/newpress/BRUSSELS_URBAN_DEVELOPMENT/The_energy_future_of_existing_buildings_in_Brussels-11_12_2014
http://www.nxtbook.fr/newpress/BRUSSEL_STEDELIJKE_ONTWIKKELING/De_energietoekomst_van_de_Brusselse_gebouwen-11_12_2014
http://www.nxtbook.fr/newpress/BRUXELLES_DEVELOPPEMENT_URBAIN/L_avenir_energetique_du_bati_existant_bruxellois-11_12_2014
https://www.nxtbookmedia.com